[PM-35700] fix(about): localize Version label with parameterized string resource (#6824) (#6827)

Co-authored-by: Matt Van Horn <455140+mvanhorn@users.noreply.github.com>

app/src/main/kotlin/com/x8bit/bitwarden/ui/platform/feature/settings/about/AboutViewModel.kt

@@ -9,6 +9,7 @@ import com.bitwarden.data.repository.ServerConfigRepository
 import com.bitwarden.data.repository.util.baseWebVaultUrlOrDefault
 import com.bitwarden.core.data.manager.util.deviceData
 import com.bitwarden.ui.platform.base.BaseViewModel
+import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenString
 import com.bitwarden.ui.util.Text
 import com.bitwarden.ui.util.asText
 import com.bitwarden.ui.util.concat
@@ -47,7 +48,7 @@ class AboutViewModel @Inject constructor(
     initialState = savedStateHandle[KEY_STATE] ?: run {
         val serverData = serverConfigRepository.serverConfigStateFlow.value?.serverData
         AboutState(
-            version = "Version: ${buildInfoManager.versionData}".asText(),
+            version = BitwardenString.version_x.asText(buildInfoManager.versionData),
             sdkVersion = "\uD83E\uDD80 SDK: ${buildInfoManager.sdkData}".asText(),
             serverData = StringBuilder()
                 .append("\uD83C\uDF29 Server:")

ui/src/main/res/values/strings.xml

@@ -1077,6 +1077,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="security">Security</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">Too many failed biometrics attempts.</string>
     <string name="version">Version</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">Learn more about how to use Bitwarden Authenticator on the Help Center.</string>
     <string name="key">Key</string>
     <string name="create_verification_code">Create Verification code</string>