Collapsing unparseable taskIds to 0 meant sortParentsBeforeChildren,
which tracked placement by TaskID, treated every zero-id task after the
first as already placed and silently dropped it. Track placement by task
identity instead so duplicate or zero ids never conflate distinct tasks.