chore(i18n): update translations via Crowdin

frontend/src/i18n/lang/de-DE.json

@@ -93,6 +93,7 @@
 				"discoverableByEmail": "Erlaube anderen Benutzer:innen, mich als Mitglied zu Teams oder Projekten hinzuzufügen, wenn sie nach meiner vollständigen E-Mail Adresse suchen",
 				"playSoundWhenDone": "Einen Ton abspielen, wenn Aufgaben als erledigt markiert werden",
 				"allowIconChanges": "Zu bestimmten Zeiten spezielle Logos anzeigen",
+				"defaultTaskRelationType": "Standard-Aufgabenbeziehungstyp",
 				"weekStart": "Woche beginnt am",
 				"weekStartSunday": "Sonntag",
 				"weekStartMonday": "Montag",
@@ -336,6 +337,12 @@
 				"addedSuccess": "{type} wurde erfolgreich hinzugefügt.",
 				"updatedSuccess": "{type} wurde erfolgreich hinzugefügt."
 			},
+			"permission": {
+				"title": "Berechtigung",
+				"read": "Nur Leserechte",
+				"readWrite": "Lesen & Schreiben",
+				"admin": "Admin"
+			},
 			"attributes": {
 				"link": "Link",
 				"delete": "Löschen"

frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json

@@ -93,6 +93,7 @@
 				"discoverableByEmail": "Erlaube anderen Benutzer:innen, mich als Mitglied zu Teams oder Projekten hinzuzufügen, wenn sie nach meiner vollständigen E-Mail Adresse suchen",
 				"playSoundWhenDone": "Spil es Tönli ab, wenn en Task als fertig markiert wird",
 				"allowIconChanges": "Zu bestimmten Zeiten spezielle Logos anzeigen",
+				"defaultTaskRelationType": "Standard-Aufgabenbeziehungstyp",
 				"weekStart": "D'Wuche fangt ah am",
 				"weekStartSunday": "Sunntig",
 				"weekStartMonday": "Määntig",
@@ -336,6 +337,12 @@
 				"addedSuccess": "{type} wurde erfolgreich hinzugefügt.",
 				"updatedSuccess": "{type} wurde erfolgreich hinzugefügt."
 			},
+			"permission": {
+				"title": "Berechtigung",
+				"read": "Nur Leserechte",
+				"readWrite": "Lesen & Schreiben",
+				"admin": "Admin"
+			},
 			"attributes": {
 				"link": "Link",
 				"delete": "Löschen"

frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json

@@ -93,6 +93,7 @@
 				"discoverableByEmail": "Разрешить другим пользователям добавлять меня в состав команд или проектов при поиске моего полного email",
 				"playSoundWhenDone": "Проигрывать звук, когда задача помечается завершённой",
 				"allowIconChanges": "Показывать специальные логотипы в определённое время",
+				"defaultTaskRelationType": "Тип связанной задачи по умолчанию",
 				"weekStart": "Первый день недели",
 				"weekStartSunday": "Воскресенье",
 				"weekStartMonday": "Понедельник",
@@ -226,7 +227,9 @@
 			"descriptionPasswordRequired": "Для продолжения введите свой пароль:",
 			"request": "Запросить копию моих данных Vikunja",
 			"success": "Данные Vikunja успешно запрошены! На почту придёт письмо, когда они будут готовы для скачивания.",
-			"downloadTitle": "Скачать экспортированные данные Vikunja"
+			"downloadTitle": "Скачать экспортированные данные Vikunja",
+			"ready": "Ваш экспорт готов к скачиванию. Скачивание станет недоступно {0}.",
+			"requestNew": "Запросить другой экспорт"
 		}
 	},
 	"project": {
@@ -334,6 +337,12 @@
 				"addedSuccess": "{type} успешно добавлен.",
 				"updatedSuccess": "{type} успешно добавлен."
 			},
+			"permission": {
+				"title": "Права",
+				"read": "Только чтение",
+				"readWrite": "Чтение и запись",
+				"admin": "Администратор"
+			},
 			"attributes": {
 				"link": "Ссылка",
 				"delete": "Удалить"
@@ -795,8 +804,8 @@
 			"chooseStartDate": "Нажмите для выбора даты начала",
 			"chooseEndDate": "Нажмите для выбора даты окончания",
 			"move": "Переместить задачу в другой проект",
-			"done": "Завершено!",
-			"undone": "Не завершено",
+			"done": "Отметить задачу завершённой!",
+			"undone": "Отметить задачу незавершённой",
 			"created": "Создана {0} пользователем {1}",
 			"updated": "Обновлено {0}",
 			"doneAt": "Завершено {0}",
@@ -946,8 +955,14 @@
 				"subtask": "Подзадача | Подзадачи",
 				"parenttask": "Родительская задача | Родительские задачи",
 				"related": "Связанная задача | Связанные задачи",
+				"duplicateof": "Дубликат текущей задачи | Дубликаты текущей задачи",
+				"duplicates": "Дублирует задачу | Дублирует задачи",
 				"blocking": "Блокируемая задача | Блокируемые задачи",
-				"blocked": "Блокирующая задача | Блокирующие задачи"
+				"blocked": "Блокирующая задача | Блокирующие задачи",
+				"precedes": "Предшествует задаче | Предшествует задачам",
+				"follows": "Следует после задачи | Следует после задач",
+				"copiedfrom": "Скопировано из задачи | Скопировано из задач",
+				"copiedto": "Скопировано в задачу | Скопировано в задачи"
 			}
 		},
 		"reminder": {
@@ -1231,6 +1246,7 @@
 		"4020": "Это вложение не принадлежит этой задаче.",
 		"4021": "Этот пользователь уже назначен на эту задачу.",
 		"4022": "Укажите, относительно чего задана дата напоминания.",
+		"4023": "Нельзя создавать замкнутый цикл из связанных задач.",
 		"6001": "Имя команды не может быть пустым.",
 		"6002": "Команда не существует.",
 		"6004": "У команды уже есть доступ к этому проекту.",

pkg/i18n/lang/ru-RU.json

@@ -92,8 +92,11 @@
 			},
 			"overdue": {
 				"subject": "Задача «%[1]s» (%[2]s) просрочена",
+				"message": "Это дружеское напоминание о задаче «%[1]s» (%[2]s), крайний срок которой — %[3]s, и она всё ещё не отмечена как завершённая.",
 				"multiple_subject": "Ваши просроченные задачи",
-				"multiple_message": "Задачи, у которых истёк срок:"
+				"multiple_message": "Задачи, у которых истёк срок:",
+				"overdue_since": "%[1]s",
+				"overdue_now": "сейчас"
 			}
 		},
 		"project": {
@@ -146,6 +149,11 @@
 		}
 	},
 	"time": {
+		"since_years": "%[1]d год|%[1]d года|%[1]d лет",
+		"since_weeks": "%[1]d неделя|%[1]d недели|%[1]d недель",
+		"since_days": "%[1]d день|%[1]d дня|%[1]d дней",
+		"since_hours": "%[1]d час|%[1]d часа|%[1]d часов",
+		"since_minutes": "%[1]d минута|%[1]d минуты|%[1]d минут",
 		"list_last_separator": "и"
 	}
 }