i18n: add pt-BR translations for newly added UI items and consistency pass (#33173)

New **pt-BR** translations for items introduced in the latest releases, plus a consistency/quality pass across existing strings (grammar, tone, capitalization, pluralization). Placeholders and hotkeys preserved. No logic changes.
This commit is contained in:
joaoback
2026-10-26 04:02:42 +09:00
committed by GitHub
parent 9ed317dc90
commit 8fffc4b03b
+76 -76
View File
@@ -30,9 +30,9 @@
"{{count}} groups_many": "{{count}} grupos",
"{{count}} groups_other": "{{count}} grupos",
"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} linhas ocultas",
"{{count}} items_one": "",
"{{count}} items_many": "",
"{{count}} items_other": "",
"{{count}} items_one": "{{count}} item",
"{{count}} items_many": "{{count}} itens",
"{{count}} items_other": "{{count}} itens",
"{{COUNT}} members": "{{COUNT}} membros",
"{{count}} modified": "{{count}} modificados",
"{{count}} modified_one": "{{count}} modificado",
@@ -56,9 +56,9 @@
"{{COUNT}} selected": "{{COUNT}} selecionados",
"{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} Origens",
"{{COUNT}} tools": "{{COUNT}} ferramentas",
"{{count}} turns_one": "",
"{{count}} turns_many": "",
"{{count}} turns_other": "",
"{{count}} turns_one": "{{count}} turno",
"{{count}} turns_many": "{{count}} turnos",
"{{count}} turns_other": "{{count}} turnos",
"{{count}} users_one": "{{count}} usuário",
"{{count}} users_many": "{{count}} usuários",
"{{count}} users_other": "{{count}} usuários",
@@ -68,7 +68,7 @@
"{{COUNT}}m_time_ago": "{{COUNT}}m atrás",
"{{COUNT}}w_time_ago": "{{COUNT}}sem atrás",
"{{COUNT}}y_time_ago": "{{COUNT}}a atrás",
"{{deleted}} deleted, {{failed}} failed, {{remaining}} not processed.": "",
"{{deleted}} deleted, {{failed}} failed, {{remaining}} not processed.": "{{deleted}} excluídos, {{failed}} com falha, {{remaining}} não processados.",
"{{label}} contains invalid JSON": "{{label}} contém JSON inválido",
"{{label}} must be a JSON object": "{{label}} deve ser um objeto JSON",
"{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} às {{LOCALIZED_TIME}}",
@@ -87,20 +87,20 @@
"1 file": "1 arquivo",
"1 group": "1 grupo",
"1 hour before": "1 hora antes",
"1 item": "",
"1 item": "1 item",
"1 Source": "1 Origem",
"1 tool": "1 ferramenta",
"1 user": "1 usuário",
"10 min": "",
"10 min": "10 min",
"10 minutes before": "10 minutos antes",
"10-Minute Messages": "",
"10-Minute Tokens": "",
"10-Minute Messages": "Mensagens por 10 Minutos",
"10-Minute Tokens": "Tokens por 10 Minutos",
"15 minutes before": "15 minutos antes",
"1m_time_ago": "1m atrás",
"3 hours": "",
"3 hours": "3 horas",
"30 minutes before": "30 minutos antes",
"5 minutes before": "5 minutos antes",
"6 hours": "",
"6 hours": "6 horas",
"A character for bridge voice calls. The orb is used by default.": "Um personagem para chamadas de voz. Por padrão, é usado o orbe.",
"A character for voice calls. The default visualization is used without an avatar.": "Um personagem para chamadas de voz. Sem avatar, é usada a visualização padrão.",
"A chat run failed.": "Uma execução de chat falhou.",
@@ -125,7 +125,7 @@
"Accurate information": "Informações precisas",
"Action": "Ação",
"Actions": "Ações",
"Actions for {{filename}}": "",
"Actions for {{filename}}": "Ações para {{filename}}",
"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "Ativar esse comando no chat digitando \"/{{COMMAND}}\"",
"Active": "Ativo",
"Active Users": "Usuários Ativos",
@@ -202,7 +202,7 @@
"All events": "Todos os eventos",
"All files": "Todos os arquivos",
"All messages": "Todas as mensagens",
"All models": "",
"All models": "Todos os modelos",
"All models are now hidden": "Todos os modelos estão agora ocultos",
"All models are now visible": "Todos os modelos estão agora visíveis",
"All models deleted successfully": "Todos os modelos foram excluídos com sucesso",
@@ -235,7 +235,7 @@
"Allow Rate Response": "Permitir Avaliar Resposta",
"Allow Regenerate Response": "Permitir Regenerar Resposta",
"Allow replies": "Permitir respostas",
"Allow selecting hidden models as base models.": "",
"Allow selecting hidden models as base models.": "Permitir selecionar modelos ocultos como modelos base.",
"Allow Sharing With Groups": "Permitir compartilhamento com grupos",
"Allow Sharing With Users": "Permitir Compartilhamento com Usuários",
"Allow Speech to Text": "Permitir Fala para Texto",
@@ -442,9 +442,9 @@
"Channel updated successfully": "Canal atualizado com sucesso",
"Channels": "Canais",
"Character": "Caractere",
"Chart interval": "",
"Chart metric": "",
"Chart view": "",
"Chart interval": "Intervalo do gráfico",
"Chart metric": "Métrica do gráfico",
"Chart view": "Visualização do gráfico",
"Chat": "Chat",
"Chat actions": "Ações do chat",
"Chat archived.": "Chat arquivado.",
@@ -474,9 +474,9 @@
"Check OAuth Discovery": "Verificar Descoberta OAuth",
"Check what is running in this chat.": "Verifique o que está em execução neste chat.",
"Checking for updates...": "Verificando atualizações...",
"Choose a date range to compare": "",
"Choose a date range to compare": "Escolha um intervalo de datas para comparar",
"Choose a model before saving...": "Escolha um modelo antes de salvar...",
"Choose a valid start and end date.": "",
"Choose a valid start and end date.": "Escolha datas de início e de término válidas.",
"Choose a VRM file, up to 25 MiB.": "Escolha um arquivo VRM de até 25 MiB.",
"Choose a VRMA file, up to 10 MiB.": "Escolha um arquivo VRMA de até 10 MiB.",
"Choose channel": "Escolher canal",
@@ -494,7 +494,7 @@
"Clear filters": "Limpar filtros",
"Clear Memory": "Limpar Memória",
"Clear search": "Limpar pesquisa",
"Clear selection": "",
"Clear selection": "Limpar seleção",
"Clear status": "Limpar status",
"click here": "Clique aqui",
"Click here for filter guides.": "Clique aqui para obter instruções de filtros.",
@@ -567,14 +567,14 @@
"Compact: shorten older messages so this chat can keep going.": "Compactar: encurte as mensagens mais antigas para que este chat possa continuar.",
"Compacting context": "Compactando contexto",
"Compacting context...": "Compactando contexto...",
"Compaction summary": "",
"Compaction summary": "Resumo da compactação",
"Compare": "Comparar",
"Compare files": "Comparar arquivos",
"Compare revision": "Comparar revisão",
"Compare text": "Comparar texto",
"Compare this code with this participant through another trusted channel. It changes when they rejoin.": "Compare este código com o participante por outro canal confiável. Ele muda quando a pessoa entra novamente.",
"Compare to current": "Comparar com a atual",
"Compare to previous period": "",
"Compare to previous period": "Comparar com o período anterior",
"Compare with Selected": "Comparar com o Selecionado",
"Comparing with {{name}}": "Comparando com {{name}}",
"Comparing with knowledge base...": "Comparando com a base de conhecimento...",
@@ -671,15 +671,15 @@
"Could not copy to clipboard. Please try again.": "Não foi possível copiar para a área de transferência. Tente novamente.",
"Could not determine the upload folder.": "Não foi possível determinar a pasta de upload.",
"Could not load avatar.": "Não foi possível carregar o avatar.",
"Could not load files.": "",
"Could not load files.": "Não foi possível carregar os arquivos.",
"Could not load release notes.": "Não foi possível carregar as notas da versão.",
"Could not open comparison. Please try again.": "Não foi possível abrir a comparação. Tente novamente.",
"Could not read comments. Download the original file to review them.": "Não foi possível ler os comentários. Baixe o arquivo original para revisá-los.",
"Could not read file.": "Não foi possível ler o arquivo.",
"Could not select all matching files. Your selection has not changed.": "",
"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._one": "",
"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._many": "",
"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._other": "",
"Could not select all matching files. Your selection has not changed.": "Não foi possível selecionar todos os arquivos correspondentes. Sua seleção não foi alterada.",
"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._one": "Não foi possível atualizar {{count}} chat. Ele continua selecionado para que você possa tentar novamente.",
"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._many": "Não foi possível atualizar {{count}} chats. Eles continuam selecionados para que você possa tentar novamente.",
"Could not update {{count}} chats. They remain selected so you can try again._other": "Não foi possível atualizar {{count}} chats. Eles continuam selecionados para que você possa tentar novamente.",
"Could you start by asking me about instances when I procrastinate the most and then give me some suggestions to overcome it?": "Você poderia começar me perguntando em quais situações eu mais procrastino e, em seguida, me dar algumas sugestões para superar isso?",
"Couldn't find your language?": "Não encontrou seu idioma?",
"CPU": "CPU",
@@ -731,14 +731,14 @@
"Daily": "Diário",
"Daily at": "Diariamente às",
"Daily Messages": "Mensagens Diárias",
"Daily Tokens": "",
"Daily Tokens": "Tokens Diários",
"Dark": "Escuro",
"Data": "Dados",
"Database": "Banco de Dados",
"Datalab Marker API": "API do Datalab Marker",
"Date is required": "A data é obrigatória",
"Date Modified": "Data de Modificação",
"Date range": "",
"Date range": "Intervalo de datas",
"Day": "Dia",
"DD/MM/YYYY": "DD/MM/AAAA",
"December": "Dezembro",
@@ -766,12 +766,12 @@
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "Use a recuperação segmentada como padrão para extração de conteúdo focado e relevante; isso é recomendado para a maioria dos casos.",
"Default webhook": "Webhook padrão",
"Delete": "Excluir",
"Delete {{count}} chats?_one": "",
"Delete {{count}} chats?_many": "",
"Delete {{count}} chats?_other": "",
"Delete {{count}} files?_one": "",
"Delete {{count}} files?_many": "",
"Delete {{count}} files?_other": "",
"Delete {{count}} chats?_one": "Excluir {{count}} chat?",
"Delete {{count}} chats?_many": "Excluir {{count}} chats?",
"Delete {{count}} chats?_other": "Excluir {{count}} chats?",
"Delete {{count}} files?_one": "Excluir {{count}} arquivo?",
"Delete {{count}} files?_many": "Excluir {{count}} arquivos?",
"Delete {{count}} files?_other": "Excluir {{count}} arquivos?",
"Delete {{name}}": "Excluir {{name}}",
"Delete {{name}}? Its child groups will become top-level groups. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Excluir {{name}}? Seus subgrupos se tornarão grupos de nível superior. As permissões e as participações diretas deste grupo serão removidas.",
"Delete {{name}}? Its child groups will move to {{parent}}. Permissions and direct memberships belonging to this group will be removed.": "Excluir {{name}}? Seus subgrupos serão movidos para {{parent}}. As permissões e as participações diretas deste grupo serão removidas.",
@@ -979,7 +979,7 @@
"Encrypted chat in progress": "Chat criptografado em andamento",
"Encrypted messages": "Mensagens criptografadas",
"End call": "Encerrar chamada",
"End date": "",
"End date": "Data de término",
"End Tag": "Tag final",
"Endpoint": "Endpoint",
"Enforce Temporary Chat": "Aplicar chat temporário",
@@ -1400,7 +1400,7 @@
"Google Drive": "Google Drive",
"Gravatar": "Gravatar",
"Grid": "Grade",
"Grid view": "",
"Grid view": "Visualização em grade",
"Grokipedia": "Grokipedia",
"group": "grupo",
"Group": "Grupo",
@@ -1429,7 +1429,7 @@
"Hex Color": "Cor hexadecimal",
"Hex Color - Leave empty for default color": "Cor Hexadecimal - Deixe em branco para a cor padrão",
"Hidden": "Escondido",
"Hidden Models": "",
"Hidden Models": "Modelos Ocultos",
"Hide": "Ocultar",
"Hide All": "Ocultar Tudo",
"Hide conversation": "Ocultar conversa",
@@ -1443,7 +1443,7 @@
"Horizontal Layout": "Layout Horizontal",
"Hourly": "A cada hora",
"Hourly Messages": "Mensagens por Hora",
"Hourly Tokens": "",
"Hourly Tokens": "Tokens por Hora",
"How can I help you today?": "Como posso ajudar você hoje?",
"How would you rate this response?": "Como você avalia essa resposta?",
"HTML": "HTML",
@@ -1511,7 +1511,7 @@
"Insert into note": "Inserir na nota",
"Instructions": "Instruções",
"Integrations": "Integrações",
"Intensity relative to each model’s peak. Blank means no recorded usage.": "",
"Intensity relative to each model’s peak. Blank means no recorded usage.": "Intensidade relativa ao pico de cada modelo. Em branco significa que não há uso registrado.",
"Interface Settings Access": "Acesso às configurações da interface",
"Invalid background image.": "Imagem de fundo inválida.",
"Invalid file format.": "Formato de arquivo inválido.",
@@ -1565,7 +1565,7 @@
"Knowledge source updated.": "Fonte de conhecimento atualizada.",
"Knowledge updated successfully": "Conhecimento atualizado com sucesso",
"Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (Navegador)",
"Last 12 months": "",
"Last 12 months": "Últimos 12 meses",
"Last 24 hours": "Últimas 24 horas",
"Last 30 days": "Últimos 30 dias",
"Last 7 days": "Últimos 7 dias",
@@ -1608,7 +1608,7 @@
"Lines containing changed text": "Linhas com texto alterado",
"Link copied to clipboard": "Link copiado para a área de transferência",
"List": "Lista",
"List view": "",
"List view": "Visualização em lista",
"Listening": "Ouvindo",
"Listening...": "Escutando...",
"LiteLLM": "LiteLLM",
@@ -1691,7 +1691,7 @@
"Message counts are based on assistant responses.": "A contagem de mensagens é baseada nas respostas do assistente.",
"Message exceeds the 16 KiB limit.": "A mensagem excede o limite de 16 KiB.",
"Message rating should be enabled to use this feature": "A avaliação de mensagens deve estar habilitada para usar este recurso",
"Message share": "",
"Message share": "% das mensagens",
"Message text...": "Texto da mensagem...",
"messages": "mensagens",
"Messages": "Mensagens",
@@ -1823,7 +1823,7 @@
"No access grants. Private to you.": "Nenhuma concessão de acesso. Privado para você.",
"No actions found": "Nenhuma ação encontrada",
"No activity data": "Sem dados de atividade",
"No activity in this period": "",
"No activity in this period": "Nenhuma atividade neste período",
"No additional headers are sent unless configured.": "Nenhum cabeçalho adicional é enviado a menos que configurado.",
"No apps connected.": "Nenhum app conectado.",
"No authentication": "Sem autenticação",
@@ -1887,7 +1887,7 @@
"No parent": "Sem grupo pai",
"No pinned messages": "Nenhuma mensagem fixada",
"No preview available": "Pré-visualização não disponível",
"No previous usage": "",
"No previous usage": "Nenhum uso anterior",
"No prompts found": "Nenhum prompt encontrado",
"No Repeat": "Sem Repetição",
"No results": "Nenhum resultado encontrado",
@@ -2109,7 +2109,7 @@
"Preview behavior": "Pré-visualizar comportamento",
"Preview failed": "Falha na pré-visualização",
"Preview gesture": "Pré-visualizar gesto",
"Preview not available": "",
"Preview not available": "Pré-visualização indisponível",
"Previous": "Anterior",
"Previous 30 days": "Últimos 30 dias",
"Previous 7 days": "Últimos 7 dias",
@@ -2180,7 +2180,7 @@
"Recover your authenticator": "Recuperar seu autenticador",
"Recovery code": "Código de recuperação",
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Redirecionando você para a Comunidade Open WebUI",
"Redo": "",
"Redo": "Refazer",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Reduz a probabilidade de gerar respostas sem sentido. Um valor mais alto (por exemplo, 100) resultará em respostas mais diversas, enquanto um valor mais baixo (por exemplo, 10) será mais conservador.",
"Reference Chats": "Chats de Referência",
"Refresh": "Atualizar",
@@ -2256,7 +2256,7 @@
"Resize panel": "Redimensionar painel",
"Resolved": "Resolvido",
"Response": "Resposta",
"Response complete": "",
"Response complete": "Resposta concluída",
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Notificações de resposta não podem ser ativadas pois as permissões do site foram negadas. Por favor, visite as configurações do seu navegador para conceder o acesso necessário.",
"Responses": "Respostas",
"Restart": "Reiniciar",
@@ -2366,7 +2366,7 @@
"Searching…": "Pesquisando…",
"See readme.md for instructions": "Veja readme.md para instruções",
"Select": "Selecionar",
"Select {{filename}}": "",
"Select {{filename}}": "Selecionar {{filename}}",
"Select {{modelName}} model": "Selecionar modelo {{modelName}}",
"Select {{name}}": "Selecionar {{name}}",
"Select a base model": "Selecione um modelo base",
@@ -2379,7 +2379,7 @@
"Select a mode": "Selecione um modo",
"Select a model": "Selecione um modelo",
"Select a model (optional)": "Selecione um modelo (opcional)",
"Select a model to isolate it.": "",
"Select a model to isolate it.": "Selecione um modelo para isolá-lo.",
"Select a pipeline": "Selecione um pipeline",
"Select a pipeline url": "Selecione uma URL de pipeline",
"Select a reranking model engine": "Selecione um mecanismo de modelo de reclassificação",
@@ -2389,7 +2389,7 @@
"Select a voice": "Selecione uma voz",
"Select Action": "Selecionar ação",
"Select All": "Selecionar Tudo",
"Select all matching files": "",
"Select all matching files": "Selecionar todos os arquivos correspondentes",
"Select an auth method": "Selecione um método de autenticação",
"Select an embedding model engine": "Selecione um mecanismo de modelo de embedding",
"Select an engine": "Selecione um motor",
@@ -2403,13 +2403,13 @@
"Select for Compare": "Selecionar para Comparar",
"Select how to split message text for TTS requests": "Selecione como dividir o texto da mensagem para solicitações TTS",
"Select Knowledge": "Selecionar Conhecimento",
"Select loaded files": "",
"Select loaded files": "Selecionar arquivos carregados",
"Select Method": "Selecione o método",
"Select model": "Selecione o modelo",
"Select only one model to call": "Selecione apenas um modelo para chamar",
"Select options": "Selecionar opções",
"Select Skill": "Selecionar Skill",
"Select to isolate model": "",
"Select to isolate model": "Selecione para isolar o modelo",
"Select Tool": "Selecionar ferramenta",
"Select version": "Selecionar versão",
"Select view": "Selecionar visualização",
@@ -2418,8 +2418,8 @@
"Selected model(s) do not support image inputs": "Modelo(s) selecionado(s) não suportam entradas de imagem",
"Selected models define incompatible Chat Variables.": "Os modelos selecionados definem Variáveis de Chat incompatíveis.",
"Selected version": "Versão selecionada",
"Selecting all matching files...": "",
"Selection actions": "",
"Selecting all matching files...": "Selecionando todos os arquivos correspondentes...",
"Selection actions": "Ações da seleção",
"semantic": "semântica",
"Send": "Enviar",
"Send a Message": "Enviar uma Mensagem",
@@ -2432,7 +2432,7 @@
"September": "Setembro",
"Server connection failed": "Falha na conexão com o servidor",
"Server connection verified": "Conexão com o servidor verificada",
"Server time": "",
"Server time": "Hora do servidor",
"Service Account": "Conta de Serviço",
"Services": "Serviços",
"Session": "Sessão",
@@ -2550,8 +2550,8 @@
"settings.admin.authentication.clientId.label": "ID do Cliente",
"settings.admin.authentication.clientSecret.description": "Segredo do cliente OAuth fornecido pelo provedor.",
"settings.admin.authentication.clientSecret.label": "Chave Secreta do Cliente",
"settings.admin.authentication.defaultEmailDomain.description": "",
"settings.admin.authentication.defaultEmailDomain.label": "",
"settings.admin.authentication.defaultEmailDomain.description": "Usa usuário@domínio quando o atributo de e-mail do LDAP estiver vazio. Deixe em branco para desativar. Se já existir uma conta com esse e-mail, o login entra nela; use um domínio que você controla.",
"settings.admin.authentication.defaultEmailDomain.label": "Domínio de e-mail padrão",
"settings.admin.authentication.defaultGroup.description": "Grupo atribuído por padrão aos novos usuários.",
"settings.admin.authentication.defaultGroup.label": "Grupo padrão",
"settings.admin.authentication.defaultUserRole.description": "Função atribuída aos novos usuários quando eles criam uma conta.",
@@ -2905,8 +2905,8 @@
"settings.admin.general.seeWhatSNew.label": "Veja o que há de novo",
"settings.admin.general.skillContentMaxChars.description": "Número máximo de caracteres do conteúdo de uma skill enviado ao modelo quando ela é carregada.",
"settings.admin.general.skillContentMaxChars.label": "Máximo de Caracteres do Conteúdo da Skill",
"settings.admin.general.skillLazyLoading.description": "",
"settings.admin.general.skillLazyLoading.label": "",
"settings.admin.general.skillLazyLoading.description": "Carrega as skills selecionadas e as anexadas ao modelo somente quando necessário, em vez de incluir as instruções logo no início. Skills mencionadas explicitamente continuam sendo carregadas na hora. Requer as ferramentas de skill nativas; caso contrário, as instruções são carregadas no início.",
"settings.admin.general.skillLazyLoading.label": "Carregar skills selecionadas sob demanda",
"settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.description": "Número máximo de caracteres da pré-visualização de cada skill incluídos nas instruções do modelo.",
"settings.admin.general.skillPreviewMaxChars.label": "Máximo de Caracteres da Pré-visualização da Skill",
"settings.admin.general.title": "Geral",
@@ -3049,8 +3049,8 @@
"settings.admin.interface.toolSearchThreshold.label": "Limite da Busca de Ferramentas",
"settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.description": "Orienta como o assistente formata chamadas de ferramentas e funções.",
"settings.admin.interface.toolsFunctionCallingPrompt.label": "Prompt de chamada de função de ferramentas",
"settings.admin.interface.visibility.description": "",
"settings.admin.interface.visibility.title": "",
"settings.admin.interface.visibility.description": "Escolha quais controles aparecem para os usuários. Ocultar um controle mantém a configuração atual e o recurso correspondente disponíveis. Os administradores sempre veem os controles disponíveis.",
"settings.admin.interface.visibility.title": "Controles visíveis",
"settings.admin.interface.voiceModePrompt.description": "Aplique instruções específicas de voz enquanto o modo de voz estiver ativo.",
"settings.admin.interface.voiceModePrompt.label": "Prompt do Modo de Voz",
"settings.admin.interface.webSearchQueryGeneration.description": "Reescreva as solicitações dos usuários como consultas de pesquisa na web.",
@@ -3676,7 +3676,7 @@
"Standard": "Padrão",
"Start a new conversation": "Iniciar uma nova conversa",
"Start a voice call using your microphone?": "Iniciar uma chamada de voz usando o microfone?",
"Start date": "",
"Start date": "Data de início",
"Start enabled in new chats": "Começar ativado em novos chats",
"Start of the channel": "Início do canal",
"Start Tag": "Tag inicial",
@@ -3699,7 +3699,7 @@
"Stop Download": "Parar download",
"Stop Generating": "Parar de Gerar",
"Stop speaking": "Parar de falar",
"Stopping...": "",
"Stopping...": "Parando...",
"Storage": "Armazenamento",
"Streamable HTTP": "HTTP com streaming",
"Strikethrough": "Tachado",
@@ -3795,7 +3795,7 @@
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Esta ação não pode ser desfeita. Você deseja continuar?",
"This avatar has no blink expressions.": "Este avatar não possui expressões de piscar.",
"This avatar has no mouth expression; speech will use body motion only.": "Este avatar não possui expressão de boca; a fala usará apenas movimentos do corpo.",
"This cannot be undone. References to these files may stop working.": "",
"This cannot be undone. References to these files may stop working.": "Esta ação não pode ser desfeita. Referências a esses arquivos podem deixar de funcionar.",
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Este canal foi criado em {{createdAt}}. Este é o início do canal {{channelName}}.",
"This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "Este chat não aparecerá no histórico e suas mensagens não serão salvas.",
"This folder is empty": "Esta pasta está vazia",
@@ -3865,7 +3865,7 @@
"Token": "Token",
"Token activity": "Atividade de tokens",
"Token counts are estimates and may not reflect actual API usage": "A contagem de tokens é uma estimativa e pode não refletir o uso real da API.",
"Token share": "",
"Token share": "% dos tokens",
"tokens": "tokens",
"Tokens": "Tokens",
"Too verbose": "Muito detalhado",
@@ -3912,7 +3912,7 @@
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "Opa! Houve um problema com a resposta.",
"Ultra-fast": "Ultrarrápido",
"Unable to copy link": "Não foi possível copiar o link",
"Unable to load analytics. Please try again.": "",
"Unable to load analytics. Please try again.": "Não foi possível carregar as análises. Tente novamente.",
"Unable to load tools": "Não foi possível carregar as ferramentas",
"Unarchive": "Desarquivar",
"Unarchive Chat": "Desarquivar Chat",
@@ -3985,13 +3985,13 @@
"URL": "URL",
"URL is required": "URL é obrigatória",
"URL Mode": "Modo URL",
"Usage metric": "",
"Usage over time": "",
"Usage metric": "Métrica de uso",
"Usage over time": "Uso ao longo do tempo",
"Use": "Usar",
"Use a recovery code": "Usar um código de recuperação",
"Use a valid event name or pattern like user.*": "Use um nome de evento válido ou padrão como user.*",
"Use an authenticator code": "Usar um código do autenticador",
"Use arrow keys to explore the chart": "",
"Use arrow keys to explore the chart": "Use as setas do teclado para explorar o gráfico",
"Use default": "Usar padrão",
"Use device vibration feedback on supported Android devices.": "Use o feedback por vibração do dispositivo em aparelhos Android compatíveis.",
"Use discovered scopes": "Usar escopos descobertos",
@@ -4007,9 +4007,9 @@
"user": "usuário",
"User": "Usuário",
"User Activity": "Atividade do usuário",
"User and assistant turns in this branch": "",
"User and assistant turns in this branch": "Turnos do usuário e do assistente nesta ramificação",
"User Count": "Contagem de Usuários",
"User group": "",
"User group": "Grupo de usuários",
"User Groups": "Grupos de usuários",
"User location successfully retrieved.": "Localização do usuário recuperada com sucesso.",
"User menu": "Menu do usuário",
@@ -4074,7 +4074,7 @@
"Voice Input": "Entrada de voz",
"Voice mode": "Modo de voz",
"Voice Model": "Modelo de Voz",
"Volume": "",
"Volume": "Volume",
"VRM 0.x or 1.0 · 25 MiB max · Embedded textures. Upload a character you have permission to use.": "VRM 0.x ou 1.0 · máx. 25 MiB · texturas incorporadas. Envie um personagem que você tenha permissão para usar.",
"VRMA 1.0 · 10 MiB max · 60 seconds max. Body motion only, played in place. Mouth, blinking and gaze remain automatic.": "VRMA 1.0 · máx. 10 MiB · máx. 60 segundos. Apenas movimento do corpo, reproduzido no lugar. Boca, piscar e olhar continuam automáticos.",
"Wait for the current response to finish before compacting.": "Aguarde a conclusão da resposta atual antes de compactar.",
@@ -4137,7 +4137,7 @@
"Write your model system prompt content here\ne.g.) You are Mario from Super Mario Bros, acting as an assistant.": "Escreva aqui o conteúdo do system prompt do seu modelo\nex.: Você é o Mario do Super Mario Bros e atua como assistente.",
"Yahoo": "Yahoo",
"Yandex": "Yandex",
"Year to date": "",
"Year to date": "Acumulado no ano",
"Yearly": "Anual",
"Yes": "Sim",
"Yesterday": "Ontem",