Locale FR not working and errors on issue-event structure #1271

Closed
opened 2025-11-02 03:54:57 -06:00 by GiteaMirror · 4 comments
Owner

Originally created by @yomeuh on GitHub (Nov 23, 2017).

  • Gitea version (or commit ref): 1.3.0 or 1.3.0rc1
  • Git version:
  • Operating system: Debian 9
  • Database (use [x]):
    • PostgreSQL
    • MySQL
    • MSSQL
    • SQLite
  • Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io:
    • Yes (provide example URL)
    • No
    • Not relevant
  • Log gist:

Description

We used version 1.2.3 and eveything was fine.
When we tried 1.3.0 or 1.3.0rc1, our browsers showed bad structure on issue events as in #1413
Multiple browsers were affected (firefox, safari, chromium on OS X and epiphany, chromium on linux), only one was right, because it was a fresh install and never wen't on gitea... the browser is in french but gitea displays in english !
I cleared cookies in Epiphany and it switched to english and the structure went right.

Originally created by @yomeuh on GitHub (Nov 23, 2017). - Gitea version (or commit ref): 1.3.0 or 1.3.0rc1 - Git version: - Operating system: Debian 9 - Database (use `[x]`): - [X] PostgreSQL - [ ] MySQL - [ ] MSSQL - [ ] SQLite - Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io: - [ ] Yes (provide example URL) - [ ] No - [ ] Not relevant - Log gist: ## Description We used version 1.2.3 and eveything was fine. When we tried 1.3.0 or 1.3.0rc1, our browsers showed bad structure on issue events as in #1413 Multiple browsers were affected (firefox, safari, chromium on OS X and epiphany, chromium on linux), only one was right, because it was a fresh install and never wen't on gitea... the browser is in french but gitea displays in english ! I cleared cookies in Epiphany and it switched to english and the structure went right.
GiteaMirror added the type/bug label 2025-11-02 03:54:57 -06:00
Author
Owner

@lunny commented on GitHub (Nov 25, 2017):

Hi, could you give some screenshots?

@lunny commented on GitHub (Nov 25, 2017): Hi, could you give some screenshots?
Author
Owner

@yomeuh commented on GitHub (Nov 27, 2017):

Here is the bug in chromium:
snapshot

@yomeuh commented on GitHub (Nov 27, 2017): Here is the bug in chromium: ![snapshot](https://user-images.githubusercontent.com/12572278/33247486-6cf068aa-d2ec-11e7-8563-3c03946f5272.png)
Author
Owner

@yomeuh commented on GitHub (Nov 27, 2017):

If it can help:

  • this morning I test with a fresh FR install of chromium, the bug was there.
  • I used a "locale switcher" to set EN locale,
  • then I deleted gitea cookies and reload the page,
  • now it's in english, without the bug.
@yomeuh commented on GitHub (Nov 27, 2017): If it can help: - this morning I test with a fresh FR install of chromium, the bug was there. - I used a "locale switcher" to set EN locale, - then I deleted gitea cookies and reload the page, - now it's in english, without the bug.
Author
Owner

@lafriks commented on GitHub (Nov 29, 2017):

Fixed by #3017

@lafriks commented on GitHub (Nov 29, 2017): Fixed by #3017
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/gitea#1271