Address review comments

- Rename extension to be more descriptive.
- Use `Left` and `Right` text alignments instead of `Start` and `End`.

app/src/main/kotlin/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/verificationcode/VerificationCodeItem.kt

@@ -24,6 +24,7 @@ import com.bitwarden.ui.platform.components.model.CardStyle
 import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenDrawable
 import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenString
 import com.bitwarden.ui.platform.theme.BitwardenTheme
+import com.bitwarden.ui.platform.util.withForcedLtrDirection
 
 /**
  * The verification code item displayed to the user.
@@ -107,7 +108,7 @@ fun VaultVerificationCodeItem(
         if (!hideAuthCode) {
             Text(
                 text = authCode.chunked(3).joinToString(" "),
-                style = BitwardenTheme.typography.sensitiveInfoSmall,
+                style = BitwardenTheme.typography.sensitiveInfoSmall.withForcedLtrDirection(),
                 color = BitwardenTheme.colorScheme.text.primary,
             )
 

authenticator/src/main/kotlin/com/bitwarden/authenticator/ui/platform/components/listitem/VaultVerificationCodeItem.kt

@@ -29,6 +29,7 @@ import com.bitwarden.ui.platform.components.model.CardStyle
 import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenDrawable
 import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenString
 import com.bitwarden.ui.platform.theme.BitwardenTheme
+import com.bitwarden.ui.platform.util.withForcedLtrDirection
 
 /**
  * The verification code item displayed to the user.
@@ -155,7 +156,7 @@ fun VaultVerificationCodeItem(
         Text(
             modifier = Modifier.testTag(tag = "AuthCode"),
             text = authCode.chunked(size = 3).joinToString(separator = " "),
-            style = BitwardenTheme.typography.sensitiveInfoSmall,
+            style = BitwardenTheme.typography.sensitiveInfoSmall.withForcedLtrDirection(),
             color = BitwardenTheme.colorScheme.text.primary,
         )
 

ui/src/main/kotlin/com/bitwarden/ui/platform/components/field/BitwardenPasswordField.kt

@@ -60,6 +60,7 @@ import com.bitwarden.ui.platform.components.util.nonLetterColorVisualTransformat
 import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenDrawable
 import com.bitwarden.ui.platform.resource.BitwardenString
 import com.bitwarden.ui.platform.theme.BitwardenTheme
+import com.bitwarden.ui.platform.util.withForcedLtrDirection
 
 /**
  * Represents a Bitwarden-styled password field that hoists show/hide password state to the caller.
@@ -155,7 +156,7 @@ fun BitwardenPasswordField(
             var focused by remember { mutableStateOf(value = false) }
             TextField(
                 colors = bitwardenTextFieldColors(),
-                textStyle = BitwardenTheme.typography.sensitiveInfoSmall,
+                textStyle = BitwardenTheme.typography.sensitiveInfoSmall.withForcedLtrDirection(),
                 label = label?.let {
                     {
                         Row(verticalAlignment = Alignment.CenterVertically) {

ui/src/main/kotlin/com/bitwarden/ui/platform/util/TypographyExtensions.kt

@@ -0,0 +1,46 @@
+package com.bitwarden.ui.platform.util
+
+import androidx.compose.runtime.Composable
+import androidx.compose.ui.platform.LocalLayoutDirection
+import androidx.compose.ui.text.TextStyle
+import androidx.compose.ui.text.style.TextAlign
+import androidx.compose.ui.text.style.TextDirection
+import androidx.compose.ui.unit.LayoutDirection
+import com.bitwarden.annotation.OmitFromCoverage
+
+/**
+ * Returns a [TextStyle] that forces left-to-right text direction while maintaining
+ * locale-aware alignment.
+ *
+ * This extension is designed for sensitive alphanumeric content (passwords, TOTP codes)
+ * that must always read left-to-right regardless of system locale, but should align
+ * according to the layout direction (right-aligned in RTL locales, left-aligned in LTR).
+ *
+ * **Implementation:**
+ * - Sets `textDirection = TextDirection.Ltr` to force LTR reading order
+ * - Sets `textAlign` conditionally:
+ *   - `TextAlign.End` in RTL layouts (aligns to right side)
+ *   - `TextAlign.Start` in LTR layouts (aligns to left side)
+ *
+ * **Use cases:**
+ * - Password fields that should read "Pass123!" not "!321ssaP" in RTL locales
+ * - TOTP verification codes that should read "123 456" not "654 321"
+ * - Any alphanumeric content requiring LTR reading with locale-aware positioning
+ *
+ * @return A merged [TextStyle] with forced LTR direction and locale-aware alignment.
+ */
+@OmitFromCoverage
+@Composable
+fun TextStyle.withForcedLtrDirection(
+    layoutDirection: LayoutDirection = LocalLayoutDirection.current,
+): TextStyle {
+    return merge(
+        TextStyle(
+            textDirection = TextDirection.Ltr,
+            textAlign = when (layoutDirection) {
+                LayoutDirection.Rtl -> TextAlign.Right
+                LayoutDirection.Ltr -> TextAlign.Left
+            },
+        ),
+    )
+}