[BRE-769] Use Fastlane to keep github releases in sync with mobile deploy versions (#5219)

Co-authored-by: Patrick Honkonen <1883101+SaintPatrck@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Álison Fernandes <vvolkgang@users.noreply.github.com>

.github/workflows/publish-github-release.yml

@@ -1,14 +1,36 @@
-name: Publish GitHub Release as newest
+name: Publish Password Manager and Authenticator GitHub Release as newest
 
 on:
   workflow_dispatch:
+  schedule:
+    - cron: '0 3 * * 1-5'
 
-permissions: {}
+permissions:
+  contents: write
+  id-token: write
+  actions: read
 
 jobs:
-  stub:
-    runs-on: ubuntu-24.04
-    name: Stub
-    steps:
-      - name: Stub
-        run: echo "This is a stub job to trigger the workflow."
+  publish-release-password-manager:
+    name: Publish Password Manager Release
+    uses: bitwarden/gh-actions/.github/workflows/_publish-mobile-github-release.yml@main
+    with:
+      release_name: "Password Manager"
+      workflow_name: "publish-github-release.yml"
+      credentials_filename: "play_creds.json"
+      project_type: android
+      check_release_command: >
+        bundle exec fastlane getLatestPlayStoreVersion package_name:com.x8bit.bitwarden track:production
+    secrets: inherit
+
+  publish-release-authenticator:
+    name: Publish Authenticator Release
+    uses: bitwarden/gh-actions/.github/workflows/_publish-mobile-github-release.yml@main
+    with:
+      release_name: "Authenticator"
+      workflow_name: "publish-github-release.yml"
+      credentials_filename: "authenticator_play_store-creds.json"
+      project_type: android
+      check_release_command: >
+        bundle exec fastlane getLatestPlayStoreVersion package_name:com.bitwarden.authenticator track:production
+    secrets: inherit