[PM-37810] fix: Update cancel premium confirmation dialog (#6953)

app/src/main/kotlin/com/x8bit/bitwarden/ui/platform/feature/premium/plan/PlanScreen.kt

@@ -211,13 +211,14 @@ private fun PlanDialogs(
 
         is PlanState.DialogState.CancelConfirmation -> {
             BitwardenTwoButtonDialog(
-                title = stringResource(id = BitwardenString.cancel_premium),
+                title = stringResource(id = BitwardenString.continue_to_stripe),
                 message = stringResource(
-                    id = BitwardenString.cancel_premium_confirmation,
+                    id = BitwardenString
+                        .youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation,
                     dialogState.nextRenewalDate,
                 ),
-                confirmButtonText = stringResource(id = BitwardenString.cancel_now),
-                dismissButtonText = stringResource(id = BitwardenString.close),
+                confirmButtonText = stringResource(id = BitwardenString.continue_text),
+                dismissButtonText = stringResource(id = BitwardenString.cancel),
                 onConfirmClick = handlers.onConfirmCancelClick,
                 onDismissClick = handlers.onDismissCancelConfirmation,
                 onDismissRequest = handlers.onDismissCancelConfirmation,

app/src/test/kotlin/com/x8bit/bitwarden/ui/platform/feature/premium/plan/PlanScreenTest.kt

@@ -1043,12 +1043,12 @@ class PlanScreenTest : BitwardenComposeTest() {
         }
 
         composeTestRule
-            .onAllNodesWithText("Cancel Premium")
+            .onAllNodesWithText("Continue to Stripe?")
             .filterToOne(hasAnyAncestor(isDialog()))
             .assertExists()
         composeTestRule
             .onAllNodesWithText(
-                "You’ll continue to have Premium access until April 2, 2026.",
+                "You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.",
             )
             .filterToOne(hasAnyAncestor(isDialog()))
             .assertExists()
@@ -1065,7 +1065,7 @@ class PlanScreenTest : BitwardenComposeTest() {
             )
         }
         composeTestRule
-            .onAllNodesWithText("Cancel now")
+            .onAllNodesWithText("Continue")
             .filterToOne(hasAnyAncestor(isDialog()))
             .performClick()
         verify { viewModel.trySendAction(PlanAction.ConfirmCancelClick) }
@@ -1082,7 +1082,7 @@ class PlanScreenTest : BitwardenComposeTest() {
             )
         }
         composeTestRule
-            .onAllNodesWithText("Close")
+            .onAllNodesWithText("Cancel")
             .filterToOne(hasAnyAncestor(isDialog()))
             .performClick()
         verify { viewModel.trySendAction(PlanAction.DismissCancelConfirmation) }

ui/src/main/res/values/strings.xml

@@ -1304,8 +1304,6 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="manage_plan">Manage plan</string>
     <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
     <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="cancel_now">Cancel now</string>
-    <string name="cancel_premium_confirmation">You’ll continue to have Premium access until %1$s.</string>
     <string name="subscription_status_active">Active</string>
     <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
     <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
@@ -1393,4 +1391,6 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
     <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
+    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
 </resources>