When get_dispatch() returns an error code, the dns_request_createraw()
function jumps to the `cleanup` label, which will leave a previous
attachment to the `request` pointer unattached.
Fix the issue by jumping to the `detach` label instead.
(cherry picked from commit 963f6a2203)