Fix an error path bug in rpz.c:update_nodes()

When dns_db_createiterator() fails, 'updbit' should not be destroyed
for obvious reasons, i.e. it is NULL.

(cherry picked from commit ef4f15d2d1)

lib/dns/rpz.c

@@ -1725,7 +1725,7 @@ update_nodes(dns_rpz_zone_t *rpz, isc_ht_t *newnodes) {
 			      DNS_LOGMODULE_MASTER, ISC_LOG_ERROR,
 			      "rpz: %s: failed to create DB iterator - %s",
 			      domain, isc_result_totext(result));
-		goto cleanup;
+		return (result);
 	}
 
 	result = dns_dbiterator_first(updbit);