This removes reading config values from _file and instead only reads from file sub keys. This should make it easier to not accidentally specify the same value twice.
The syntax via env does not change, but via a config file this:
database:
password_file: foo
becomes
database:
password:
file: foo