[GH-ISSUE #198] Persian Translation #5250

New Issue

GiteaMirror · 2026-06-15T11:24:37-05:00

GiteaMirror commented

2026-06-15 11:24:37 -05:00

Originally created by @MHM5000 on GitHub (May 12, 2014).
Original GitHub issue: https://github.com/semver/semver/issues/198

Hi
SemVer.ir is a Persian(Farsi) translation and unfortunately the fellow who has translated this repo, doesn't respect copyright.

I'd like to make awareness about Semantic Versioning in Persian and I'd like to do it right.
What do you propose I/we do?

report this person to github?
register a new domain(what do you prefer?)
... ?

Originally created by @MHM5000 on GitHub (May 12, 2014). Original GitHub issue: https://github.com/semver/semver/issues/198 Hi [SemVer.ir](http://semver.ir) is a Persian(Farsi) translation and unfortunately the fellow who has translated this repo, doesn't respect copyright. I'd like to make awareness about Semantic Versioning in Persian and I'd like to do it right. What do you propose I/we do? - report this person to github? - register a new domain(what do you prefer?) - ... ?

GiteaMirror closed this issue

2026-06-15 11:24:37 -05:00

GiteaMirror commented

2026-06-15 11:24:38 -05:00

@haacked commented on GitHub (May 12, 2014):

The Semver content is Creative Commons and that site provides proper attribution so I think the site does respect copyright.

I'd like to make awareness about Semantic Versioning in Persian and I'd like to do it right.

For now, let's not assume the author of Semver.ir has good intentions and you should contact them offering to help them improve it.

Also, feel free to submit a farsi translation to https://github.com/mojombo/semver.org. There might already be a pull request for it, I haven't looked in a while.

@haacked commented on GitHub (May 12, 2014): The Semver content is Creative Commons and that site provides proper attribution so I think the site does respect copyright. > I'd like to make awareness about Semantic Versioning in Persian and I'd like to do it right. For now, let's not assume the author of Semver.ir has good intentions and you should contact them offering to help them improve it. Also, feel free to submit a farsi translation to https://github.com/mojombo/semver.org. There might already be a pull request for it, I haven't looked in a while.

GiteaMirror commented

2026-06-15 11:24:39 -05:00

@MHM5000 commented on GitHub (May 12, 2014):

👍

@MHM5000 commented on GitHub (May 12, 2014): :+1:

Sign in to join this conversation.

1 Participants

Notifications

Due Date

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/semver#5250