[PR #1023] [MERGED] Fix plural forms for Russian language #928

Closed
opened 2025-11-13 12:14:08 -06:00 by GiteaMirror · 0 comments
Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/fosrl/pangolin/pull/1023
Author: @Burzhui34
Created: 7/6/2025
Status: Merged
Merged: 7/7/2025
Merged by: @oschwartz10612

Base: mainHead: fix-russian-plural-forms


📝 Commits (1)

  • 08fed8f Fix plural forms for Russian language

📊 Changes

1 file changed (+6 additions, -6 deletions)

View changed files

📝 messages/en-US.json (+6 -6)

📄 Description

This PR changes plural forms from =1/other to one/other format in en-US.json.

This fixes grammar issues in Russian language:

Before: "2 дней" (incorrect)
After: "2 дня" (correct)
Need help: Could you help identify if there are other plural strings in the codebase that need similar changes?

This change should not affect English but will allow proper pluralization in Russian.


🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/fosrl/pangolin/pull/1023 **Author:** [@Burzhui34](https://github.com/Burzhui34) **Created:** 7/6/2025 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 7/7/2025 **Merged by:** [@oschwartz10612](https://github.com/oschwartz10612) **Base:** `main` ← **Head:** `fix-russian-plural-forms` --- ### 📝 Commits (1) - [`08fed8f`](https://github.com/fosrl/pangolin/commit/08fed8fe9374b43c89114b7673597886f2d36620) Fix plural forms for Russian language ### 📊 Changes **1 file changed** (+6 additions, -6 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `messages/en-US.json` (+6 -6) </details> ### 📄 Description This PR changes plural forms from =1/other to one/other format in en-US.json. This fixes grammar issues in Russian language: Before: "2 дней" (incorrect) After: "2 дня" (correct) Need help: Could you help identify if there are other plural strings in the codebase that need similar changes? This change should not affect English but will allow proper pluralization in Russian. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
GiteaMirror added the pull-request label 2025-11-13 12:14:08 -06:00
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/pangolin#928