Hi, I have a VPS with Pangoling and Gerbil installed, it reaches my Newt servers, but I have Uptime Kuma on the same VPS, how can I reach both?
These are my networks:
Originally created by @PilaScat on GitHub (May 22, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/fosrl/pangolin/issues/768
Hi, I have a VPS with Pangoling and Gerbil installed, it reaches my Newt servers, but I have Uptime Kuma on the same VPS, how can I reach both?
These are my networks:

Hi,
please see https://github.com/fosrl/pangolin/issues/649. You can reach local (docker) resources without using newt when they share the same network as pangolin. You can even use the container name for hostname.
<!-- gh-comment-id:2901244100 -->
@calim20 commented on GitHub (May 22, 2025):
Hi,
please see https://github.com/fosrl/pangolin/issues/649. You can reach local (docker) resources without using newt when they share the same network as pangolin. You can even use the container name for hostname.
Hi, please see #649. You can reach local (docker) resources without using newt when they share the same network as pangolin. You can even use the container name for hostname.
<!-- gh-comment-id:2901316974 -->
@PilaScat commented on GitHub (May 22, 2025):
> Hi, please see [#649](https://github.com/fosrl/pangolin/issues/649). You can reach local (docker) resources without using newt when they share the same network as pangolin. You can even use the container name for hostname.
Thank you, I used:
```
services:
uptime-kuma:
restart: always
networks:
- pangolin
volumes:
- /uptime:/app/data
container_name: uptime-kuma
image: louislam/uptime-kuma
networks:
pangolin:
external: true
```
But for now I still got Bad Gateway
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Originally created by @PilaScat on GitHub (May 22, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/fosrl/pangolin/issues/768
Hi, I have a VPS with Pangoling and Gerbil installed, it reaches my Newt servers, but I have Uptime Kuma on the same VPS, how can I reach both?

These are my networks:
@calim20 commented on GitHub (May 22, 2025):
Hi,
please see https://github.com/fosrl/pangolin/issues/649. You can reach local (docker) resources without using newt when they share the same network as pangolin. You can even use the container name for hostname.
@PilaScat commented on GitHub (May 22, 2025):
Thank you, I used:
But for now I still got Bad Gateway
@PilaScat commented on GitHub (May 22, 2025):
Ok I needed to create a new Local site, now fixed thanks