Update ja-JP translation.
Add translations for the Automations feature and some other texts.
Additional Information
It may be better to unify "Automation title" (create dialog) and "Automation Name" (edit dialog).
"Create and manage scheduled automations" was not yet included for translation.
Contributor License Agreement
By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the Contributor License Agreement (CLA), and I am providing my contributions under its terms.
Note
Deleting the CLA section will lead to immediate closure of your PR and it will not be merged in.
🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.
## 📋 Pull Request Information
**Original PR:** https://github.com/open-webui/open-webui/pull/23617
**Author:** [@zolgear](https://github.com/zolgear)
**Created:** 4/12/2026
**Status:** ✅ Merged
**Merged:** 4/12/2026
**Merged by:** [@tjbck](https://github.com/tjbck)
**Base:** `dev` ← **Head:** `translation_ja-JP`
---
### 📝 Commits (1)
- [`355c676`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/355c676791cf694d82febd409a1791312ac3f1e5) i18n: Update Japanese translation
### 📊 Changes
**1 file changed** (+35 additions, -35 deletions)
<details>
<summary>View changed files</summary>
📝 `src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json` (+35 -35)
</details>
### 📄 Description
# Changelog Entry
### Description
Update ja-JP translation.
Add translations for the Automations feature and some other texts.
---
### Additional Information
- It may be better to unify "Automation title" (create dialog) and "Automation Name" (edit dialog).
- "Create and manage scheduled automations" was not yet included for translation.
### Contributor License Agreement
<!--
🚨 DO NOT DELETE THE TEXT BELOW 🚨
Keep the "Contributor License Agreement" confirmation text intact.
Deleting it will trigger the CLA-Bot to INVALIDATE your PR.
Your PR will NOT be reviewed or merged until you check the box below confirming that you have read and agree to the terms of the CLA.
-->
- [x] By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the [Contributor License Agreement (CLA)](https://github.com/open-webui/open-webui/blob/main/CONTRIBUTOR_LICENSE_AGREEMENT), and I am providing my contributions under its terms.
> [!NOTE]
> Deleting the CLA section will lead to immediate closure of your PR and it will not be merged in.
---
<sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
📋 Pull Request Information
Original PR: https://github.com/open-webui/open-webui/pull/23617
Author: @zolgear
Created: 4/12/2026
Status: ✅ Merged
Merged: 4/12/2026
Merged by: @tjbck
Base:
dev← Head:translation_ja-JP📝 Commits (1)
355c676i18n: Update Japanese translation📊 Changes
1 file changed (+35 additions, -35 deletions)
View changed files
📝
src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json(+35 -35)📄 Description
Changelog Entry
Description
Update ja-JP translation.
Add translations for the Automations feature and some other texts.
Additional Information
Contributor License Agreement
🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.