[PR #22355] [CLOSED] i18n: expand Turkish translations across missing frontend UI strings #26626

Closed
opened 2026-04-20 06:36:38 -05:00 by GiteaMirror · 0 comments
Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/open-webui/open-webui/pull/22355
Author: @alifurkanstahl
Created: 3/7/2026
Status: Closed

Base: devHead: tr-translation


📝 Commits (10+)

📊 Changes

1 file changed (+222 additions, -222 deletions)

View changed files

📝 src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json (+222 -222)

📄 Description

Pull Request Checklist

Before submitting, make sure you've checked the following:

  • Target branch: Pull request targets the dev branch.
  • Description: Updated Turkish (tr-TR) localization strings.
  • Changelog: Added changelog entry below.
  • Documentation: Not applicable for localization-only change.
  • Dependencies: No new dependencies.
  • Testing: Manually reviewed translations and verified JSON is valid.
  • Agentic AI Code: Translations were manually reviewed and checked before submission.
  • Code review: Self-reviewed, no code changes beyond translations.
  • Title Prefix: i18n (Internationalization/localization changes)

Changelog Entry

Description

This PR updates the Turkish (tr-TR) locale by filling in previously untranslated UI strings in the frontend. Hundreds of entries were translated individually, each one manually reviewed for accuracy and consistency. Scope is limited to localization updates only — no code logic or dependencies were changed.

Added

  • Hundreds of Turkish translations added to src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json, each individually translated and reviewed.

Changed

  • Replaced hundreds of empty Turkish locale entries with manually reviewed translations.
  • Improved wording consistency across common UI actions, dialogs, chat, channel, API, and file-related strings.

Fixed

  • Reduced untranslated entries in the Turkish locale file.

Security

  • N/A

Breaking Changes

  • None.

Additional Information

  • Scope is limited to localization updates only.
  • No code logic or dependencies were changed.
  • JSON validity was manually verified.

Screenshots or Videos

  • Not applicable.

Contributor License Agreement

By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the Contributor License Agreement (CLA), and I am providing my contributions under its terms.

Note

Deleting the CLA section will lead to immediate closure of your PR and it will not be merged in.


🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/open-webui/open-webui/pull/22355 **Author:** [@alifurkanstahl](https://github.com/alifurkanstahl) **Created:** 3/7/2026 **Status:** ❌ Closed **Base:** `dev` ← **Head:** `tr-translation` --- ### 📝 Commits (10+) - [`fe6783c`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/fe6783c16699911c7be17392596d579333fb110c) Merge pull request #19030 from open-webui/dev - [`fc05e0a`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/fc05e0a6c5d39da60b603b4d520f800d6e36f748) Merge pull request #19405 from open-webui/dev - [`e3faec6`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/e3faec62c58e3a83d89aa3df539feacefa125e0c) Merge pull request #19416 from open-webui/dev - [`9899293`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/9899293f050ad50ae12024cbebee7e018acd851e) Merge pull request #19448 from open-webui/dev - [`140605e`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/140605e660b8186a7d5c79fb3be6ffb147a2f498) Merge pull request #19462 from open-webui/dev - [`6f1486f`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/6f1486ffd0cb288d0e21f41845361924e0d742b3) Merge pull request #19466 from open-webui/dev - [`d95f533`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/d95f533214e3fe5beb5e41ec1f349940bc4c7043) Merge pull request #19729 from open-webui/dev - [`a727153`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/a7271532f8a38da46785afcaa7e65f9a45e7d753) 0.6.43 (#20093) - [`6adde20`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/6adde203cd292a9e3af9c64a2ae36b603fed096a) Merge pull request #20394 from open-webui/dev - [`f9b0534`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/f9b0534e0c442631d1cb7205169588b9b6204179) Merge pull request #20522 from open-webui/dev ### 📊 Changes **1 file changed** (+222 additions, -222 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json` (+222 -222) </details> ### 📄 Description # Pull Request Checklist Before submitting, make sure you've checked the following: - [x] **Target branch:** Pull request targets the `dev` branch. - [x] **Description:** Updated Turkish (`tr-TR`) localization strings. - [x] **Changelog:** Added changelog entry below. - [x] **Documentation:** Not applicable for localization-only change. - [x] **Dependencies:** No new dependencies. - [x] **Testing:** Manually reviewed translations and verified JSON is valid. - [x] **Agentic AI Code:** Translations were manually reviewed and checked before submission. - [x] **Code review:** Self-reviewed, no code changes beyond translations. - [x] **Title Prefix:** `i18n` (Internationalization/localization changes) # Changelog Entry ### Description This PR updates the Turkish (`tr-TR`) locale by filling in previously untranslated UI strings in the frontend. Hundreds of entries were translated individually, each one manually reviewed for accuracy and consistency. Scope is limited to localization updates only — no code logic or dependencies were changed. ### Added - Hundreds of Turkish translations added to `src/lib/i18n/locales/tr-TR/translation.json`, each individually translated and reviewed. ### Changed - Replaced hundreds of empty Turkish locale entries with manually reviewed translations. - Improved wording consistency across common UI actions, dialogs, chat, channel, API, and file-related strings. ### Fixed - Reduced untranslated entries in the Turkish locale file. ### Security - N/A ### Breaking Changes - None. --- ### Additional Information - Scope is limited to localization updates only. - No code logic or dependencies were changed. - JSON validity was manually verified. ### Screenshots or Videos - Not applicable. ### Contributor License Agreement By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the [Contributor License Agreement (CLA)](https://github.com/open-webui/open-webui/blob/main/CONTRIBUTOR_LICENSE_AGREEMENT), and I am providing my contributions under its terms. > [!NOTE] > Deleting the CLA section will lead to immediate closure of your PR and it will not be merged in. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
GiteaMirror added the pull-request label 2026-04-20 06:36:38 -05:00
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/open-webui#26626