Added missing Czech translations for new UI components
Changed
Improved wording and consistency in several phrases
Fixed
Corrected typos and grammar in Czech translation
Contributor License Agreement
By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the Contributor License Agreement (CLA), and I am providing my contributions under its terms.
🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.
## 📋 Pull Request Information
**Original PR:** https://github.com/open-webui/open-webui/pull/18243
**Author:** [@petrkrapek](https://github.com/petrkrapek)
**Created:** 10/11/2025
**Status:** ❌ Closed
**Base:** `dev` ← **Head:** `main`
---
### 📝 Commits (10+)
- [`6959b0b`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/6959b0bbdd70853eff2c6752c93083f530458cd9) Update Czech translations for various terms
- [`5e9448f`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/5e9448fde1e1d336530bc34f76e346e0c66b24b6) Update Czech translations for notes and prompts
- [`6bbe50a`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/6bbe50ae00d4cda69f74a2898c2a9c4e713dd5ae) Update Czech translations in translation.json
- [`a0558be`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/a0558bec4d328cd2c9f7499f0daa937e6f16a616) Update Czech translations for tags and search prompts
- [`1829c02`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/1829c029d02bb77044984d4d639cda82faf592eb) Update Czech translations for various terms
- [`1a50085`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/1a50085d58b55a0c6aee577c3cb9668c69e792fe) Update Czech translations in translation.json
- [`f2994bd`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/f2994bd586b32c2cf589b4246d9a0dd89ffe6b32) Update translation.json
- [`fb4d436`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/fb4d43648cda8002c945cb7273843fa491404aa1) Add translation for 'Birth Date' in Czech
- [`cd902c0`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/cd902c0ba73d40be1f90590559fbe6591be1fd28) Add Czech translation for 'Your Account'
- [`ed21a41`](https://github.com/open-webui/open-webui/commit/ed21a41f125c9349497844aba05abb842c402751) Fix translation for 'Pipelines Not Detected'
### 📊 Changes
**2 files changed** (+59 additions, -73 deletions)
<details>
<summary>View changed files</summary>
📝 `docker-compose.yaml` (+0 -14)
📝 `src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json` (+59 -59)
</details>
### 📄 Description
### Added
- Added missing Czech translations for new UI components
### Changed
- Improved wording and consistency in several phrases
### Fixed
- Corrected typos and grammar in Czech translation
### Contributor License Agreement
By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the [Contributor License Agreement (CLA)](https://github.com/open-webui/open-webui/blob/main/CONTRIBUTOR_LICENSE_AGREEMENT), and I am providing my contributions under its terms.
---
<sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
📋 Pull Request Information
Original PR: https://github.com/open-webui/open-webui/pull/18243
Author: @petrkrapek
Created: 10/11/2025
Status: ❌ Closed
Base:
dev← Head:main📝 Commits (10+)
6959b0bUpdate Czech translations for various terms5e9448fUpdate Czech translations for notes and prompts6bbe50aUpdate Czech translations in translation.jsona0558beUpdate Czech translations for tags and search prompts1829c02Update Czech translations for various terms1a50085Update Czech translations in translation.jsonf2994bdUpdate translation.jsonfb4d436Add translation for 'Birth Date' in Czechcd902c0Add Czech translation for 'Your Account'ed21a41Fix translation for 'Pipelines Not Detected'📊 Changes
2 files changed (+59 additions, -73 deletions)
View changed files
📝
docker-compose.yaml(+0 -14)📝
src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json(+59 -59)📄 Description
Added
Changed
Fixed
Contributor License Agreement
By submitting this pull request, I confirm that I have read and fully agree to the Contributor License Agreement (CLA), and I am providing my contributions under its terms.
🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.