chore: add untranslated strings, fix: caps (#244)

2026-03-11 17:49:27 -05:00 · 2021-06-17 08:32:41 +05:30
parent 64178db3db
commit ddfa9e469e
14 changed files with 812 additions and 222 deletions
--- a/lib/widgets/event_item.dart
+++ b/lib/widgets/event_item.dart
@@ -9,6 +9,7 @@ import 'package:timeago/timeago.dart' as timeago;
 import 'avatar.dart';
 import '../widgets/link.dart';
 import '../utils/utils.dart';
+import 'package:flutter_gen/gen_l10n/S.dart';

 class EventItem extends StatelessWidget {
  final GithubEvent e;
@@ -104,7 +105,8 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
          style: TextStyle(color: theme.palette.primary),
        )
      ],
-      card: Text('Woops, ${e.type} not implemented yet'),
+      card: Text(
+          '${e.type} ${AppLocalizations.of(context)!.timelineTypeNotImplemented}'),
    );
  }

@@ -126,8 +128,8 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
                style: TextStyle(color: theme.palette.text, fontSize: 15),
                children: [
                  TextSpan(
-                      text: e.payload!.commits!.length.toString() +
-                          ' commits to '),
+                      text:
+                          '${AppLocalizations.of(context)!.nCommitsTo(e.payload!.commits!.length)} '),
                  WidgetSpan(
                    child: PrimerBranchName(
                        e.payload!.ref!.replaceFirst('refs/heads/', '')),
@@ -302,7 +304,7 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(context: context, spans: [
          TextSpan(
              text:
-                  ' ${e.payload!.action} a check run for ${e.payload!.checkRun!.name} '),
+                  '${AppLocalizations.of(context)!.checkRunEventMessage(e.payload!.action!, e.payload!.checkRun!.name!)} '),
        ]);
      case 'CheckSuiteEvent':
        // Needs checks permission
@@ -310,16 +312,19 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        switch (e.payload!.checkSuite!.conclusion) {
          case 'success':
          case 'failure':
-            conclusion = 'it is a ' + e.payload!.checkSuite!.conclusion!;
+            conclusion =
+                '${AppLocalizations.of(context)!.checkSuiteEventConclusionMessage(e.payload!.checkSuite!.conclusion!)} ';
            break;
          case 'neutral':
          case 'cancelled':
          case 'timed_out':
          case 'stale':
-            conclusion = 'it is ' + e.payload!.checkSuite!.conclusion!;
+            conclusion =
+                '${AppLocalizations.of(context)!.checkSuiteEventConclusionMessage(e.payload!.checkSuite!.conclusion!)} ';
            break;
          case 'action_required':
-            conclusion = ' it requires more action';
+            conclusion =
+                ' ${AppLocalizations.of(context)!.actionRequiredConclusion}';
            break;
        }
        return _buildItem(
@@ -327,22 +332,25 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
          spans: [
            TextSpan(
                text:
-                    ' ${e.payload!.action} the check suite and the conclusion is that $conclusion'),
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.checkSuiteEventMessage(e.payload!.action!)} $conclusion'),
          ],
        );
      case 'CommitCommentEvent':
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' commented on a commit '),
-            TextSpan(text: ' at '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.commitCommentEventMessage} '),
            _buildRepo(context),
          ],
          card: _buildCommitCommentCard(context),
        );
      case 'ContentReferenceEvent':
        return _buildItem(context: context, spans: [
-          TextSpan(text: ' ${e.payload!.action} a content reference at '),
+          TextSpan(
+              text:
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.contentReferenceEventMessage(e.payload!.action!)} '),
          _buildLinkSpan(context, e.payload!.contentReference!.reference,
              e.payload!.contentReference!.reference),
        ]);
@@ -350,10 +358,9 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: <InlineSpan>[
-            TextSpan(text: ' created a ${e.payload!.refType}'),
            TextSpan(
                text:
-                    '${e.payload!.ref == null ? '' : ' ' + e.payload!.ref! + ' at'} '),
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.createdEventMessage(e.payload!.refType!, e.payload!.ref ?? '')}'),
            _buildRepo(context),
          ],
        );
@@ -361,10 +368,9 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: <InlineSpan>[
-            TextSpan(text: ' deleted the ${e.payload!.refType}'),
            TextSpan(
                text:
-                    '${e.payload!.ref == null ? '' : ' ' + e.payload!.ref! + ' at'} '),
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.deletedEventMessage(e.payload!.refType!, e.payload!.ref ?? '')}'),
            _buildRepo(context),
          ],
        );
@@ -374,9 +380,9 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' forked '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.forked} '),
            _buildRepo(context, '$forkeeOwner/$forkeeName'),
-            TextSpan(text: ' from '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.from} '),
            _buildRepo(context),
          ],
        );
@@ -391,10 +397,12 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
          }
        }
        if (pageNamesCreated.length > 0) {
-          pageNamesCreated = " created the pages: \n" + pageNamesCreated + "\n";
+          pageNamesCreated =
+              " ${AppLocalizations.of(context)!.createdPages(pageNamesCreated)}";
        }
        if (pageNamesEdited.length > 0) {
-          pageNamesEdited = " edited the pages: \n" + pageNamesEdited + "\n";
+          pageNamesEdited =
+              " ${AppLocalizations.of(context)!.editedPages(pageNamesEdited)}";
        }

        return _buildItem(
@@ -403,14 +411,14 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
      case 'InstallationEvent':
        String? action = e.payload!.action;
        if (action == 'new_permissions_accepted') {
-          action = "new permission were accepted for";
+          action = "${AppLocalizations.of(context)!.newPermissionsAccepted}";
        }
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
            TextSpan(
                text:
-                    ' $action for the Github App with id ${e.payload!.installation!.id}'),
+                    ' $action ${AppLocalizations.of(context)!.forGithubAppWithId(e.payload!.installation!.id.toString())}'),
          ],
        );
      case 'InstallationRepositoriesEvent':
@@ -428,17 +436,17 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        }
        String finalListOfRepos = "";
        if (addedRepos != "") {
-          finalListOfRepos += addedRepos + " were added to\n ";
+          finalListOfRepos +=
+              "${AppLocalizations.of(context)!.wereAddedTo(addedRepos, e.payload!.installation!.id.toString())}\n ";
        }
        if (removedRepos != "") {
-          finalListOfRepos += removedRepos + " were removed from";
+          finalListOfRepos += removedRepos +
+              " ${AppLocalizations.of(context)!.wereRemovedFrom(removedRepos, e.payload!.installation!.id.toString())}";
        }
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(
-                text:
-                    ' $finalListOfRepos the installation id ${e.payload!.installation!.id} '),
+            TextSpan(text: '$finalListOfRepos'),
          ],
        );
      case 'IssueCommentEvent':
@@ -447,13 +455,13 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
          spans: [
            TextSpan(
                text:
-                    ' commented on ${e.payload!.issue!.isPullRequestComment ? 'pull request' : 'issue'} '),
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.commentedOn} ${e.payload!.issue!.isPullRequestComment ? 'pull request' : 'issue'} '),
            _buildIssue(
              context,
              e.payload!.issue!.number,
              isPullRequest: e.payload!.issue!.isPullRequestComment,
            ),
-            TextSpan(text: ' at '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.at} '),
            _buildRepo(context),
          ],
          card: _buildIssueCard(
@@ -468,9 +476,11 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' ${e.payload!.action} issue '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${e.payload!.action} ${AppLocalizations.of(context)!.issue} '),
            _buildIssue(context, issue.number),
-            TextSpan(text: ' at '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.at} '),
            _buildRepo(context),
          ],
          card: _buildIssueCard(context, issue, issue.body),
@@ -480,19 +490,24 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        var messageToDisplay;
        switch (action) {
          case "purchased":
-            messageToDisplay = "purchased a Marketplace Plan";
+            messageToDisplay =
+                AppLocalizations.of(context)!.purchasedMarketplacePlan;
            break;
          case "cancelled":
-            messageToDisplay = "cancelled their Marketplace Plan";
+            messageToDisplay =
+                AppLocalizations.of(context)!.cancelledMarketplacePlan;
            break;
          case "pending_change":
-            messageToDisplay = " Marketplace Plan is pending change";
+            messageToDisplay =
+                AppLocalizations.of(context)!.pendingMarketplacePlan;
            break;
          case "pending_change_cancelled":
-            messageToDisplay = " Pending Marketplace Plan was cancelled";
+            messageToDisplay =
+                AppLocalizations.of(context)!.pendingChangeCancelled;
            break;
          case "changed":
-            messageToDisplay = " changed their Marketplace Plan";
+            messageToDisplay =
+                AppLocalizations.of(context)!.changedMarketplacePlan;
            break;
        }
        return _buildItem(
@@ -511,21 +526,22 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
          spans: [
            TextSpan(
                text:
-                    ' was ${e.payload!.action} ${action == 'added' ? 'to' : 'from'} '),
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.was} ${e.payload!.action} ${action == 'added' ? AppLocalizations.of(context)!.to : AppLocalizations.of(context)!.from} '),
            _buildRepo(context),
          ],
        );
      case 'ProjectCardEvent':
        String? action = e.payload!.action;
        if (action == 'converted') {
-          action = ' converted the project card into an issue ';
+          action = ' ${AppLocalizations.of(context)!.convertProjectCard} ';
        } else {
-          action = action! + ' the project card ';
+          action =
+              action! + ' ${AppLocalizations.of(context)!.theProjectCard} ';
        }
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' $action at '),
+            TextSpan(text: ' $action ${AppLocalizations.of(context)!.at} '),
            _buildRepo(context),
          ],
        );
@@ -533,22 +549,22 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(context: context, spans: [
          TextSpan(
              text:
-                  ' ${e.payload!.action} the project column ${e.payload!.projectColumn!.name} at '),
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.projectColumnEventMessage(e.payload!.action!, e.payload!.projectColumn!.name!)} '),
          _buildRepo(context),
        ]);
      case 'ProjectEvent':
        return _buildItem(context: context, spans: [
          TextSpan(
              text:
-                  ' ${e.payload!.action} the project ${e.payload!.project!.name} '),
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.projectEventMessage(e.payload!.action!, e.payload!.project!.name!)}} '),
        ]);
      case 'PublicEvent':
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' made '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.made} '),
            _buildRepo(context),
-            TextSpan(text: ' public'),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.public}'),
          ],
        );
      case 'PullRequestEvent':
@@ -556,9 +572,11 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' ${e.payload!.action} pull request '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.pullRequestEventMessage(e.payload!.action!)} '),
            _buildIssue(context, pr.number, isPullRequest: true),
-            TextSpan(text: ' at '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.at} '),
            _buildRepo(context),
          ],
          card: _buildIssueCard(context, pr, pr.body, isPullRequest: true),
@@ -566,9 +584,11 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
      case 'PullRequestReviewEvent':
        final pr = e.payload!.pullRequest!;
        return _buildItem(context: context, spans: [
-          TextSpan(text: ' ${e.payload!.action} the pull request review '),
+          TextSpan(
+              text:
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.pullRequestReviewEventMessage(e.payload!.action!)} '),
          _buildIssue(context, pr.number, isPullRequest: true),
-          TextSpan(text: ' at '),
+          TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.at} '),
          _buildRepo(context),
        ]);
      case 'PullRequestReviewCommentEvent':
@@ -576,9 +596,11 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' reviewed pull request '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.pullRequestReviewCommentEventMessage} '),
            _buildIssue(context, pr.number, isPullRequest: true),
-            TextSpan(text: ' at '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.at} '),
            _buildRepo(context),
          ],
          card: _buildIssueCard(context, pr, e.payload!.comment!.body,
@@ -587,14 +609,17 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
      case 'PushEvent':
        return _buildItem(
          context: context,
-          spans: [TextSpan(text: ' pushed to '), _buildRepo(context)],
+          spans: [
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.pushedTo} '),
+            _buildRepo(context)
+          ],
          card: _buildCommitsCard(context),
        );
      case 'ReleaseEvent':
        return _buildItem(
          context: context,
          spans: [
-            TextSpan(text: ' released '),
+            TextSpan(text: '${AppLocalizations.of(context)!.released} '),
            _buildLinkSpan(context, e.payload!.release!.tagName,
                e.payload!.release!.htmlUrl),
            TextSpan(text: ' at '),
@@ -607,20 +632,23 @@ class EventItem extends StatelessWidget {
        return _buildItem(context: context, spans: [
          TextSpan(
            text:
-                ' Security alert involving the package ${e.payload!.alert!.affectedPackageName} between versions ${e.payload!.alert!.affectedRange} was {e.payload.action}ed',
+                ' ${AppLocalizations.of(context)!.securityAlertInvolvingPackage(e.payload!.alert!.affectedPackageName!, e.payload!.alert!.affectedRange!, e.payload!.action!)}',
          )
        ]);
      case 'SecurityAdvisoryEvent':
        return _buildItem(context: context, spans: [
          TextSpan(
            text:
-                ' Security advisory regarding ${e.payload!.securityAdvisory!.summary} was ${e.payload!.action} ',
+                ' ${AppLocalizations.of(context)!.securityAdvisory(e.payload!.securityAdvisory!.summary!, e.payload!.action!)} ',
          )
        ]);
      case 'WatchEvent':
        return _buildItem(
          context: context,
-          spans: [TextSpan(text: ' starred '), _buildRepo(context)],
+          spans: [
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.starred} '),
+            _buildRepo(context)
+          ],
        );
      default:
        return _buildDefaultItem(context);
--- a/lib/widgets/release_item.dart
+++ b/lib/widgets/release_item.dart
@@ -8,6 +8,7 @@ import 'package:git_touch/widgets/markdown_view.dart';
 import 'package:git_touch/widgets/table_view.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
 import 'package:timeago/timeago.dart' as timeago;
+import 'package:flutter_gen/gen_l10n/S.dart';

 class ReleaseItem extends StatelessWidget {
  final String? login;
@@ -61,8 +62,9 @@ class ReleaseItem extends StatelessWidget {
                    color: theme.palette.secondaryText,
                    fontSize: 16,
                  ),
-                  child: Text(
-                      login! + " released " + timeago.format(publishedAt!)),
+                  child: Text(login! +
+                      " ${AppLocalizations.of(context)!.released} " +
+                      timeago.format(publishedAt!)),
                ),
              ],
            ),
--- a/lib/widgets/timeline_item.dart
+++ b/lib/widgets/timeline_item.dart
@@ -8,6 +8,7 @@ import 'package:git_touch/widgets/label.dart';
 import 'package:provider/provider.dart';
 import '../utils/utils.dart';
 import 'comment_item.dart';
+import 'package:flutter_gen/gen_l10n/S.dart';

 TextSpan createUserSpan(BuildContext context, String? login) {
  return createLinkSpan(context, login, '/github/$login');
@@ -57,12 +58,14 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
  final dynamic node;
  TimelineItem(this.node);

-  Widget _buildFallback(String? type) {
+  Widget _buildFallback(String? type, BuildContext context) {
    return TimelineEventItem(
      actor: '',
      iconData: Octicons.octoface,
      textSpan: TextSpan(children: [
-        TextSpan(text: 'Woops, $type type not implemented yet'),
+        TextSpan(
+            text:
+                '$type ${AppLocalizations.of(context)!.timelineTypeNotImplemented}'),
      ]),
    );
  }
@@ -78,8 +81,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.commit.author!.user?.login,
          iconData: Octicons.git_commit,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' added commit '),
-            TextSpan(text: p.commit.oid.substring(0, 8))
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.pullRequestCommitMessage(p.commit.oid.substring(0, 8))} '),
          ]),
        );
      case 'IssueComment':
@@ -97,7 +101,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          iconData: Octicons.primitive_dot,
          iconColor: GithubPalette.open,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' referenced this on '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.crossReferencedEventMessage} '),
            createLinkSpan(context, '$owner/$name#$number',
                '/github/$owner/$name/$prefix/$number'),
          ]),
@@ -108,7 +114,8 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.circle_slash,
          iconColor: GithubPalette.closed,
-          textSpan: TextSpan(text: ' closed this '),
+          textSpan: TextSpan(
+              text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.closedEventMessage} '),
        );

      case 'ReopenedEvent':
@@ -117,19 +124,24 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.primitive_dot,
          iconColor: GithubPalette.open,
-          textSpan: TextSpan(text: ' reopened this '),
+          textSpan: TextSpan(
+              text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.reopenedEventMessage} '),
        );
      case 'SubscribedEvent':
        final p = node as GSubscribedEventParts;
        return TimelineEventItem(
          actor: p.actor!.login,
-          textSpan: TextSpan(text: ' subscribed to this issue '),
+          textSpan: TextSpan(
+              text:
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.subscribedEventMessage} '),
        );
      case 'UnsubscribedEvent':
        final p = node as GUnsubscribedEventParts;
        return TimelineEventItem(
          actor: p.actor!.login,
-          textSpan: TextSpan(text: ' unsubscribed from this issue '),
+          textSpan: TextSpan(
+              text:
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.unsubscribedEventMessage} '),
        );
      case 'ReferencedEvent':
        final p = node as GReferencedEventParts;
@@ -142,9 +154,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
            actor: p.actor!.login,
            iconData: Octicons.bookmark,
            textSpan: TextSpan(children: [
-              TextSpan(text: ' referenced this pull request from commit '),
-              TextSpan(text: p.commit!.oid.substring(0, 8)),
-              TextSpan(text: ' from ' + p.commitRepository.name),
+              TextSpan(
+                  text:
+                      ' ${AppLocalizations.of(context)!.referencedEventMessage(p.commit!.oid.substring(0, 8), p.commitRepository.name)} '),
            ]),
          );
        }
@@ -152,8 +164,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.bookmark,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' referenced this pull request from commit '),
-            TextSpan(text: p.commit!.oid.substring(0, 8)),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.referencedEventMessage(p.commit!.oid.substring(0, 8), '')} '),
          ]),
        );
      case 'AssignedEvent':
@@ -163,7 +176,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.key,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' assigned this to '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.assignedEventMessage} '),
            createLinkSpan(context, assignee, '/github/$assignee'),
          ]),
        );
@@ -174,7 +189,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.key,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' unassigned this from '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.unassignedEventMessage} '),
            createLinkSpan(context, assignee, '/github/$assignee')
          ]),
        );
@@ -184,10 +201,10 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.tag,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' added '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.added} '),
            WidgetSpan(
                child: MyLabel(name: p.label.name, cssColor: p.label.color)),
-            TextSpan(text: ' label'),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.label}'),
          ]),
        );
      case 'UnlabeledEvent':
@@ -196,10 +213,10 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.tag,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' removed '),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.removed} '),
            WidgetSpan(
                child: MyLabel(name: p.label.name, cssColor: p.label.color)),
-            TextSpan(text: ' label'),
+            TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.label}'),
          ]),
        );
      case 'MilestonedEvent':
@@ -208,9 +225,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.milestone,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' added this to '),
-            TextSpan(text: p.milestoneTitle),
-            TextSpan(text: ' milestone'),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.milestonedEventMessage(p.milestoneTitle)} '),
          ]),
        );
      case 'DemilestonedEvent':
@@ -219,9 +236,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.milestone,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' removed this from '),
-            TextSpan(text: p.milestoneTitle),
-            TextSpan(text: ' milestone'),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.demilestonedEventMessage(p.milestoneTitle)} '),
          ]),
        );
      case 'RenamedTitleEvent':
@@ -230,13 +247,13 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.pencil,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' changed the title '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.renamedTitleEventMessage(p.currentTitle)} '),
            TextSpan(
              text: p.previousTitle,
              style: TextStyle(decoration: TextDecoration.lineThrough),
            ),
-            TextSpan(text: ' to '),
-            TextSpan(text: p.currentTitle)
          ]),
        );
      case 'LockedEvent':
@@ -245,7 +262,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.lock,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' locked this conversation '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.lockedConversationEventMessage} '),
          ]),
        );
      case 'UnlockedEvent':
@@ -254,7 +273,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.key,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' unlocked this conversation '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.unlockedConversationEventMessage} '),
          ]),
        );
      case 'TransferredEvent':
@@ -265,14 +286,14 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
            children: [
              TextSpan(
                  text:
-                      ' transferred this issue from ' + p.fromRepository!.name)
+                      ' ${AppLocalizations.of(context)!.transferredEventMessage(p.fromRepository!.name)} ')
            ],
          ),
        );

      // pull request only types
      case 'CommitCommentThread':
-        return _buildFallback(type); // TODO:
+        return _buildFallback(type, context); // TODO:
      case 'PullRequestReview':
        final p = node as GPullRequestReviewParts;
        return Column(
@@ -282,9 +303,12 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
                iconColor: GithubPalette.open,
                iconData: Octicons.check,
                textSpan: p.state == GPullRequestReviewState.APPROVED
-                    ? TextSpan(text: ' approved these changes')
+                    ? TextSpan(
+                        text:
+                            ' ${AppLocalizations.of(context)!.approvedChanges}')
                    : p.state == GPullRequestReviewState.COMMENTED
-                        ? TextSpan(text: ' reviewed ')
+                        ? TextSpan(
+                            text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.reviewed} ')
                        : warningSpan),
            Container(
              padding: CommonStyle.padding.copyWith(left: 50),
@@ -299,7 +323,7 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
        );
      case 'PullRequestReviewThread':
      case 'PullRequestReviewComment':
-        return _buildFallback(type); // TODO:
+        return _buildFallback(type, context); // TODO:
      case 'MergedEvent':
        final p = node as GMergedEventParts;
        return TimelineEventItem(
@@ -307,10 +331,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          iconData: Octicons.git_merge,
          iconColor: GithubPalette.merged,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' merged commit '),
-            TextSpan(text: p.commit!.oid.substring(0, 8)),
-            TextSpan(text: ' into '),
-            TextSpan(text: p.mergeRefName),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.mergedEventMessage(p.commit!.oid.substring(0, 8), p.mergeRefName)} '),
          ]),
        );
      case 'MentionedEvent':
@@ -318,14 +341,16 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
        return TimelineEventItem(
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.bookmark,
-          textSpan: TextSpan(text: ' was mentioned '),
+          textSpan: TextSpan(
+              text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.mentionedEventMessage} '),
        );
      case 'PinnedEvent':
        final p = node as GPinnedEventParts;
        return TimelineEventItem(
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.pin,
-          textSpan: TextSpan(text: ' pinned this issue '),
+          textSpan: TextSpan(
+              text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.pinnedEventMessage} '),
        );
      case 'DeployedEvent':
        final p = node as GDeployedEventParts;
@@ -333,15 +358,15 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(
              text:
-                  ' deployed the pull request ' + p.pullRequest.headRef!.name),
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.deployedPR(p.pullRequest.headRef!.name)} '),
        );
      case 'DeploymentEnvironmentChangedEvent':
        final p = node as GDeploymentEnvironmentChangedEventParts;
        return TimelineEventItem(
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(
-              text: ' changed the deployment environment to ' +
-                  p.deploymentStatus.deployment.environment!),
+              text:
+                  ' ${AppLocalizations.of(context)!.deploymentEnvironmentChangedEventMessage(p.deploymentStatus.deployment.environment!)} '),
        );
      case 'HeadRefDeletedEvent':
        final p = node as GHeadRefDeletedEventParts;
@@ -349,9 +374,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          iconData: Octicons.git_branch,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' deleted the '),
-            TextSpan(text: p.headRefName),
-            TextSpan(text: ' branch'),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.headRefDeletedEventMessage(p.headRefName)} '),
          ]),
        );
      case 'HeadRefRestoredEvent':
@@ -359,9 +384,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
        return TimelineEventItem(
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' restored the '),
-            WidgetSpan(child: PrimerBranchName(p.pullRequest.headRefName)),
-            TextSpan(text: ' branch')
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.headRefRestoredEventMessage(p.pullRequest.headRefName)} '),
          ]),
        );
      case 'HeadRefForcePushedEvent':
@@ -371,14 +396,18 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(
            children: [
-              TextSpan(text: ' force-pushed the '),
+              TextSpan(
+                  text:
+                      ' ${AppLocalizations.of(context)!.headRefForcedPushedEventFirstMessage} '),
              WidgetSpan(child: PrimerBranchName(p.pullRequest.headRefName)),
-              TextSpan(text: ' branch from '),
+              TextSpan(
+                  text:
+                      ' ${AppLocalizations.of(context)!.headRefForcedPushedEventSecondMessage} '),
              TextSpan(
                text: p.beforeCommit!.oid.substring(0, 7),
                style: TextStyle(color: theme.palette.primary),
              ),
-              TextSpan(text: ' to '),
+              TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.to} '),
              TextSpan(
                text: p.afterCommit!.oid.substring(0, 7),
                style: TextStyle(color: theme.palette.primary),
@@ -393,14 +422,18 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(
            children: [
-              TextSpan(text: ' force-pushed the '),
+              TextSpan(
+                  text:
+                      ' ${AppLocalizations.of(context)!.headRefForcedPushedEventFirstMessage} '),
              WidgetSpan(child: PrimerBranchName(p.pullRequest.baseRef!.name)),
-              TextSpan(text: ' branch from '),
+              TextSpan(
+                  text:
+                      ' ${AppLocalizations.of(context)!.headRefForcedPushedEventSecondMessage} '),
              TextSpan(
                text: p.beforeCommit!.oid.substring(0, 7),
                style: TextStyle(color: theme.palette.primary),
              ),
-              TextSpan(text: ' to '),
+              TextSpan(text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.to} '),
              TextSpan(
                text: p.afterCommit!.oid.substring(0, 7),
                style: TextStyle(color: theme.palette.primary),
@@ -414,7 +447,9 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          iconData: Octicons.eye,
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' requested a review from '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.reviewRequestEventMessage} '),
            createUserSpan(
                context,
                (p.requestedReviewer
@@ -434,7 +469,8 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
                (p.requestedReviewer
                        as GReviewRequestRemovedEventParts_requestedReviewer__asUser)
                    .login),
-            TextSpan(text: ' from the review request '),
+            TextSpan(
+                text: ' ${AppLocalizations.of(context)!.fromReviewRequest} '),
          ]),
        );
      case 'ReviewDismissedEvent':
@@ -443,12 +479,14 @@ class TimelineItem extends StatelessWidget {
          iconData: Octicons.eye,
          actor: p.actor!.login,
          textSpan: TextSpan(children: [
-            TextSpan(text: ' dismissed the pull request review requested by '),
+            TextSpan(
+                text:
+                    ' ${AppLocalizations.of(context)!.reviewDismissedEventMessage} '),
            createUserSpan(context, p.pullRequest.author!.login),
          ]),
        );
      default:
-        return _buildFallback(type);
+        return _buildFallback(type, context);
    }
  }