Configures explicit `render` paths for both volumes to ensure complete and correct builds, particularly for selective rendering workflows.
Replaces the static cross-reference fix script with a dynamic version. This new script automatically discovers and resolves internal links from QMD sources, improving maintainability and ensuring links remain functional during partial book builds.
Adds a new script to check and auto-fix bibliography completeness, facilitating self-contained volumes.
Removes redundant empty Python code blocks from chapter QMDs and refines frontmatter content for consistency.