feat(ui): enhance table styling and add H3 header accents

- Add enhanced table styling with lighter cell text and improved readability
- Add H3 headers with thinner crimson accent bars for better hierarchy
- Improve table captions with left-alignment and better typography
- Add special styling for comparison table headers with subtle crimson background
- Refine hover effects for better user interaction
- Update HTML configuration to include additional frontmatter pages

book/config/_quarto-html.yml

@@ -26,15 +26,6 @@ project:
   preview:
     browser: true
     navigate: true
-  render:
-    - index.qmd
-    - 404.qmd
-    - contents/frontmatter/
-    - contents/core/introduction/introduction.qmd
-    - contents/labs/arduino/nicla_vision/nicla_vision.qmd
-    # Fast build: only render essential files and target chapter
-
-# No site-wide title - each page defines its own
 
 website:
   # High-level navigation enhancements
@@ -469,9 +460,6 @@ format:
 
     code-block-bg: true
 
-    table:
-      classes: [table-striped, table-hover]
-
     language:
       title-block-author-single: "Author, Editor & Curator"
       title-block-published: "Last Updated"