[suggest][zh-hant] Translate 'Conventional Commits' into '慣例式提交'. #157

Closed
opened 2026-02-17 11:50:24 -06:00 by GiteaMirror · 0 comments
Owner

Originally created by @hwhsu1231 on GitHub (Oct 27, 2022).

Accordin to my observation, "Convention" is translated into:

  • zh-hans: 约定
  • zh-hant: 慣例

For example,

  • Calling Convention:

    • zh-hans: 调用约定
    • zh-hant: 呼叫慣例

Therefore, I suggest to change 'Conventional Commits' into '慣例式提交'.

image

Originally created by @hwhsu1231 on GitHub (Oct 27, 2022). Accordin to my observation, **"Convention"** is translated into: - zh-hans: **约定** - zh-hant: **慣例** For example, - **Calling Convention**: - zh-hans: **调用约定** - zh-hant: **呼叫慣例** Therefore, I suggest to change **'Conventional Commits'** into **'慣例式提交'**. ![image](https://user-images.githubusercontent.com/71438617/198298849-406e6457-1568-44db-aae0-68b5a31e01b6.png)
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/conventionalcommits.org#157