github-starred/cobalt
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/imputnet/cobalt.git synced 2026-07-30 15:14:55 -05:00
Code Issues 4.8k Packages Projects Releases Wiki Activity

YouTube dub language is assigned incorrectly #358

New Issue
Closed
opened 2025-11-09 09:47:14 -06:00 by GiteaMirror · 0 comments
GiteaMirror commented 2025-11-09 09:47:14 -06:00
Owner
Copy Link
Copy Source

Originally created by @keyytie on GitHub (Jul 19, 2024).

Bug Description

I am unable to download the original/English audio of MrBeast's YouTube video, regardless of whether I use the web interface or API.

Reproduction Steps 1

  1. Go to Cobalt Tools
  2. Paste the link: https://www.youtube.com/watch?v=4SNThp0YiU4
  3. Choose the audio download option
  4. Press the double arrow button to download
  5. The download succeeds, but I receive the Hindi audio instead of the default/English audio

Reproduction Steps 2

  1. Node.js call to https://api.cobalt.tools/api/json with the following request body:

    {
    "url": "https://www.youtube.com/watch?v=4SNThp0YiU4",
    "aFormat": "opus",
    "isAudioOnly": true,
    "dubLang": true
}

    and request headers:

    {
    "Accept": "application/json",
    "Content-Type": "application/json",
    "Accept-Language": "en"
}

  2. The call succeeds, but I receive the Hindi audio instead of the default/English audio

Screenshots

hi en

Links

https://www.youtube.com/watch?v=4SNThp0YiU4

Platform Information

  • OS: macOS
  • Browser/Environment: Chrome / Node.js
Originally created by @keyytie on GitHub (Jul 19, 2024). ### Bug Description I am unable to download the original/English audio of MrBeast's YouTube video, regardless of whether I use the web interface or API. ### Reproduction Steps 1 1. Go to [Cobalt Tools](https://cobalt.tools) 2. Paste the link: `https://www.youtube.com/watch?v=4SNThp0YiU4` 3. Choose the audio download option 4. Press the double arrow button to download 5. The download succeeds, but I receive the Hindi audio instead of the default/English audio ### Reproduction Steps 2 1. Node.js call to `https://api.cobalt.tools/api/json` with the following request body: ```json { "url": "https://www.youtube.com/watch?v=4SNThp0YiU4", "aFormat": "opus", "isAudioOnly": true, "dubLang": true } ``` and request headers: ```json { "Accept": "application/json", "Content-Type": "application/json", "Accept-Language": "en" } ``` 2. The call succeeds, but I receive the Hindi audio instead of the default/English audio ### Screenshots <img width="1228" alt="hi" src="https://github.com/user-attachments/assets/d999d25e-a1d6-42c1-bcaf-7a321dbc64ec"> <img width="1434" alt="en" src="https://github.com/user-attachments/assets/8d470aa8-cb3f-48fe-9ffb-fa2ace9db017"> ### Links https://www.youtube.com/watch?v=4SNThp0YiU4 ### Platform Information - **OS**: macOS - **Browser/Environment**: Chrome / Node.js
GiteaMirror added the bug label 2025-11-09 09:47:14 -06:00
Sign in to join this conversation.
No Branch/Tag Specified
Branches Tags
Labels
Clear labels
3rd party app support
bug
can reproduce
can't reproduce
documentation
duplicate
feature request
help wanted
instance hosting help
invalid
main instance issue
need more info
needs fixing
next major
not an issue
pull-request
Mirrored from GitHub Pull Request
 question
region lock issue
security
service request
skill issue
web ui
No labels bug
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No projects
Assignees
Clear assignees
GiteaMirror ninjasurge (Kaehlen Rog)
No Assignees
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/cobalt#358