From da491ff8ccacb383a0e68b6b7ddc105fcdfd7be2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vinta Chen <vinta.chen@gmail.com>
Date: Sun, 16 Aug 2026 19:16:03 +0800
Subject: [PATCH] docs: rename Downloads/Month column header to PyPI Downloads

The header no longer carries the per-month unit; expand-row text keeps
its 'downloads/month' wording.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
---
 website/templates/category.html | 2 +-
 website/templates/index.html    | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/website/templates/category.html b/website/templates/category.html
index 51542767..ab95552b 100644
--- a/website/templates/category.html
+++ b/website/templates/category.html
@@ -121,7 +121,7 @@
             <button type="button" class="sort-btn">GitHub Stars</button>
           </th>
           <th class="col-downloads" data-sort="downloads">
-            <button type="button" class="sort-btn">Downloads/Month</button>
+            <button type="button" class="sort-btn">PyPI Downloads</button>
           </th>
           <th class="col-commit" data-sort="commit-time">
             <button type="button" class="sort-btn">Last Commit</button>
diff --git a/website/templates/index.html b/website/templates/index.html
index dc20049f..efb69834 100644
--- a/website/templates/index.html
+++ b/website/templates/index.html
@@ -172,7 +172,7 @@
             <button type="button" class="sort-btn">GitHub Stars</button>
           </th>
           <th class="col-downloads" data-sort="downloads">
-            <button type="button" class="sort-btn">Downloads/Month</button>
+            <button type="button" class="sort-btn">PyPI Downloads</button>
           </th>
           <th class="col-commit" data-sort="commit-time">
             <button type="button" class="sort-btn">Last Commit</button>