diff --git a/website/build.py b/website/build.py
index a99df5af..5078421c 100755
--- a/website/build.py
+++ b/website/build.py
@@ -47,23 +47,32 @@ PICK_ALIASES = {
     "Cacheops": "django-cacheops",
     "Chroma": "chromadb",
     "Coverage.py": "coverage",
+    "Django AI Skills": "django-ai-plugins",
+    "Django ORM": "django.db.models",
     "Faiss": "faiss-cpu",
     "gRPC": "grpcio",
+    "Google Cloud client libraries": "google-cloud-python",
     "Grappelli": "django-grappelli",
     "Hydra": "hydra-core",
     "Ibis": "ibis-framework",
+    "Jupyter Notebook": "notebook",
     "Material for MkDocs": "mkdocs-material",
+    "MCP Python SDK": "mcp",
     "Odoo Community": "odoo",
     "Odoo Enterprise": "odoo",
     "Odoo Online": "odoo",
+    "OpenAI Agents SDK": "openai-agents",
     "OpenCV": "opencv-python",
     "Playwright": "playwright-python",
     "PyAV": "av",
+    "Python-Markdown": "markdown",
     "python-oracledb": "oracledb",
     "Ray Core": "ray",
+    "redis-py": "redis",
     "Sherlock": "sherlock-project",
     "Silk": "django-silk",
     "Surprise": "scikit-surprise",
+    "The Algorithms - Python": "thealgorithms",
     "Unfold": "django-unfold",
     "Vega-Altair": "altair",
 }
@@ -309,7 +318,7 @@ def link_pick_names(pick: str, slugs_by_key: dict[str, str]) -> str:
             start, end = words[i].start(), words[j - 1].end()
             span = pick[start:end]
             slug = slugs_by_key.get(entry_name_key(span))
-            # Code spans and dangling punctuation like "The Algorithms -" stay outside links
+            # Code spans and dangling punctuation like "Django -" stay outside links
             if slug and span[0].isalnum() and span[-1].isalnum() and "," not in span and "`" not in span:
                 parts.append(f"{pick[pos:start]}[{span}](#entry-{slug})")
                 pos, i = end, j
diff --git a/website/tests/test_build.py b/website/tests/test_build.py
index 4453ac44..e567c84b 100644
--- a/website/tests/test_build.py
+++ b/website/tests/test_build.py
@@ -1686,12 +1686,12 @@ class TestLoadCategoryIntro:
     def test_links_picks_to_entry_rows(self, tmp_path):
         path = tmp_path / "widgets.md"
         path.write_text(
-            "Use w1.\n\nHow to choose:\n\n- Small apps: Django Ninja, or `uv tool` on uv\n- Big apps: Django\n- Old apps: The Algorithms - Python\n\nSee [w1](https://w1.example).\n", encoding="utf-8"
+            "Use w1.\n\nHow to choose:\n\n- Small apps: Django Ninja, or `uv tool` on uv\n- Big apps: Django\n- Old apps: Django - LTS releases\n\nSee [w1](https://w1.example).\n", encoding="utf-8"
         )
-        intro_html, guide_html, _, _ = load_category_intro(path, ["django-ninja", "Django", "uv", "TheAlgorithms"])
+        intro_html, guide_html, _, _ = load_category_intro(path, ["django-ninja", "Django", "uv"])
         assert '<li>Small apps: <a href="#entry-django-ninja">Django Ninja</a>, or <code>uv tool</code> on <a href="#entry-uv">uv</a></li>' in intro_html
         assert '<li>Big apps: <a href="#entry-django">Django</a></li>' in intro_html
-        assert '<li>Old apps: <a href="#entry-thealgorithms">The Algorithms</a> - Python</li>' in intro_html
+        assert '<li>Old apps: <a href="#entry-django">Django</a> - LTS releases</li>' in intro_html
         assert '<a href="https://w1.example" target="_blank" rel="noopener">w1</a>' in guide_html
 
     def test_links_pick_aliases_to_entry_rows(self, tmp_path):