[PR #5854] [MERGED] Update untranslatable strings #113134

Closed
opened 2026-06-06 11:51:49 -05:00 by GiteaMirror · 0 comments
Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/bitwarden/android/pull/5854
Author: @mKoonrad
Created: 9/8/2025
Status: Merged
Merged: 9/10/2025
Merged by: @SaintPatrck

Base: mainHead: update-untranslatable-strings


📝 Commits (1)

  • ae73a42 Update untranslatable strings

📊 Changes

2 files changed (+10 additions, -10 deletions)

View changed files

📝 ui/src/main/res/values/strings.xml (+0 -10)
📝 ui/src/main/res/values/strings_non_localized.xml (+10 -0)

📄 Description

🎟️ Tracking

https://github.com/bitwarden/android/commit/46c7e79039dbab07829eaa16cf73c16acb3bb182#r165362751

📔 Objective

I updated untranslatable strings. This PR will protect specific strings against unintentional typos in localization process.

📸 Screenshots

Reminders before review

  • Contributor guidelines followed
  • All formatters and local linters executed and passed
  • Written new unit and / or integration tests where applicable
  • Protected functional changes with optionality (feature flags)
  • Used internationalization (i18n) for all UI strings
  • CI builds passed
  • Communicated to DevOps any deployment requirements
  • Updated any necessary documentation (Confluence, contributing docs) or informed the documentation team

🦮 Reviewer guidelines

  • 👍 (:+1:) or similar for great changes
  • 📝 (:memo:) or ℹ️ (:information_source:) for notes or general info
  • (:question:) for questions
  • 🤔 (:thinking:) or 💭 (:thought_balloon:) for more open inquiry that's not quite a confirmed issue and could potentially benefit from discussion
  • 🎨 (:art:) for suggestions / improvements
  • (:x:) or ⚠️ (:warning:) for more significant problems or concerns needing attention
  • 🌱 (:seedling:) or ♻️ (:recycle:) for future improvements or indications of technical debt
  • ⛏ (:pick:) for minor or nitpick changes

🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/bitwarden/android/pull/5854 **Author:** [@mKoonrad](https://github.com/mKoonrad) **Created:** 9/8/2025 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 9/10/2025 **Merged by:** [@SaintPatrck](https://github.com/SaintPatrck) **Base:** `main` ← **Head:** `update-untranslatable-strings` --- ### 📝 Commits (1) - [`ae73a42`](https://github.com/bitwarden/android/commit/ae73a4285b68122f90bba51ea4dff4f9df2b367a) Update untranslatable strings ### 📊 Changes **2 files changed** (+10 additions, -10 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `ui/src/main/res/values/strings.xml` (+0 -10) 📝 `ui/src/main/res/values/strings_non_localized.xml` (+10 -0) </details> ### 📄 Description ## 🎟️ Tracking https://github.com/bitwarden/android/commit/46c7e79039dbab07829eaa16cf73c16acb3bb182#r165362751 ## 📔 Objective I updated untranslatable strings. This PR will protect specific strings against unintentional typos in localization process. ## 📸 Screenshots <!-- Required for any UI changes; delete if not applicable. Use fixed width images for better display. --> ## ⏰ Reminders before review - Contributor guidelines followed - All formatters and local linters executed and passed - Written new unit and / or integration tests where applicable - Protected functional changes with optionality (feature flags) - Used internationalization (i18n) for all UI strings - CI builds passed - Communicated to DevOps any deployment requirements - Updated any necessary documentation (Confluence, contributing docs) or informed the documentation team ## 🦮 Reviewer guidelines <!-- Suggested interactions but feel free to use (or not) as you desire! --> - 👍 (`:+1:`) or similar for great changes - 📝 (`:memo:`) or ℹ️ (`:information_source:`) for notes or general info - ❓ (`:question:`) for questions - 🤔 (`:thinking:`) or 💭 (`:thought_balloon:`) for more open inquiry that's not quite a confirmed issue and could potentially benefit from discussion - 🎨 (`:art:`) for suggestions / improvements - ❌ (`:x:`) or ⚠️ (`:warning:`) for more significant problems or concerns needing attention - 🌱 (`:seedling:`) or ♻️ (`:recycle:`) for future improvements or indications of technical debt - ⛏ (`:pick:`) for minor or nitpick changes --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
GiteaMirror added the pull-request label 2026-06-06 11:51:49 -05:00
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/android#113134