From 32b260ca9faa169264dab5ab8aa3acf313b74b03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Aug 2024 15:28:27 +0000
Subject: [PATCH] Autosync Crowdin Translations (#3666)

---
 app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml |  60 +++++-----
 app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml |   8 +-
 app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 128 ++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml |   2 +-
 app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml |   2 +-
 app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml |  22 ++--
 6 files changed, 111 insertions(+), 111 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
index cf9af96248..e34afc6e21 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
   <string name="email">Ebost</string>
   <string name="email_address">Cyfeiriad ebost</string>
   <string name="email_us">Email us</string>
-  <string name="email_us_description">Email us directly to get help or leave feedback.</string>
+  <string name="email_us_description">Anfonwch ebost atom yn uniongyrchol i gael cymorth neu adael adborth.</string>
   <string name="enter_pin">Rhowch eich cod PIN.</string>
   <string name="favorites">Ffefrynnau</string>
   <string name="file_bug_report">Adrodd nam</string>
@@ -44,10 +44,10 @@
   <string name="log_in_noun">Mewngofnodi</string>
   <string name="log_out">Allgofnodi</string>
   <string name="logout_confirmation">Ydych chi\'n siŵr eich bod am allgofnodi?</string>
-  <string name="remove_account">Remove account</string>
-  <string name="remove_account_confirmation">Are you sure you want to remove this account?</string>
+  <string name="remove_account">Tynnu\'r cyfrif</string>
+  <string name="remove_account_confirmation">Ydych chi\'n sicr yr hoffech chi dynnu\'r cyfrif hwn?</string>
   <string name="account_already_added">Wedi\'i ychwanegu eisoes</string>
-  <string name="switch_to_already_added_account_confirmation">Would you like to switch to it now?</string>
+  <string name="switch_to_already_added_account_confirmation">Hoffech chi fynd iddo nawr?</string>
   <string name="master_password">Prif gyfrinair</string>
   <string name="more">Mwy</string>
   <string name="my_vault">Fy nghell</string>
@@ -154,13 +154,13 @@
   <string name="option_defaults">Option defaults are set from the main Bitwarden app\'s password generator tool.</string>
   <string name="options">Dewisiadau</string>
   <string name="other">Gosodiadau eraill</string>
-  <string name="password_generated">Password generated</string>
+  <string name="password_generated">Cyfrinair wedi\'i gynhyrchu</string>
   <string name="password_generator">Cynhyrchydd cyfrineiriau</string>
   <string name="password_hint">Awgrym o\'r cyfrinair</string>
   <string name="password_hint_alert">Rydym ni wedi anfon ebost atoch gydag awgrym ar gyfer eich prif gyfrinair.</string>
-  <string name="password_override_alert">Are you sure you want to overwrite the current password?</string>
+  <string name="password_override_alert">Ydych chi\'n sicr yr hoffech chi drosysgrifo\'r cyfrinair presennol?</string>
   <string name="push_notification_alert">Bitwarden keeps your vault automatically synced by using push notifications. For the best possible experience, please select \"Allow\" on the following prompt when asked to allow push notifications.</string>
-  <string name="rate_the_app">Rate the app</string>
+  <string name="rate_the_app">Adolygu\'r ap</string>
   <string name="rate_the_app_description">Ystyriwch ein helpu ni gydag adolygiad da!</string>
   <string name="regenerate_password">Ailgynhyrchu cyfrinair</string>
   <string name="retype_master_password">Aildeipio\'r prif gyfrinair</string>
@@ -177,11 +177,11 @@
   <string name="syncing_failed">Methwyd â chysoni</string>
   <string name="sync_vault_now">Cysoni\'r gell nawr</string>
   <string name="touch_id">Touch ID</string>
-  <string name="two_step_login">Mewngofnodi dau agm</string>
+  <string name="two_step_login">Mewngofnodi dau gam</string>
   <string name="unlock_with">Datgloi â %1$s</string>
   <string name="unlock_with_pin">Datgloi â chod PIN</string>
   <string name="validating">Validating</string>
-  <string name="verification_code">Verification code</string>
+  <string name="verification_code">Cod dilysu</string>
   <string name="view_item">Gweld yr eitem</string>
   <string name="web_vault">Cell we Bitwarden</string>
   <string name="lost_2fa_app">Lost authenticator app?</string>
@@ -192,7 +192,7 @@
   <string name="items_for_uri">Eitemau ar gyfer %1$s</string>
   <string name="no_items_for_uri">Does dim eitemau yn eich cell ar gyfer %1$s.</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_overlay">When you select an input field and see a Bitwarden auto-fill overlay, you can tap it to launch the auto-fill service.</string>
-  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">Tap this notification to auto-fill an item from your vault.</string>
+  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">Tapiwch ar yr hysbysiad hwn i lenwi eitem o\'ch cell yn awtomatig.</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_open_accessibility_settings">Open Accessibility Settings</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_step1">1. On the Android Accessibility Settings screen, touch \"Bitwarden\" under the Services heading.</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_step2">2. Switch on the toggle and press OK to accept.</string>
@@ -203,10 +203,10 @@
   <string name="status">Statws</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_alert2">The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Auto-fill Service. Learn more about using the Bitwarden Auto-fill Service by navigating to the \"Settings\" screen.</string>
   <string name="autofill">Llenwi\'n awtomatig</string>
-  <string name="autofill_or_view">Do you want to auto-fill or view this item?</string>
+  <string name="autofill_or_view">Hoffech chi lenwi\'n awtomatig neu weld yr eitem hon?</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_match_confirm">Ydych chi\'n siŵr eich bod am lenwi\'r eitem hon? Dyw hi ddim yn cyfateb yn llwyr i \"%1$s\".</string>
   <string name="matching_items">Eitemau sy\'n cyfateb</string>
-  <string name="possible_matching_items">Possible matching items</string>
+  <string name="possible_matching_items">Eitemau all gyfateb</string>
   <string name="search">Chwilio</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_search">You are searching for an auto-fill item for \"%1$s\".</string>
   <string name="learn_org">Dysgu am sefydliadau</string>
@@ -244,8 +244,8 @@ Scanning will happen automatically.</string>
   <string name="copy_totp_automatically_description">If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clipboard when you auto-fill the login.</string>
   <string name="copy_totp_automatically">Copy TOTP automatically</string>
   <string name="premium_required">Mae angen aelodaeth uwch i ddefnyddio\'r nodwedd hon.</string>
-  <string name="attachement_added">Attachment added</string>
-  <string name="attachment_deleted">Attachment deleted</string>
+  <string name="attachement_added">Atodiad wedi\'i ychwanegu</string>
+  <string name="attachment_deleted">Atodiad wed\'i ddileu</string>
   <string name="choose_file">Dewis ffeil</string>
   <string name="file">Ffeil</string>
   <string name="no_file_chosen">Dim ffeil wedi\'i dewis</string>
@@ -360,7 +360,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
   <string name="organization">Sefydliad</string>
   <string name="hold_yubikey_near_top">Hold your Yubikey near the top of the device.</string>
   <string name="try_again">Ceisio eto</string>
-  <string name="yubi_key_instruction_ios">To continue, hold your YubiKey NEO against the back of the device.</string>
+  <string name="yubi_key_instruction_ios">I barhau, daliwch eich YubiKey NEO ar gefn y ddyfais.</string>
   <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description2">The accessibility service may be helpful to use when apps do not support the standard auto-fill service.</string>
   <string name="date_password_updated">Cyfrinair wedi\'i ddiweddaru</string>
   <string name="date_updated">Wedi\'i ddiweddaru</string>
@@ -369,7 +369,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
   <string name="autofill_setup">Your logins are now easily accessible right from your keyboard while logging into apps and websites.</string>
   <string name="autofill_setup2">Rydym yn argymell analluogi unrhyw ap llenwi awtomatig arall o fewn Gosodiadau os nad ydych yn bwriadu ei ddefnyddio.</string>
   <string name="bitwarden_autofill_description">Access your vault directly from your keyboard to quickly autofill passwords.</string>
-  <string name="autofill_turn_on">To set up password auto-fill on your device, follow these instructions:</string>
+  <string name="autofill_turn_on">I lenwi cyfrineiriau\'n awtomatig ar eich dyfais, dilynwch y cyfarwyddiadau hyn:</string>
   <string name="autofill_turn_on1">1. Go to the iOS \"Settings\" app</string>
   <string name="autofill_turn_on2">2. Tap \"Passwords\"</string>
   <string name="autofill_turn_on3">3. Tap \"AutoFill Passwords\"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
   <string name="autofill_turn_on5">5. Select \"Bitwarden\"</string>
   <string name="password_autofill">Password auto-fill</string>
   <string name="bitwarden_autofill_alert2">The easiest way to add new logins to your vault is by using the Bitwarden Password AutoFill extension. Learn more about using the Bitwarden Password AutoFill extension by navigating to the \"Settings\" screen.</string>
-  <string name="invalid_email">Invalid email address.</string>
+  <string name="invalid_email">Cyfeiriad ebost annilys.</string>
   <string name="cards">Cardiau</string>
   <string name="identities">Eitemau hunaniaeth</string>
   <string name="logins">Manylion mewngofnodi</string>
@@ -390,7 +390,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
   <string name="password_safe">Chafodd y cyfrinair hwn mo\'i ganfod mewn unrhyw achos hysbys o ddatgelu data. Dylai fod yn iawn i\'w ddefnyddio.</string>
   <string name="identity_name">Identity name</string>
   <string name="value">Gwerth</string>
-  <string name="password_history">Password history</string>
+  <string name="password_history">Hanes cyfrineiriau</string>
   <string name="types">Mathau</string>
   <string name="no_passwords_to_list">Dim cyfrineiriau i\'w rhestru.</string>
   <string name="no_items_to_list">Does dim eitemau i\'w rhestu.</string>
@@ -465,7 +465,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
   <string name="include_number">Cynnwys rhif</string>
   <string name="download">Lawrlwytho</string>
   <string name="shared">Shared</string>
-  <string name="toggle_visibility">Toggle visibility</string>
+  <string name="toggle_visibility">Toglo gwelededd</string>
   <string name="login_expired">Your login session has expired.</string>
   <string name="biometrics_direction">Biometric verification</string>
   <string name="biometrics">biometreg</string>
@@ -705,7 +705,7 @@ select Add TOTP to store the key safely</string>
   <string name="use_this_device_to_approve_login_requests_made_from_other_devices">Defnyddio\'r ddyfais hon i gymeradwyo ceisiadau mewngofnodi gan ddyfeisiau eraill</string>
   <string name="allow_notifications">Caniatáu hysbysiadau</string>
   <string name="receive_push_notifications_for_new_login_requests">Receive push notifications for new login requests</string>
-  <string name="no_thanks">No thanks</string>
+  <string name="no_thanks">Dim diolch</string>
   <string name="confim_log_in_attemp_for_x">Confirm login attempt for %1$s</string>
   <string name="all_notifications">All notifications</string>
   <string name="password_type">Math o gyfrinair</string>
@@ -725,8 +725,8 @@ select Add TOTP to store the key safely</string>
   <string name="duck_duck_go">DuckDuckGo</string>
   <string name="fastmail">Fastmail</string>
   <string name="forward_email">ForwardEmail</string>
-  <string name="api_access_token">API access token</string>
-  <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">Are you sure you want to overwrite the current username?</string>
+  <string name="api_access_token">Tocyn mynediad API</string>
+  <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">Ydych chi\'n sicr yr hoffech chi drosysgrifo\'r enw defnyddiwr presennol?</string>
   <string name="generate_username">Cynhyrchu enw defnyddiwr</string>
   <string name="email_type">Math o ebost</string>
   <string name="website_required">Gwefan (gofynnol)</string>
@@ -770,7 +770,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
   <string name="important">Pwysig</string>
   <string name="your_master_password_cannot_be_recovered_if_you_forget_it_x_characters_minimum">Your master password cannot be recovered if you forget it! %1$s characters minimum.</string>
   <string name="weak_master_password">Prif gyfrinair gwan</string>
-  <string name="weak_password_identified_use_a_strong_password_to_protect_your_account">Weak password identified. Use a strong password to protect your account. Are you sure you want to use a weak password?</string>
+  <string name="weak_password_identified_use_a_strong_password_to_protect_your_account">Canfuwyd cyfrinair gwan. Defnyddiwch gyfrinair cryf i ddiogelu\'ch cyfrif. Ydych chi\'n sicr yr hoffech chi ddefnyddio cyfrinair gwan?</string>
   <string name="weak">Gwan</string>
   <string name="good">Da</string>
   <string name="strong">Cryf</string>
@@ -778,7 +778,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
   <string name="exposed_master_password">Prif gyfrinair wedi\'i ddatgelu</string>
   <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">Cafodd y cyfrinair ei ganfod mewn achos o ddatgelu data. Defnyddiwch gyfrinair unigryw i ddiogelu eich cyfrif. Ydych chi wir eisiau defnyddio cyfrinair sydd wedi\'i ddatgelu?</string>
   <string name="weak_and_exposed_master_password">Prif gyfrinair gwan ac wedi\'i ddatgelu</string>
-  <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?</string>
+  <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">Canfuwyd cyfrinair gwan a gafodd ei ganfod mewn achos o ddatgelu data. Defnyddiwch gyfrinair cryf ac unigryw i ddiogelu eich cyfrif. Ydych chi wir eisiau defnyddio\'r cyfrinair hwn?</string>
   <string name="organization_sso_identifier_required">Organization SSO identifier required.</string>
   <string name="add_the_key_to_an_existing_or_new_item">Add the key to an existing or new item</string>
   <string name="there_are_no_items_in_your_vault_that_match_x">There are no items in your vault that match \"%1$s\"</string>
@@ -797,11 +797,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
   <string name="approve_with_master_password">Approve with master password</string>
   <string name="turn_off_using_public_device">Turn off using a public device</string>
   <string name="remember_this_device">Cofio\'r ddyfais hon</string>
-  <string name="passkey">Passkey</string>
-  <string name="passkeys">Passkeys</string>
+  <string name="passkey">Cyfrinallwedd</string>
+  <string name="passkeys">Cyfrinallweddi</string>
   <string name="application">Rhaglen</string>
   <string name="you_cannot_edit_passkey_application_because_it_would_invalidate_the_passkey">You cannot edit passkey application because it would invalidate the passkey</string>
-  <string name="passkey_will_not_be_copied">Passkey will not be copied</string>
+  <string name="passkey_will_not_be_copied">Chaiff y cyfrinallwedd mo\'i chopïo</string>
   <string name="the_passkey_will_not_be_copied_to_the_cloned_item_do_you_want_to_continue_cloning_this_item">The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item?</string>
   <string name="copy_application">Copy application</string>
   <string name="available_for_two_step_login">Available for two-step login</string>
@@ -837,8 +837,8 @@ Do you want to switch to this account?</string>
   <string name="appearance">Golwg</string>
   <string name="account_security">Diogelwch eich cyfrif</string>
   <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Center</string>
-  <string name="contact_bitwarden_support">Contact Bitwarden support</string>
-  <string name="copy_app_information">Copy app information</string>
+  <string name="contact_bitwarden_support">Cysylltu â thîm cymorth Bitwarden</string>
+  <string name="copy_app_information">Copïo gwybodaeth yr ap</string>
   <string name="sync_now">Cysoni nawr</string>
   <string name="unlock_options">Dewisiadau datgloi</string>
   <string name="session_timeout">Session timeout</string>
@@ -856,7 +856,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
   <string name="continue_to_web_app">Parhau i\'r ap gwe?</string>
   <string name="continue_to_x">Parhau i %1$s?</string>
   <string name="continue_to_help_center">Parhau i\'r ganolfan gymorth?</string>
-  <string name="continue_to_contact_support">Continue to contact support?</string>
+  <string name="continue_to_contact_support">Parhau i gysylltu â\'r tîm cymorth?</string>
   <string name="continue_to_privacy_policy">Parhau i\'r polisi preifatrwydd?</string>
   <string name="continue_to_app_store">Continue to app store?</string>
   <string name="continue_to_device_settings">Continue to device Settings?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 3f636e097e..3a662da876 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -430,9 +430,9 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</string>
   <string name="thirty_minutes">30 minuuttia</string>
   <string name="set_pin_description">Aseta PIN-koodi Bitwardenin avaukselle. PIN-asetus tyhjentyy, jos kirjaudut kokonaan ulos sovelluksesta.</string>
   <string name="logged_in_as_on">Kirjautui palvelimelle %2$s tunnuksella %1$s.</string>
-  <string name="vault_locked_master_password">Holvi on lukittu. Jatka vahvistamalla pääsalasanasi.</string>
-  <string name="vault_locked_pin">Holvi on lukittu. Jatka vahvistamalla PIN-koodisi.</string>
-  <string name="vault_locked_identity">Holvi on lukittu. Jatka vahvistamalla henkilöllisyytesi.</string>
+  <string name="vault_locked_master_password">Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla pääsalasanasi.</string>
+  <string name="vault_locked_pin">Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla PIN-koodisi.</string>
+  <string name="vault_locked_identity">Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla henkilöllisyytesi.</string>
   <string name="dark">Tumma</string>
   <string name="light">Vaalea</string>
   <string name="five_minutes">5 minuuttia</string>
@@ -752,7 +752,7 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</string>
   <string name="log_in_with_another_device">Laitteella kirjautuminen</string>
   <string name="log_in_initiated">Kirjautuminen aloitettu</string>
   <string name="a_notification_has_been_sent_to_your_device">Laitteellesi on lähetetty ilmoitus.</string>
-  <string name="please_make_sure_your_vault_is_unlocked_and_the_fingerprint_phrase_matches_on_the_other_device">Varmista, että holvisi on avattu ja tunnistelauseke täsmää toisella laitteella.</string>
+  <string name="please_make_sure_your_vault_is_unlocked_and_the_fingerprint_phrase_matches_on_the_other_device">Varmista, että vahvistavan laitteen holvi on avattu ja että se näyttää saman tunnistelausekkeen.</string>
   <string name="resend_notification">Lähetä ilmoitus uudelleen</string>
   <string name="need_another_option">Tarvitsetko toisen vaihtoehdon?</string>
   <string name="view_all_login_options">Näytä kaikki kirjautumisvaihtoehdot</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index a62badd84d..1514b82467 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
   <string name="credits">Zasluge</string>
   <string name="delete">Izbriši</string>
   <string name="deleting">Brisanje...</string>
-  <string name="do_you_really_want_to_delete">Stvarno želiš izbrisati? To se ne može poništiti.</string>
+  <string name="do_you_really_want_to_delete">Sigurno želiš izbrisati? To se ne može poništiti.</string>
   <string name="edit">Uredi</string>
   <string name="edit_folder">Uredi mapu</string>
   <string name="email">E-pošta</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
   <string name="app_extension">Proširenje aplikacije</string>
   <string name="autofill_accessibility_description">Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu svojih prijava u aplikacijama i na webu.</string>
   <string name="autofill_service">Usluga auto-ispune</string>
-  <string name="set_bitwarden_as_passkey_manager_description">Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</string>
+  <string name="set_bitwarden_as_passkey_manager_description">Postavi Bitwarden kao zadanog davatelja usluga za pristupne ključeve putem postavki uređaja.</string>
   <string name="avoid_ambiguous_characters">Izbjegavaj dvosmislene znakove</string>
   <string name="bitwarden_app_extension">Proširenje aplikacije Bitwarden</string>
   <string name="bitwarden_app_extension_alert2">Najlakši način za dodavanje novih prijava u tvoj trezor je iz proširenja aplikacije Bitwarden. Saznaj više o korištenju proširenja aplikacije Bitwarden u Postavkama.</string>
@@ -148,11 +148,11 @@
   <string name="no_favorites">U tvom trezoru nema favorita.</string>
   <string name="no_items">U tvom trezoru nema stavki.</string>
   <string name="no_items_tap">U tvom trezoru nema stavki za ovu web stranicu. Dodirni za dodavanje.</string>
-  <string name="no_username">No Username</string>
+  <string name="no_username">Nema korisničkog imena</string>
   <string name="no_username_password_configured">Ova prijava nema definirano korisničko ime ili lozinku.</string>
   <string name="ok_got_it">U redu, razumijem!</string>
   <string name="option_defaults">Zadane postavke preuzete iz generatora lozinki glavne aplikacije Bitwarden.</string>
-  <string name="options">Opcije</string>
+  <string name="options">Mogućnosti</string>
   <string name="other">Ostalo</string>
   <string name="password_generated">Lozinka generirana</string>
   <string name="password_generator">Generator lozinki</string>
@@ -334,7 +334,7 @@
   <string name="use_face_id_to_unlock">Koristi Face ID za otključavanje</string>
   <string name="verify_face_id">Potvrdi Face ID</string>
   <string name="windows_hello">Windows Hello</string>
-  <string name="bitwarden_credential_provider_go_to_settings">We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</string>
+  <string name="bitwarden_credential_provider_go_to_settings">Nismo uspjeli automatski otvoriti izbornik postavki davatelja vjerodajnica za Android. Otvorite ručno: Postavke &amp;gt Sustav &amp;gt Lozinke i računi &amp;gt Lozinke, pristupni ključevi i podatkovne usluge.</string>
   <string name="bitwarden_autofill_go_to_settings">Nismo mogli otvoriti Andorid postavke automatskog popunjavanja. Možeš ručno otvoriti izbornik: Sustav -&gt; Jezici i unos -&gt; Dodatne postavke tipkovnice -&gt; Automatsko popunjavanje</string>
   <string name="custom_field_name">Prilagođeno ime polja</string>
   <string name="field_type_boolean">Boolean</string>
@@ -482,7 +482,7 @@
   <string name="code_sent">Kôd poslan!</string>
   <string name="confirm_your_identity">Potvrdite lozinku za nastavak.</string>
   <string name="export_vault_warning">Ovaj izvoz sadrži podatke trezora u nešifriranom obliku! Izvezenu datoteku se ne bi smjelo pohranjivati ili slati putem nesigurnih kanala (npr. e-poštom). Izbriši ju odmah nakon završetka korištenja.</string>
-  <string name="export_vault_file_pw_protect_info">This file export will be password protected and require the file password to decrypt.</string>
+  <string name="export_vault_file_pw_protect_info">Ova izvozna datoteka biti će zaštićena lozinkom bez koje ju neće biti moguće dešifrirati.</string>
   <string name="export_vault_confirmation_title">Potvrdi izvoz trezora</string>
   <string name="warning">Upozorenje</string>
   <string name="export_vault_failure">Dogodio se problem prilikom izvoza trezora. Ako se problem ponavlja, izvezi trezor koristeći web trezor.</string>
@@ -515,7 +515,7 @@
   <string name="set_master_password">Postavi glavnu lozinku</string>
   <string name="set_master_password_summary">Za dovršetak jedinstvene prijave na razini tvrtke (SSO), postavi glavnu lozinku za pristup i zaštitu tvog trezora.</string>
   <string name="master_password_policy_in_effect">Jedno ili više pravila organizacije zahtijeva da tvoja glavna lozinka ispunjava sljedeće uvjete:</string>
-  <string name="policy_in_effect_min_complexity">Minimum complexity score of %1$s</string>
+  <string name="policy_in_effect_min_complexity">Minimalna ocjena složenosti od %1$s</string>
   <string name="policy_in_effect_min_length">Duljina najmanje %1$s</string>
   <string name="policy_in_effect_uppercase">Sadrži jedno ili više velikih slova</string>
   <string name="policy_in_effect_lowercase">Sadrži jedno ili više malih slova</string>
@@ -529,7 +529,7 @@
   <string name="terms_of_service">Uvjeti korištenja</string>
   <string name="privacy_policy">Pravila privatnosti</string>
   <string name="accessibility_draw_over_permission_alert">Bitwarden zahtijeva radnju - Bitwarden Postavke -&gt; Usluge auto-ispune -&gt; uključi opciju „Koristi preklapanje”</string>
-  <string name="passkey_management">Passkey management</string>
+  <string name="passkey_management">Upravljanje pristupnim ključevima</string>
   <string name="autofill_services">Usluge auto-ispune</string>
   <string name="inline_autofill">Koristi izravnu auto-ispunu</string>
   <string name="inline_autofill_description">Korisiti izravnu auto-ispunu ako ga tvoj odabrani IME (tipkovnica) podržava. Ako postavke ne podržavaju (ili je ova opcija isključena) biti će korištena zadana usluga auto-ispune.</string>
@@ -821,7 +821,7 @@
   <string name="edit_uri">Uredi URI</string>
   <string name="enter_uri">Unesi URI</string>
   <string name="format_x_separate_multiple_ur_is_with_a_comma">Format: %1$s. Odvoji višestruke URI zarezom.</string>
-  <string name="format_x">Format: %1$s</string>
+  <string name="format_x">Oblik: %1$s</string>
   <string name="invalid_uri">Neispravan URI</string>
   <string name="uri_removed">URI uklonjen</string>
   <string name="there_are_no_blocked_ur_is">Nema blokiranih URI-a</string>
@@ -847,7 +847,7 @@
   <string name="x_hours_and_one_minute">%1$s sat/i i jedna minuta</string>
   <string name="x_hours_and_y_minutes">%1$s sat/i %2$s minuta</string>
   <string name="x_hours">%1$s sat/i</string>
-  <string name="passkey_management_explanation_long">Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</string>
+  <string name="passkey_management_explanation_long">Koristi Bitwarden za spremanje novih pristupnih ključeva i prijavu pristupnim ključevima spremljenima u tvoj trezor.</string>
   <string name="autofill_services_explanation_long">Android Autofill Framework se koristi za pomoć pri ispunjavanju prijava, platnih kartica i identifikacijskih podataka u drugim aplikacijama na tvojem uređaju.</string>
   <string name="use_inline_autofill_explanation_long">Koristi izravnu auto-ispunu ako ga tvoja odabrana tipkovnica podržava. U suprotnom, koristit će se zadana usluga auto-ispune.</string>
   <string name="additional_options">Dodatne mogućnosti</string>
@@ -855,15 +855,15 @@
   <string name="continue_to_x">Nastavi na %1$s?</string>
   <string name="continue_to_help_center">Nastavi u centar za pomoć?</string>
   <string name="continue_to_contact_support">Kontaktiraj podršku?</string>
-  <string name="continue_to_privacy_policy">Continue to privacy policy?</string>
+  <string name="continue_to_privacy_policy">Nastavi na politiku privatnosti?</string>
   <string name="continue_to_app_store">Nastavi u trgovinu aplikacijama?</string>
-  <string name="continue_to_device_settings">Continue to device Settings?</string>
+  <string name="continue_to_device_settings">Nastavi na postavke uređaja?</string>
   <string name="two_step_login_description_long">Učini svoj račun sigurnijim uključivanjem prijave dvofaktorskom autentifikacijom u Bitwarden web aplikaciji.</string>
   <string name="change_master_password_description_long">Svoju lozinku možeš promijeniti u Bitwarden web aplikaciji.</string>
   <string name="you_can_import_data_to_your_vault_on_x">Svoje podatke možeš uvesti u trezor na %1$s.</string>
   <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_on_the_help_center">Za pomoć oko korištenja Bitwardena posjeti centar za pomoć.</string>
   <string name="contact_support_description_long">Ne možeš naći što te zanima? Kontaktiraj Bitwarden podršku na bitwarden.com.</string>
-  <string name="privacy_policy_description_long">Check out our privacy policy on bitwarden.com.</string>
+  <string name="privacy_policy_description_long">Pogledaj našu politiku privatnosti na bitwarden.com.</string>
   <string name="explore_more_features_of_your_bitwarden_account_on_the_web_app">Pronađi viđe značajki svojeg Bitwarden računa u web aplikaciji.</string>
   <string name="learn_about_organizations_description_long">Bitwarden omogućuje dijeljenje trezora s drugima pomoću organizacijskog računa. Za više informacija posjeti bitwarden.com.</string>
   <string name="rate_app_description_long">Želiš preporučiti Bitwarden drugima? Posjeti app store i ostavi recenziju.</string>
@@ -874,55 +874,55 @@
   <string name="your_organization_permissions_were_updated_requering_you_to_set_a_master_password">Moraš postaviti glavnu lozinku jer su dopuštenja tvoje organizacije ažurirana.</string>
   <string name="your_organization_requires_you_to_set_a_master_password">Tvoja organizacija zahtijeva da postaviš glavnu lozinku.</string>
   <string name="set_up_an_unlock_option_to_change_your_vault_timeout_action">Za promjenu vremena isteka trezora, odredi način otključavanja.</string>
-  <string name="choose_a_login_to_save_this_passkey_to">Choose a login to save this passkey to</string>
-  <string name="save_passkey_as_new_login">Save passkey as new login</string>
-  <string name="save_passkey">Save passkey</string>
-  <string name="passkeys_for_x">Passkeys for %1$s</string>
-  <string name="passwords_for_x">Passwords for %1$s</string>
-  <string name="overwrite_passkey">Overwrite passkey?</string>
-  <string name="this_item_already_contains_a_passkey_are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_passkey">This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</string>
-  <string name="duo_two_step_login_is_required_for_your_account">Duo two-step login is required for your account.</string>
-  <string name="follow_the_steps_from_duo_to_finish_logging_in">Follow the steps from Duo to finish logging in.</string>
-  <string name="launch_duo">Launch Duo</string>
-  <string name="verification_required_by_x">Verification required by %1$s</string>
-  <string name="verification_required_for_this_action_set_up_an_unlock_method_in_bitwarden_to_continue">Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</string>
-  <string name="error_creating_passkey">Error creating passkey</string>
-  <string name="error_reading_passkey">Error reading passkey</string>
-  <string name="there_was_a_problem_creating_a_passkey_for_x_try_again_later">There was a problem creating a passkey for %1$s. Try again later.</string>
-  <string name="there_was_a_problem_reading_a_passkey_for_x_try_again_later">There was a problem reading your passkey for %1$s. Try again later.</string>
-  <string name="verifying_identity_ellipsis">Verifying identity...</string>
-  <string name="passwords">Passwords</string>
-  <string name="unknown_account">Unknown account</string>
-  <string name="set_up_autofill">Set up auto-fill</string>
-  <string name="get_instant_access_to_your_passwords_and_passkeys">Get instant access to your passwords and passkeys!</string>
-  <string name="set_up_auto_fill_description_long">To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</string>
-  <string name="first_dot_go_to_your_device_settings_passwords_password_options">1. Go to your device\'s Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</string>
-  <string name="second_dot_turn_on_auto_fill">2. Turn on AutoFill</string>
-  <string name="third_dot_select_bitwarden_to_use_for_passwords_and_passkeys">3. Select \"Bitwarden\" to use for passwords and passkeys</string>
-  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault">Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</string>
-  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s</string>
-  <string name="organization_unassigned_items_message_useu_description_long">Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible.</string>
-  <string name="organization_unassigned_items_message_self_host_041624_description_long">On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible.</string>
-  <string name="remind_me_later">Remind me later</string>
-  <string name="notice">Notice</string>
-  <string name="passkeys_not_supported_for_this_app">Passkeys not supported for this app</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">Passkey operation failed because browser is not privileged</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_signature_does_not_match">Passkey operation failed because browser signature does not match</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_of_missing_asset_links">Passkey operation failed because of missing asset links</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_app_not_found_in_asset_links">Passkey operation failed because app not found in asset links</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_app_could_not_be_verified">Passkey operation failed because app could not be verified</string>
-  <string name="confirm_file_password">Confirm file password</string>
-  <string name="continue_to_give_feedback">Continue to Give Feedback?</string>
-  <string name="continue_to_provide_feedback">Select continue to give feedback on the new app!</string>
-  <string name="file_password">File password</string>
-  <string name="give_feedback">Give Feedback</string>
-  <string name="password_protected">Password Protected</string>
-  <string name="password_used_to_export">This password will be used to export and import this file</string>
-  <string name="autofill_suggestion">Autofill suggestion</string>
-  <string name="continue_to_complete_web_authn_verification">Continue to complete WebAuthn verification.</string>
-  <string name="launch_web_authn">Launch WebAuthn</string>
-  <string name="there_was_an_error_starting_web_authn_two_factor_authentication">There was an error starting WebAuthn two factor authentication</string>
-  <string name="self_hosted_server_url">Self-hosted server URL</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_user_could_not_be_verified">Passkey operation failed because user could not be verified.</string>
-  <string name="user_verification_direction">User verification</string>
+  <string name="choose_a_login_to_save_this_passkey_to">Odaberi za koju prijavu želiš spremiti ovaj pristupni ključ</string>
+  <string name="save_passkey_as_new_login">Spremi pristupni ključ kao novu prijavu</string>
+  <string name="save_passkey">Spremi pristupni ključ</string>
+  <string name="passkeys_for_x">Pristupni ključevi za %1$s</string>
+  <string name="passwords_for_x">Lozinke za %1$s</string>
+  <string name="overwrite_passkey">Prebriši pristupni ključ?</string>
+  <string name="this_item_already_contains_a_passkey_are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_passkey">Ova stavka već sadrži pristupni ključ. Sigurno želiš prebrisati trenutni pristupni ključ?</string>
+  <string name="duo_two_step_login_is_required_for_your_account">Za tvoj račun je potrebna Duo dvostruka autentifikacija.</string>
+  <string name="follow_the_steps_from_duo_to_finish_logging_in">Pratite Duo korake za dovršetak prijave.</string>
+  <string name="launch_duo">Pokreni Duo</string>
+  <string name="verification_required_by_x">Potrebna potvrda od %1$s</string>
+  <string name="verification_required_for_this_action_set_up_an_unlock_method_in_bitwarden_to_continue">Za ovu radnju potrebna je potvrda. Za nastavak, podesi način otključavanja u Bitwardenu.</string>
+  <string name="error_creating_passkey">Greška stvaranja pristupnog ključa</string>
+  <string name="error_reading_passkey">Greška pri čitanju pristupnog ključa</string>
+  <string name="there_was_a_problem_creating_a_passkey_for_x_try_again_later">Došlo je do greške kod stvaranja pristupnog ključa za %1$s. Pokušaj ponovno kasnije.</string>
+  <string name="there_was_a_problem_reading_a_passkey_for_x_try_again_later">Došlo je do greške kod čitanja pristupnog ključa za %1$s. Pokušaj ponovno kasnije.</string>
+  <string name="verifying_identity_ellipsis">Potvrda identiteta...</string>
+  <string name="passwords">Lozinke</string>
+  <string name="unknown_account">Nepoznati račun</string>
+  <string name="set_up_autofill">Podesi auto-ispunu</string>
+  <string name="get_instant_access_to_your_passwords_and_passkeys">Dobivanje trenutnog pristupa tvojim lozinkama!</string>
+  <string name="set_up_auto_fill_description_long">Za postavljanje auto-ispune lozinki i upravljanje pristupnim ključevima, postavi Bitwarden kao svog odabranog davatelja usluga u iOS postavkama.</string>
+  <string name="first_dot_go_to_your_device_settings_passwords_password_options">1. Postavke &gt; Lozinke &gt; Opcije lozinke</string>
+  <string name="second_dot_turn_on_auto_fill">2. Uključi „Automatski ispuni lozinke i povezne ključeve”</string>
+  <string name="third_dot_select_bitwarden_to_use_for_passwords_and_passkeys">3. Odaberi „Bitwarden” za lozinke i pristupne ključeve</string>
+  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault">Tvoj pristupni ključ će biti spremljen u trezor</string>
+  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">Tvoj pristupni ključ za %1$s će biti spremljen u trezor</string>
+  <string name="organization_unassigned_items_message_useu_description_long">Nedodijeljene stavke organizacije više nisu vidljive u prikazu Svi trezori i dostupne su samo putem Administratorske konzole. Dodijelite ove stavke nekoj zbirci u Administratorskoj konzoli kako biste ih učinili vidljivima.</string>
+  <string name="organization_unassigned_items_message_self_host_041624_description_long">Od 16. travnja 2024. nedodijeljene stavke organizacije više neće biti vidljive u prikazu Svi trezori i dostupne su samo putem Administratorske konzole. Dodijelite ove stavke nekoj zbirci u Administratorskoj konzoli kako biste ih učinili vidljivima.</string>
+  <string name="remind_me_later">Podsjeti me kasnije</string>
+  <string name="notice">Poruka</string>
+  <string name="passkeys_not_supported_for_this_app">Pristupni ključ nije podržan za ovu aplikaciju</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">Operacija lozinke nije uspjela jer preglednik nema privilegiju</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_signature_does_not_match">Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer se potpis preglednika ne podudara</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_of_missing_asset_links">Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer nedostaju veze sa sredstvima</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_app_not_found_in_asset_links">Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer aplikacija nije pronađena u vezama sredstva</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_app_could_not_be_verified">Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer nije bilo moguće provjeriti aplikaciju</string>
+  <string name="confirm_file_password">Potvrdi lozinku datoteke</string>
+  <string name="continue_to_give_feedback">Nastavi na povratnu informaciju?</string>
+  <string name="continue_to_provide_feedback">Odaberi za slanje povratne informacije o aplikaciji!</string>
+  <string name="file_password">Lozinka datoteke</string>
+  <string name="give_feedback">Pošalji povratnu informaciju</string>
+  <string name="password_protected">Zaštićeno lozinkom</string>
+  <string name="password_used_to_export">Ova će se lozinka koristiti za izvoz i uvoz ove datoteke</string>
+  <string name="autofill_suggestion">Prijedlog auto-ispune</string>
+  <string name="continue_to_complete_web_authn_verification">Nastavi na završetak WebAuthn potvrde.</string>
+  <string name="launch_web_authn">Pokreni WebAuth</string>
+  <string name="there_was_an_error_starting_web_authn_two_factor_authentication">Došlo je do greške kod pokretanja WebAuthn dvostruke autentifikacije</string>
+  <string name="self_hosted_server_url">URL vlastitog poslužitelja</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_user_could_not_be_verified">Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer nije bilo moguće provjeriti korisnika.</string>
+  <string name="user_verification_direction">Provjera korisnika</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index 2106575e9f..130dd3f888 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -909,7 +909,7 @@
   <string name="remind_me_later">Подсети ме касније</string>
   <string name="notice">Напомена</string>
   <string name="passkeys_not_supported_for_this_app">Приступни кључеви нису подржани за ову апликацију</string>
-  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">Passkey operation failed because browser is not privileged</string>
+  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">Операција лозинке није успела јер прегледач није привилегован</string>
   <string name="passkey_operation_failed_because_browser_signature_does_not_match">Операција лозинке није успела јер се потпис прегледача не подудара</string>
   <string name="passkey_operation_failed_because_of_missing_asset_links">Операција лозинке није успела због недостајућих веза средстава</string>
   <string name="passkey_operation_failed_because_app_not_found_in_asset_links">Операција лозинке није успела јер апликација није пронађена у везама за средства</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 422063a31f..5f61faa6e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -263,7 +263,7 @@
   <string name="formatted_incorrectly">%1$s має некоректне форматування.</string>
   <string name="identity_url">URL-адреса сервера ідентифікації</string>
   <string name="self_hosted_environment">Середовище власного хостингу</string>
-  <string name="self_hosted_environment_footer">Вкажіть основну URL-адресу вашого локально розміщеного встановлення Bitwarden.</string>
+  <string name="self_hosted_environment_footer">Вкажіть основну URL-адресу вашого встановлення Bitwarden на власному хостингу.</string>
   <string name="server_url">URL-адреса сервера</string>
   <string name="web_vault_url">URL-адреса сервера вебсховища</string>
   <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content_old">Торкніться цього сповіщення для перегляду записів з вашого сховища.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index b0687c348f..b63548d4e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
   <string name="options">Tùy chọn</string>
   <string name="other">Khác</string>
   <string name="password_generated">Đã tạo mật khẩu</string>
-  <string name="password_generator">Tạo mật khẩu</string>
+  <string name="password_generator">Trình tạo mật khẩu</string>
   <string name="password_hint">Gợi ý mật khẩu</string>
   <string name="password_hint_alert">Chúng tôi đã gửi cho bạn email có chứa gợi ý mật khẩu chính của bạn.</string>
   <string name="password_override_alert">Bạn có chắc chắn muốn ghi đè mật khẩu hiện tại không?</string>
@@ -417,7 +417,7 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
   <string name="passphrase">Cụm từ mật khẩu</string>
   <string name="word_separator">Dấu phân tách</string>
   <string name="clear">Xóa</string>
-  <string name="generator">Tạo</string>
+  <string name="generator">Trình tạo</string>
   <string name="no_folders_to_list">Không có thư mục nào.</string>
   <string name="fingerprint_phrase">Cụm từ mật khẩu</string>
   <string name="your_accounts_fingerprint">Cụm từ mật khẩu của tài khoản của bạn</string>
@@ -432,7 +432,7 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
   <string name="logged_in_as_on">Đã đăng nhập %1$s trên %2$s.</string>
   <string name="vault_locked_master_password">Dùng mật khẩu chính của bạn để mở khóa kho.</string>
   <string name="vault_locked_pin">Đã khóa kho của bạn. Nhập mã PIN để mở.</string>
-  <string name="vault_locked_identity">Đã khóa kho của bạn. Hãy xác minh danh tính để tiếp tục.</string>
+  <string name="vault_locked_identity">Kho của bạn đã bị khóa. Xác minh danh tính của bạn để mở khoá.</string>
   <string name="dark">Tối</string>
   <string name="light">Sáng</string>
   <string name="five_minutes">5 phút</string>
@@ -483,13 +483,13 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
   <string name="code_sent">Đã gửi mã!</string>
   <string name="confirm_your_identity">Xác minh danh tính để tiếp tục.</string>
   <string name="export_vault_warning">Tệp trích xuất này chứa dữ liệu kho của bạn dưới một định dạng không được mã hóa. Bạn không nên lưu trữ hay gửi tệp này thông qua phương thức không an toàn (như email). Xóa nó ngay lập tức khi bạn đã dùng xong.</string>
-  <string name="export_vault_file_pw_protect_info">File này sẽ được bảo vệ bằng mật khẩu và yêu cầu mật khẩu để giải mã.</string>
+  <string name="export_vault_file_pw_protect_info">Tập tin xuất này sẽ được bảo vệ bằng mật khẩu và yêu cầu mật khẩu để giải mã.</string>
   <string name="export_vault_confirmation_title">Xác nhận xuất kho</string>
   <string name="warning">Cảnh báo</string>
   <string name="export_vault_failure">Xảy ra lỗi khi xuất kho của bạn. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy xuất trên bản web.</string>
   <string name="export_vault_success">Xuất kho hoàn tất</string>
   <string name="clone">Tạo bản sao</string>
-  <string name="password_generator_policy_in_effect">Có một hoặc vài chính sách của tổ chức đang ảnh hưởng đến cài đặt tạo mật khẩu của bạn</string>
+  <string name="password_generator_policy_in_effect">Các chính sách của tổ chức đang ảnh hưởng đến cài đặt tạo mật khẩu của bạn</string>
   <string name="open">Mở</string>
   <string name="unable_to_save_attachment">Xảy ra lỗi khi lưu tệp đính kèm này. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy lưu nó trên bản web.</string>
   <string name="save_attachment_success">Đã lưu tệp tin đính kèm thành công</string>
@@ -712,7 +712,7 @@ chọn Thêm TOTP để lưu khóa an toàn</string>
   <string name="what_would_you_like_to_generate">Bạn muốn tạo gì?</string>
   <string name="username_type">Loại tên người dùng</string>
   <string name="plus_addressed_email">Địa chỉ email có hậu tố</string>
-  <string name="catch_all_email">Email tổng hợp</string>
+  <string name="catch_all_email">Catch-all email</string>
   <string name="forwarded_email_alias">Đã chuyển tiếp bí danh email</string>
   <string name="random_word">Từ ngẫu nhiên</string>
   <string name="email_required_parenthesis">Email (bắt buộc)</string>
@@ -775,9 +775,9 @@ Bạn có muốn chuyển sang tài khoản này không?</string>
   <string name="good">Tốt</string>
   <string name="strong">Mạnh</string>
   <string name="check_known_data_breaches_for_this_password">Kiểm tra mật khẩu có lộ trong các vụ rò rỉ dữ liệu hay không</string>
-  <string name="exposed_master_password">Mật khẩu chính Bị Lộ</string>
+  <string name="exposed_master_password">Mật khẩu chính bị lộ</string>
   <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">Mật khẩu này đã bị rò rỉ trong một vụ tấn công dữ liệu. Bạn có chắc muốn sử dụng mật khẩu đã bị rò rỉ?</string>
-  <string name="weak_and_exposed_master_password">Mật khẩu chính Yếu và Bị Lộ</string>
+  <string name="weak_and_exposed_master_password">Mật khẩu chính yếu và bị lộ</string>
   <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">Mật khẩu này yếu và đã bị rò rỉ trong một vụ tấn công dữ liệu. Bạn có chắc muốn sử dụng mật khẩu này?</string>
   <string name="organization_sso_identifier_required">Cần có mã định danh SSO của tổ chức.</string>
   <string name="add_the_key_to_an_existing_or_new_item">Thêm khóa vào một mục mới hoặc hiện có</string>
@@ -853,12 +853,12 @@ Bạn có muốn chuyển sang tài khoản này không?</string>
   <string name="autofill_services_explanation_long">Dùng Android Autofill Framework để điền thông tin đăng nhập vào các ứng dụng khác trên thiết bị của bạn.</string>
   <string name="use_inline_autofill_explanation_long">Dùng tính năng tự động điền nội tuyến nếu bàn phím hỗ trợ. Nếu không, sẽ dùng lớp phủ mặc định.</string>
   <string name="additional_options">Tùy chọn bổ sung</string>
-  <string name="continue_to_web_app">Xem trong web?</string>
+  <string name="continue_to_web_app">Tiếp tục tới ứng dụng web?</string>
   <string name="continue_to_x">Đi đến %1$s?</string>
-  <string name="continue_to_help_center">Đi đến Trung tâm trợ giúp?</string>
+  <string name="continue_to_help_center">Tiếp tục tới Trung tâm trợ giúp?</string>
   <string name="continue_to_contact_support">Vẫn liên hệ hỗ trợ?</string>
   <string name="continue_to_privacy_policy">Đồng ý với chính sách bảo mật?</string>
-  <string name="continue_to_app_store">Vẫn tiếp tục đến cửa hàng ứng dụng?</string>
+  <string name="continue_to_app_store">Tiếp tục tới cửa hàng ứng dụng?</string>
   <string name="continue_to_device_settings">Tiếp tục tới Cài đặt thiết bị?</string>
   <string name="two_step_login_description_long">Bảo vệ tài khoản của bạn an toàn hơn bằng cách thiết lập đăng nhập hai bước trên Bitwarden bản web.</string>
   <string name="change_master_password_description_long">Bạn có thể thay đổi mật khẩu chính của mình trên Bitwarden bản web.</string>