<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="TypographyEllipsis,TypographyDashes">
  <string name="about">אודות</string>
  <string name="add">הוסף</string>
  <string name="add_folder">הוסף תיקייה</string>
  <string name="add_item">הוסף פריט</string>
  <string name="an_error_has_occurred">אירעה שגיאה.</string>
  <string name="back">הקודם</string>
  <string name="bitwarden">Bitwarden</string>
  <string name="cancel">ביטול</string>
  <string name="copy">העתק</string>
  <string name="copy_password">העתק סיסמה</string>
  <string name="copy_username">העתק שם משתמש</string>
  <string name="credits">קרדיטים</string>
  <string name="delete">מחק</string>
  <string name="deleting">מוחק...</string>
  <string name="do_you_really_want_to_delete">האם אתה באמת בטוח שברצונך למחוק? לא ניתן לבטל זאת.</string>
  <string name="edit">ערוך</string>
  <string name="edit_folder">ערוך תיקייה</string>
  <string name="email">דוא\"ל</string>
  <string name="email_address">כתובת דוא\"ל</string>
  <string name="email_us">שלח לנו דוא\"ל</string>
  <string name="email_us_description">שלח לנו דוא\"ל ישירות כדי לקבל עזרה או להשאיר משוב.</string>
  <string name="enter_pin">הזן את קוד ה־PIN שלך</string>
  <string name="favorites">מועדפים</string>
  <string name="file_bug_report">הגש דוח באגים</string>
  <string name="file_bug_report_description">פתח בעיה במאגר ה־Github שלנו.</string>
  <string name="fingerprint_direction">השתמש בטביעת האצבע שלך כדי לאמת.</string>
  <string name="folder">תיקייה</string>
  <string name="folder_created">תיקייה חדשה נוצרה.</string>
  <string name="folder_deleted">תיקייה נמחקה.</string>
  <string name="folder_none">ללא תיקייה</string>
  <string name="folders">תיקיות</string>
  <string name="folder_updated">התיקייה נשמרה</string>
  <string name="go_to_website">עבור לאתר</string>
  <string name="help_and_feedback">עזרה ומשוב</string>
  <string name="hide">הסתר</string>
  <string name="internet_connection_required_message">אנא התחבר לאינטרנט לפני שתמשיך.</string>
  <string name="internet_connection_required_title">נדרש חיבור לאינטרנט</string>
  <string name="invalid_master_password">סיסמה ראשית שגויה. נסה שוב.</string>
  <string name="invalid_pin">PIN שגוי. נסה שוב.</string>
  <string name="launch">פתח</string>
  <string name="log_in_verb">היכנס</string>
  <string name="log_in_noun">כניסה</string>
  <string name="log_out">צא</string>
  <string name="logout_confirmation">האם אתה בטוח שברצונך לצאת?</string>
  <string name="remove_account">הסר חשבון</string>
  <string name="remove_account_confirmation">האם את בטוח שברצונך להסיר חשבון זה?</string>
  <string name="account_already_added">החשבון כבר נוסף</string>
  <string name="switch_to_already_added_account_confirmation">האם תרצה לעבור לחשבון כעת?</string>
  <string name="master_password">סיסמה ראשית</string>
  <string name="master_password_required">סיסמה ראשית (נדרשת)</string>
  <string name="new_master_password_required">סיסמה ראשית חדשה (נדרשת)</string>
  <string name="more">עוד</string>
  <string name="my_vault">הכספת שלי</string>
  <string name="authenticator">מאמת</string>
  <string name="name">שם</string>
  <string name="item_name_required">שם פריט (נדרש)</string>
  <string name="send_name_required">"שם סֵנְד (נדרש)"</string>
  <string name="no">לא</string>
  <string name="notes">הערות</string>
  <string name="private_notes">הערות פרטיות</string>
  <string name="ok">אישור</string>
  <string name="password">סיסמה</string>
  <string name="save">שמור</string>
  <string name="move">העבר</string>
  <string name="saving">שומר...</string>
  <string name="settings">הגדרות</string>
  <string name="show">הצג</string>
  <string name="item_deleted">הפריט נמחק</string>
  <string name="submit">שלח</string>
  <string name="sync">סנכרן</string>
  <string name="thank_you">תודה</string>
  <string name="tools">כלים</string>
  <string name="uri">URI</string>
  <string name="website_uri">אתר אינטרנט (URI)</string>
  <string name="use_fingerprint_to_unlock">השתמש בטביעת אצבע כדי לפתוח</string>
  <string name="username">שם משתמש</string>
  <string name="validation_field_required">השדה %1$s נדרש.</string>
  <string name="value_has_been_copied">%1$s הועתק</string>
  <string name="verify_fingerprint">אמת טביעת אצבע</string>
  <string name="verify_master_password">אמת סיסמה ראשית</string>
  <string name="verify_pin">אמת PIN</string>
  <string name="version">גרסה</string>
  <string name="view">הצג</string>
  <string name="visit_our_website">בקר באתר האינטרנט שלנו</string>
  <string name="website">אתר</string>
  <string name="yes">כן</string>
  <string name="account">חשבון</string>
  <string name="account_created">החשבון החדש שלך נוצר! אתה יכול להיכנס כעת.</string>
  <string name="account_created_success">החשבון החדש שלך נוצר!</string>
  <string name="add_an_item">הוסף פריט</string>
  <string name="app_extension">הרחבת יישום</string>
  <string name="autofill_accessibility_description">השתמש בשירות הנגישות של Bitwarden כדי למלא אוטומטית את הכניסות שלך ביישומים ובאינטרנט.</string>
  <string name="autofill_service">שירותי מילוי אוטומטי</string>
  <string name="set_bitwarden_as_passkey_manager_description">הגדר את Bitwarden כספק מפתחות הגישה שלך בהגדרות המכשיר.</string>
  <string name="avoid_ambiguous_characters">הימנע מתווים דו־משמעיים</string>
  <string name="bitwarden_app_extension">הרחבת יישום של Bitwarden</string>
  <string name="bitwarden_app_extension_alert2">הדרך הקלה ביותר להוסיף כניסות חדשות לכספת שלך היא דרך הרחבת היישום של Bitwarden. למד עוד אודות השימוש בהרחבת היישום של Bitwarden על ידי ניווט למסך ה\"הגדרות\".</string>
  <string name="bitwarden_app_extension_description">השתמש ב־Bitwarden ב־Safari ויישומים אחרים כדי למלא אוטומטית את הכניסות שלך.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service">שירות מילוי אוטומטי של Bitwarden</string>
  <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description">השתמש בשירות הנגישות של Bitwarden כדי למלא אוטומטית את הכניסות שלך.</string>
  <string name="change_email">שנה דוא\"ל</string>
  <string name="change_email_confirmation">אתה יכול לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך בכספת הרשת שבאתר bitwarden.com. האם ברצונך לבקר את האתר כעת?</string>
  <string name="change_master_password">שנה סיסמה ראשית</string>
  <string name="close">סגור</string>
  <string name="continue_text">המשך</string>
  <string name="create_account">צור חשבון</string>
  <string name="create_an_account">צור חשבון</string>
  <string name="creating_account">יוצר חשבון...</string>
  <string name="edit_item">ערוך פריט</string>
  <string name="edit_login">ערוך כניסה</string>
  <string name="edit_card">ערוך כרטיס</string>
  <string name="edit_identity">ערוך זהות</string>
  <string name="edit_note">ערוך פתק</string>
  <string name="edit_passkey">ערוך מפתח גישה</string>
  <string name="enable_automatic_syncing">אפשר סנכרון אוטומטי</string>
  <string name="enter_email_for_hint">הזן את כתובת דוא\"ל החשבון שלך כדי לקבל את הרמז לסיסמה הראשית שלך.</string>
  <string name="exntesion_reenable">הפעל מחדש את הרחבת היישום</string>
  <string name="extension_almost_done">כמעט סיימנו!</string>
  <string name="extension_enable">הפעל את הרחבת היישום</string>
  <string name="extension_in_safari">ב־Safari, מצא את Bitwarden באמצעות סמל השיתוף (רמז: גלול ימינה בשורה התחתונה של התפריט).</string>
  <string name="extension_instant_access">קבל גישה מיידית לסיסמאות שלך!</string>
  <string name="extension_ready">אתה מוכן להיכנס!</string>
  <string name="extension_setup">הכניסות שלך עכשיו נגישות בקלות מ־Chrome, Safari, ויישומים נתמכים אחרים.</string>
  <string name="extension_setup2">ב־Safari ו־Chrome, מצא את Bitwarden באמצעות סמל השיתוף (רמז: גלול ימינה בשורה התחתונה של תפריט השיתוף).</string>
  <string name="extension_tap_icon">הקש על הסמל של Bitwarden בתפריט כדי לפתוח את ההרחבה.</string>
  <string name="extension_turn_on">כדי להפעיל את Bitwarden ב־Safari ויישומים אחרים, הקש על הסמל \"עוד\" בשורה התחתונה של התפריט.</string>
  <string name="favorite">מועדף</string>
  <string name="unfavorite">הסר ממועדפים</string>
  <string name="fingerprint">טביעת אצבע</string>
  <string name="generate_password">צור סיסמה</string>
  <string name="get_password_hint">קבל רמז לסיסמה הראשית שלך</string>
  <string name="import_items">ייבא פריטים</string>
  <string name="import_items_confirmation">אתה יכול לייבא פריטים בכמויות גדולות דרך כספת הרשת שבאתר bitwarden.com. האם ברצונך לבקר את האתר כעת?</string>
  <string name="import_items_description">ייבא במהירות את הפריטים הרבים שלך מיישומים אחרים לניהול סיסמאות.</string>
  <string name="last_sync">סנכרון אחרון:</string>
  <string name="length">אורך</string>
  <string name="lock">נעל</string>
  <string name="fifteen_minutes">15 דקות</string>
  <string name="one_hour">שעה 1</string>
  <string name="one_minute">דקה 1</string>
  <string name="four_hours">4 שעות</string>
  <string name="immediately">מיד</string>
  <string name="vault_timeout">פסק זמן לכספת</string>
  <string name="vault_timeout_action">פעולת פסק זמן לכספת</string>
  <string name="vault_timeout_log_out_confirmation">יציאה תסיר כל גישה לכספת שלך ודורשת אימות מקוון לאחר תקופת פסק הזמן. האם אתה בטוח שברצונך להשתמש בהגדרה זו?</string>
  <string name="logging_in">מתחבר...</string>
  <string name="login_to_bitwarden">היכנס אל Bitwarden</string>
  <string name="manage">נהל</string>
  <string name="master_password_confirmation_val_message">אישור הסיסמה אינו נכון.</string>
  <string name="master_password_description">הסיסמה הראשית היא הסיסמה שבאמצעותה תיגש לכספת שלך. חשוב מאוד שלא תשכח את הסיסמה הראשית שלך. אין שום דרך לשחזר את הסיסמה במקרה שתשכח אותה.</string>
  <string name="master_password_hint">רמז לסיסמה הראשית (אופציונלי)</string>
  <string name="master_password_hint_description">רמז לסיסמה הראשית יכול לעזור לך להיזכר בסיסמה שלך אם תשכח אותה.</string>
  <string name="master_password_length_val_message_x">אורך הסיסמה הראשית חייב להיות לפחות %1$s תווים.</string>
  <string name="min_numbers">מינימום מספרים</string>
  <string name="min_special">מינימום מיוחדים</string>
  <string name="more_settings">עוד הגדרות</string>
  <string name="must_log_in_main_app">אתה מוכרח להיכנס ליישום הראשי של Bitwarden לפני שתוכל להשתמש בהרחבה.</string>
  <string name="never">לעולם לא</string>
  <string name="new_item_created">הפריט נוסף</string>
  <string name="no_favorites">אין מועדפים בכספת שלך.</string>
  <string name="no_items">אין פריטים בכספת שלך.</string>
  <string name="no_items_tap">אין פריטים בכספת שלך עבור אתר/יישום זה. הקש כדי להוסיף פריט.</string>
  <string name="no_cards">אין כרטיסים בכספת שלך.</string>
  <string name="new_card">כרטיס חדש</string>
  <string name="no_logins">אין כניסות בכספת שלך.</string>
  <string name="no_identities">אין זהויות בכספת שלך.</string>
  <string name="new_identity">זהות חדשה</string>
  <string name="no_notes">אין הערות בכספת שלך.</string>
  <string name="new_note">הערה חדשה</string>
  <string name="new_passkey">מפתח גישה חדש</string>
  <string name="new_item">פריט חדש</string>
  <string name="new_ssh_key">מפתח SSH חדש</string>
  <string name="no_text_sends">אין סֵנְדים של טקסט בכספת שלך.</string>
  <string name="no_file_sends">אין סֵנְדים של קובץ בכספת שלך.</string>
  <string name="no_ssh_keys">אין מפתחות SSH בכספת שלך.</string>
  <string name="new_text_send">סֵנְד של טקסט חדש</string>
  <string name="new_file_send">סֵנְד של קובץ חדש</string>
  <string name="no_username">אין שם משתמש</string>
  <string name="no_username_password_configured">לכניסה זו לא הוגדר שם משתמש או סיסמה.</string>
  <string name="ok_got_it">בסדר, הבנתי!</string>
  <string name="option_defaults">ברירות המחדל של אפשרויות נקבעות מהגדרות כלי מחולל הסיסמאות של היישום Bitwarden.</string>
  <string name="options">אפשרויות</string>
  <string name="other">אחר</string>
  <string name="password_generated">הסיסמה נוצרה</string>
  <string name="password_generator">מחולל הסיסמאות</string>
  <string name="password_hint">רמז לסיסמה</string>
  <string name="password_hint_alert">שלחנו לך דוא\"ל עם רמז לסיסמה הראשית שלך.</string>
  <string name="password_override_alert">האם אתה בטוח שברצונך לדרוס את הסיסמה הנוכחית?</string>
  <string name="push_notification_alert">Bitwarden שומר את הכספת שלך מסונכרנת באופן אוטומטי באמצעות התראות בדחיפה. לחוויה הטובה ביותר האפשרית, אנא בחר \"אפשר\" בבקשה הבאה כאשר תתבקש לאפשר התראות בדחיפה.</string>
  <string name="rate_the_app">דרג את היישום</string>
  <string name="rate_the_app_description">בבקשה תשקול לעזור לנו עם ביקורת טובה!</string>
  <string name="regenerate_password">צור מחדש סיסמה</string>
  <string name="retype_master_password">הקלד שוב סיסמה ראשית</string>
  <string name="retype_new_master_password_required">הקלד שוב סיסמה ראשית חדשה (נדרש)</string>
  <string name="retype_master_password_required">הקלד שוב סיסמה ראשית (נדרש)</string>
  <string name="search_vault">חיפוש בכספת</string>
  <string name="security">אבטחה</string>
  <string name="select">בחר</string>
  <string name="set_pin">הגדר PIN</string>
  <string name="set_pin_direction">הזן קוד PIN בן 4 ספרות כדי לבטל בעזרתו את נעילת היישום.</string>
  <string name="item_information">מידע על הפריט</string>
  <string name="item_details">פרטי הפריט</string>
  <string name="item_updated">הפריט נשמר</string>
  <string name="submitting">שולח...</string>
  <string name="syncing">מסנכרן...</string>
  <string name="syncing_complete">הסנכרון הושלם</string>
  <string name="syncing_failed">הסנכרון נכשל</string>
  <string name="sync_vault_now">סנכרן את הכספת עכשיו</string>
  <string name="touch_id">Touch ID</string>
  <string name="two_step_login">כניסה דו־שלבית</string>
  <string name="unlock_with">בטל נעילה עם %1$s</string>
  <string name="unlock_with_pin">בטל נעילה עם קוד PIN</string>
  <string name="validating">מאמת</string>
  <string name="verification_code">קוד אימות</string>
  <string name="view_item">צפה בפריט</string>
  <string name="view_login">הצג כניסה</string>
  <string name="view_card">הצג כרטיס</string>
  <string name="view_identity">הצג זהות</string>
  <string name="view_note">הצג פתק</string>
  <string name="view_passkey">הצג מפתח גישה</string>
  <string name="web_vault">כספת הרשת של Bitwarden</string>
  <string name="lost_2fa_app">איבדת יישום מאמת?</string>
  <string name="items"> פריטים </string>
  <string name="extension_activated">ההרחבה הופעלה!</string>
  <string name="icons">סמלים</string>
  <string name="translations">תרגומים</string>
  <string name="items_for_uri">פריטים עבור %1$s</string>
  <string name="no_items_for_uri">אין פריטים בכספת שלך עבור %1$s.</string>
  <string name="no_items_for_vault">אין פריטים בכספת שלך התואמים את “%1$s”</string>
  <string name="search_for_a_login_or_add_a_new_login">חפש כניסה או הוסף כניסה חדשה</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_overlay">כשאתה בוחר שדה קלט ורואה שכבת מילוי אוטומטי של Bitwarden, אתה יכול להקיש עליה כדי לפתוח את שירות המילוי האוטומטי.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">הקש על התראה זו כדי למלא אוטומטית פריט מהכספת שלך.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_accessibility_settings">פתח הגדרות נגישות</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step1">1. במסך הגדרות הנגישות של אנדרואיד, הקש על \"Bitwarden\" תחת הכותרת שירותים.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step2">2. הפעל את המתג ולחץ אישור כדי לקבל.</string>
  <string name="disabled">מושבת</string>
  <string name="enabled">מופעל</string>
  <string name="off" tools:override="true">כבוי</string>
  <string name="on" tools:override="true">פעיל</string>
  <string name="status">סטטוס</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_alert2">הדרך הקלה ביותר להוסיף כניסות חדשות לכספת שלך היא דרך שירות המילוי האוטומטי של Bitwarden. למד עוד אודות השימוש בשירות המילוי האוטומטי של Bitwarden על ידי ניווט למסך ה\"הגדרות\".</string>
  <string name="autofill">מילוי אוטומטי</string>
  <string name="autofill_or_view">האם ברצונך למלא אוטומטית או להציג פריט זה?</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_match_confirm">האם אתה בטוח שברצונך למלא אוטומטית פריט זה? הוא לא התאמה מלאה עבור \"%1$s\".</string>
  <string name="matching_items">פריטים תואמים</string>
  <string name="possible_matching_items">פריטים תואמים אפשריים</string>
  <string name="search">חיפוש</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_search">אתה מחפש פריט מילוי אוטומטי עבור \"%1$s\".</string>
  <string name="learn_org">למד על ארגונים</string>
  <string name="cannot_open_app">לא ניתן לפתוח את היישום \"%1$s\".</string>
  <string name="authenticator_app_title">יישום מאמת</string>
  <string name="enter_verification_code_app">הזן את קוד האימות בן 6 הספרות מהיישום המאמת שלך.</string>
  <string name="enter_verification_code_email">הזן את קוד האימות בן 6 הספרות שנשלח בדוא\"ל אל %1$s.</string>
  <string name="enter_verification_code_new_device">אנחנו לא מזהים את המכשיר הזה. הזן את קוד האימות בן 8 הספרות שנשלח בדוא\"ל אל %1$s.</string>
  <string name="login_unavailable">כניסה לא זמינה</string>
  <string name="no_two_step_available">לחשבון זה מוגדרת כניסה דו־שלבית, עם זאת, אף אחד מהספקים הדו־שלביים שהוגדרו אינו נתמך במכשיר זה. נא להשתמש במכשיר נתמך ו/או להוסיף ספקים נוספים שנתמכים טוב יותר במכשירים שונים (כמו יישום מאמת).</string>
  <string name="recovery_code_title">קוד שחזור</string>
  <string name="remember">זכור</string>
  <string name="remember_email">זכור דוא\"ל</string>
  <string name="send_verification_code_again">שלח קוד מחדש</string>
  <string name="two_step_login_options">אפשרויות כניסה דו־שלבית</string>
  <string name="use_another_two_step_method">השתמש בשיטת כניסה דו־שלבית אחרת</string>
  <string name="verification_email_not_sent">לא היה ניתן לשלוח דוא\"ל אימות. נסה שוב.</string>
  <string name="verification_email_sent">דוא\"ל אימות נשלח</string>
  <string name="yubi_key_instruction">כדי להמשיך, החזק את ה־Yubikey NEO שלך כנגד החלק האחורי של המכשיר או הכנס את ה־YubiKey שלך אל תוך יציאת ה־USB של המכשיר שלך, ואז גע בכפתור שלו.</string>
  <string name="yubi_key_title">מפתח אבטחה של YubiKey</string>
  <string name="add_new_attachment">הוסף צרופה חדשה</string>
  <string name="attachments">צרופות</string>
  <string name="unable_to_download_file">לא ניתן להוריד את הקובץ.</string>
  <string name="unable_to_open_file">המכשיר שלך לא יכול לפתוח סוג זה של קובץ.</string>
  <string name="downloading">מוריד...</string>
  <string name="attachment_large_warning">גודל הצרופה הוא %1$s. האם אתה בטוח שברצונך להוריד אותה למכשירך?</string>
  <string name="authenticator_key">מפתח מאמת</string>
  <string name="verification_code_totp">קוד אימות (TOTP)</string>
  <string name="authenticator_key_added">מפתח המאמת נוסף.</string>
  <string name="authenticator_key_read_error">לא ניתן לקרוא מפתח מאמת.</string>
  <string name="point_your_camera_at_the_qr_code">כוון את המצלמה שלך אל קוד ה־QR.
הסריקה תתבצע באופן אוטומטי.</string>
  <string name="scan_qr_title">סרוק קוד QR</string>
  <string name="camera">מצלמה</string>
  <string name="photos">תמונות</string>
  <string name="copy_totp">העתק TOTP</string>
  <string name="copy_totp_automatically_description">אם לכניסה שלך יש מפתח מאמת, העתק את קוד האימות ה־TOTP ללוח ההעתקה שלך כאשר אתה ממלא אוטומטית את הכניסה.</string>
  <string name="copy_totp_automatically">העתק TOTP באופן אוטומטי</string>
  <string name="premium_required">נדרשת חברות פרימיום כדי להשתמש בתכונה זו.</string>
  <string name="attachement_added">הצרופה נוספה</string>
  <string name="attachment_deleted">הצרופה נמחקה</string>
  <string name="choose_file">בחר קובץ</string>
  <string name="file">קובץ</string>
  <string name="no_file_chosen">לא נבחר קובץ</string>
  <string name="no_attachments">אין צרופות.</string>
  <string name="file_source">מקור הקובץ</string>
  <string name="feature_unavailable">התכונה אינה זמינה</string>
  <string name="max_file_size">גודל הקובץ המרבי הוא 100MB.</string>
  <string name="update_key">אתה לא יכול להשתמש בתכונה זו עד שתעדכן את מפתח ההצפנה שלך.</string>
  <string name="encryption_key_migration_required_description_long">נדרשת הגירת מפתח הצפנה. נא להיכנס דרך כספת הרשת כדי לעדכן את מפתח ההצפנה שלך.</string>
  <string name="learn_more">למד עוד</string>
  <string name="api_url">URL של שרת ה־API</string>
  <string name="client_certificate_mtls">אישור לקוח (mTLS)</string>
  <string name="certificate_used_for_client_authentication">אישור המשמש לאימות לקוח.</string>
  <string name="use_system_certificate">השתמש באישור מערכת</string>
  <string name="custom_environment">סביבה מותאמת אישית</string>
  <string name="custom_environment_footer">למשתמשים מתקדמים. באפשרותך לציין את בסיס ה־URL של כל שירות בנפרד.</string>
  <string name="environment_saved">כתובות ה־URL של הסביבה נשמרו.</string>
  <string name="formatted_incorrectly">%1$s אינו מועצב כראוי.</string>
  <string name="identity_url">URL של שרת הזהות</string>
  <string name="self_hosted_environment">סביבה באירוח עצמי</string>
  <string name="self_hosted_environment_footer">ציין את בסיס ה־URL של התקנת Bitwarden באירוח מקומי שלך.</string>
  <string name="server_url">URL של שרת</string>
  <string name="web_vault_url">URL של שרת כספת הרשת</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content_old">הקש על התראה זו כדי לצפות בפריטים מהכספת שלך.</string>
  <string name="custom_fields">שדות מותאמים אישית</string>
  <string name="copy_number">העתק מספר</string>
  <string name="copy_security_code">העתק קוד אבטחה</string>
  <string name="number">מספר</string>
  <string name="security_code">קוד אבטחה</string>
  <string name="type_card">כרטיס</string>
  <string name="type_identity">זהות</string>
  <string name="type_login">כניסה</string>
  <string name="type_secure_note">הערה מאובטחת</string>
  <string name="address1">כתובת 1</string>
  <string name="address2">כתובת 2</string>
  <string name="address3">כתובת 3</string>
  <string name="april">אפריל</string>
  <string name="august">אוגוסט</string>
  <string name="brand">מותג</string>
  <string name="card_details">פרטי כרטיס</string>
  <string name="cardholder_name">שם בעל הכרטיס</string>
  <string name="city_town">עיר / עיירה</string>
  <string name="company">חברה</string>
  <string name="country">מדינה</string>
  <string name="december">דצמבר</string>
  <string name="dr">ד\"ר</string>
  <string name="expiration_month">חודש תפוגה</string>
  <string name="expiration_year">שנת תפוגה</string>
  <string name="february">פברואר</string>
  <string name="first_name">שם פרטי</string>
  <string name="january">ינואר</string>
  <string name="july">יולי</string>
  <string name="june">יוני</string>
  <string name="last_name">שם משפחה</string>
  <string name="full_name">שם מלא</string>
  <string name="license_number">מספר רישיון</string>
  <string name="march">מרץ</string>
  <string name="may">מאי</string>
  <string name="middle_name">שם אמצעי</string>
  <string name="mr">מר</string>
  <string name="mrs">גברת</string>
  <string name="ms">גב\'</string>
  <string name="mx">מיקס</string>
  <string name="november">נובמבר</string>
  <string name="october">אוקטובר</string>
  <string name="passport_number">מספר דרכון</string>
  <string name="phone">טלפון</string>
  <string name="september">ספטמבר</string>
  <string name="ssn">מספר תעודת זהות</string>
  <string name="state_province">מדינה / מחוז</string>
  <string name="title">תואר</string>
  <string name="zip_postal_code">מיקוד</string>
  <string name="address">כתובת</string>
  <string name="expiration">תוקף</string>
  <string name="show_website_icons">הצג סמלי אתר אינטרנט</string>
  <string name="show_website_icons_description">הצג תמונה מוכרת ליד כל כניסה</string>
  <string name="icons_url">URL של שרת הסמלים</string>
  <string name="autofill_with_bitwarden">מלא אוטומטית עם Bitwarden</string>
  <string name="vault_is_locked">הכספת נעולה</string>
  <string name="go_to_my_vault">עבור לכספת שלי</string>
  <string name="collections">אוספים</string>
  <string name="no_items_collection">אין פרטים באוסף זה.</string>
  <string name="no_items_folder">אין פריטים בתיקייה זו.</string>
  <string name="no_items_trash">אין פריטים בסל המחזור.</string>
  <string name="autofill_accessibility_service">שירות הנגישות של המילוי האוטומטי</string>
  <string name="autofill_accessibility_summary">סייע במילוי שדות שם משתמש וסיסמה ביישומים אחרים וברשת.</string>
  <string name="autofill_service_description">שירות המילוי האוטומטי של Bitwarden משתמש במסגרת המילוי האוטומטי של אנדרואיד כדי לסייע במילוי פרטי כניסה אל תוך יישומים אחרים במכשיר שלך.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_description">השתמש בשירות המילוי האוטומטי של Bitwarden כדי למלא פרטי כניסה אל תוך יישומים אחרים.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_autofill_settings">פתח הגדרות מילוי אוטומטי</string>
  <string name="face_id">Face ID</string>
  <string name="face_id_direction">השתמש ב־Face ID כדי לאמת.</string>
  <string name="use_face_id_to_unlock">השתמש ב־Face ID כדי לפתוח</string>
  <string name="verify_face_id">אמת Face ID</string>
  <string name="windows_hello">Windows Hello</string>
  <string name="bitwarden_credential_provider_go_to_settings">לא הצלחנו לפתוח באופן אוטומטי את תפריט הגדרות ספק האישורים של אנדרואיד עבורך. אתה יכול לנווט לתפריט הגדרות ספק האישורים באופן ידני מהגדרות אנדרואיד &lt; מערכת &lt; סיסמאות &amp; חשבונות &lt; סיסמאות, מפתחות גישה ושירותי נתונים.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_go_to_settings">לא הצלחנו לפתוח באופן אוטומטי את תפריט הגדרות המילוי האוטומטי של אנדרואיד עבורך. אתה יכול לנווט לתפריט הגדרות המילוי האוטומטי באופן ידני מהגדרות אנדרואיד &lt; מערכת &lt; שפות &lt; מתקדם &lt; שירות מילוי אוטומטי.</string>
  <string name="custom_field_name">שם שדה מותאם אישית</string>
  <string name="field_type_boolean">בוליאני</string>
  <string name="field_type_hidden">מוסתר</string>
  <string name="field_type_linked">מקושר</string>
  <string name="field_type_text">טקסט</string>
  <string name="new_custom_field">שדה מותאם אישית חדש</string>
  <string name="select_type_field">איזה סוג של שדה מותאם אישית ברצונך להוסיף?</string>
  <string name="remove">הסר</string>
  <string name="new_uri">כתובת URI חדשה</string>
  <string name="add_website">הוסף אתר אינטרנט</string>
  <string name="uri_position">URI %1$s</string>
  <string name="base_domain">בסיס דומיין</string>
  <string name="default_text">ברירת מחדל</string>
  <string name="exact">מדויק</string>
  <string name="host">מארח</string>
  <string name="reg_ex">ביטוי רגולרי</string>
  <string name="starts_with">מתחיל עם</string>
  <string name="uri_match_detection">זיהוי התאמת URI</string>
  <string name="match_detection">זיהוי התאמה</string>
  <string name="yes_and_save">כן, ושמור</string>
  <string name="autofill_and_save">מלא אוטומטית ושמור</string>
  <string name="organization">ארגון</string>
  <string name="hold_yubikey_near_top">החזק את ה־Yubikey שלך ליד החלק העליון של המכשיר.</string>
  <string name="try_again">נסה שוב</string>
  <string name="yubi_key_instruction_ios">כדי להמשיך, החזק את ה־Yubikey NEO שלך כנגד החלק האחורי של המכשיר.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description2">שירות הנגישות עשוי להיות מועיל לשימוש כאשר יישומים לא תומכים בשירות המילוי האוטומטי הרגיל.</string>
  <string name="date_password_updated">הסיסמה עודכנה</string>
  <string name="date_updated">עודכן</string>
  <string name="autofill_activated">מילוי אוטומטי הופעל!</string>
  <string name="must_log_in_main_app_autofill">אתה מוכרח להיכנס ליישום הראשי של Bitwarden לפני שתוכל להשתמש במילוי אוטומטי.</string>
  <string name="autofill_setup">כל הכניסות שלך עכשיו נגישות ישירות מהמקלדת שלך בעת כניסה ליישומים ואתרים.</string>
  <string name="autofill_setup2">אנו ממליצים להשבית כל יישום מילוי אוטומטי אחר תחת הגדרות אם אתה לא מתכוון להשתמש בהם.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_description">גש לכספת שלך ישירות מהמקלדת שלך כדי למלא אוטומטית סיסמאות במהירות.</string>
  <string name="autofill_turn_on">כדי להגדיר מילוי אוטומטי של סיסמאות במכשיר שלך, עקוב אחר ההוראות האלה:</string>
  <string name="autofill_turn_on1">1. עבור ליישום ה\"הגדרות\" של iOS</string>
  <string name="autofill_turn_on2">2. הקש על \"סיסמאות\"</string>
  <string name="autofill_turn_on3">3. הקש על \"מילוי אוטומטי של סיסמאות\"</string>
  <string name="autofill_turn_on4">4. הפעל מילוי אוטומטי</string>
  <string name="autofill_turn_on5">5. בחר את \"Bitwarden\"</string>
  <string name="password_autofill">מילוי אוטומטי של סיסמאות</string>
  <string name="bitwarden_autofill_alert2">הדרך הקלה ביותר להוסיף כניסות חדשות לכספת שלך היא דרך ההרחבה של Bitwarden למילוי אוטומטי של סיסמאות. למד עוד אודות השימוש בהרחבה של Bitwarden למילוי אוטומטי של סיסמאות על ידי ניווט למסך ה\"הגדרות\".</string>
  <string name="invalid_email">כתובת דוא\"ל אינה חוקית.</string>
  <string name="cards">כרטיסים</string>
  <string name="identities">זהויות</string>
  <string name="identification">הזדהות</string>
  <string name="logins">כניסות</string>
  <string name="secure_notes">הערות מאובטחות</string>
  <string name="personal_details">פרטים אישיים</string>
  <string name="contact_info">פרטי קשר</string>
  <string name="all_items">כל הפריטים</string>
  <string name="ur_is">כתובות URI</string>
  <string name="checking_password">בודק סיסמה...</string>
  <string name="check_password">בדוק אם הסיסמה נחשפה.</string>
  <string name="check_password_for_data_breaches">בדוק סיסמה לאיתור פרצות נתונים</string>
  <string name="password_exposed">סיסמה זו נחשפה %1$s פעמ(ים) בפרצות נתונים. עליך לשנות אותה.</string>
  <string name="password_safe">סיסמה זו לא נמצאה בפרצות נתונים ידועות. היא אמורה להיות בטוחה לשימוש.</string>
  <string name="identity_name">שם זהות</string>
  <string name="value">ערך</string>
  <string name="password_history">היסטוריית סיסמאות</string>
  <string name="password_history_count"><annotation link="passwordHistory">היסטוריית סיסמאות: <annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation></string>
  <string name="types">סוגים</string>
  <string name="no_passwords_to_list">אין סיסמאות להצגה ברשימה.</string>
  <string name="no_items_to_list">אין פריטים להצגה ברשימה.</string>
  <string name="search_collection">חפש אוסף</string>
  <string name="search_file_sends">חפש סֵנְדים של קובץ</string>
  <string name="search_text_sends">חפש סֵנְדים של טקסט</string>
  <string name="search_group">חפש %1$s</string>
  <string name="type">סוג</string>
  <string name="move_down">הזז למטה</string>
  <string name="move_up">הזז למעלה</string>
  <string name="miscellaneous">שונות</string>
  <string name="ownership">בעלות</string>
  <string name="owner">בעלים</string>
  <string name="no_collections_to_list">אין אוספים להציג ברשימה.</string>
  <string name="moved_item_to_org">%1$s הועבר אל %2$s.</string>
  <string name="item_shared">הפריט שותף.</string>
  <string name="select_one_collection">עליך לבחור לפחות אוסף אחד.</string>
  <string name="share">שיתוף</string>
  <string name="share_item">שתף פריט</string>
  <string name="move_to_organization">העבר לארגון</string>
  <string name="no_orgs_to_list">אין ארגונים להצגה ברשימה.</string>
  <string name="move_to_org_desc">בחר ארגון שאליו ברצונך להעביר פריט זה. ההעברה לארגון מעבירה את הבעלות על הפריט לאותו ארגון. לאחר העברת פריט זה לא תהיה יותר הבעלים הישיר.</string>
  <string name="number_of_words">מספר המילים</string>
  <string name="passphrase">ביטוי סיסמה</string>
  <string name="word_separator">מפריד מילים</string>
  <string name="clear">נקה</string>
  <string name="generator">מחולל</string>
  <string name="no_folders_to_list">אין תיקיות להצגה ברשימה.</string>
  <string name="fingerprint_phrase">ביטוי טביעת אצבע</string>
  <string name="your_accounts_fingerprint">ביטוי טביעת האצבע של חשבונך</string>
  <string name="learn_org_confirmation">Bitwarden מאפשר לך לשתף את פריטי הכספת שלך עם אחרים באמצעות חשבון ארגוני. האם תרצה לבקר באתר bitwarden.com כדי ללמוד עוד?</string>
  <string name="export_vault">ייצא כספת</string>
  <string name="lock_now">נעל עכשיו</string>
  <string name="pin">PIN</string>
  <string name="unlock">בטל נעילה</string>
  <string name="unlock_vault">בטל נעילת כספת</string>
  <string name="thirty_minutes">30 דקות</string>
  <string name="set_pin_description">קבע את קוד ה־PIN שלך לביטול נעילת Bitwarden. הגדרות ה־PIN שלך יאופסו אם אי פעם תצא באופן מלא מהיישום.</string>
  <string name="logged_in_as_on">נכנסת כ־%1$s ב־%2$s.</string>
  <string name="vault_locked_master_password">הכספת שלך נעולה. אמת את הסיסמה הראשית שלך כדי להמשיך.</string>
  <string name="vault_locked_pin">הכספת שלך נעולה. אמת את קוד ה־PIN שלך כדי להמשיך.</string>
  <string name="vault_locked_identity">הכספת שלך נעולה. אמת את זהותך כדי להמשיך.</string>
  <string name="dark">כהה</string>
  <string name="light">בהיר</string>
  <string name="five_minutes">5 דקות</string>
  <string name="ten_seconds">10 שניות</string>
  <string name="thirty_seconds">30 שניות</string>
  <string name="twenty_seconds">20 שניות</string>
  <string name="two_minutes">2 דקות</string>
  <string name="clear_clipboard">נקה לוח העתקה</string>
  <string name="clear_clipboard_description">נקה אוטומטית ערכים שהועתקו מלוח ההעתקה שלך.</string>
  <string name="default_uri_match_detection">ברירת מחדל לזיהוי התאמת URI</string>
  <string name="default_uri_match_detection_description">בחר את דרך ברירת המחדל לטיפול בזיהוי התאמת URI עבור כניסות כשמבצעים פעולות כגון מילוי אוטומטי.</string>
  <string name="theme">ערכת נושא</string>
  <string name="theme_description">שנה את צבעי ערכת הנושא של היישום</string>
  <string name="theme_default">ברירת מחדל (מערכת)</string>
  <string name="default_dark_theme">ערכת נושא כהה ברירת מחדל</string>
  <string name="copy_notes">העתק הערה</string>
  <string name="exit">יציאה</string>
  <string name="exit_confirmation">האם אתה בטוח שברצונך לצאת מ־Bitwarden?</string>
  <string name="require_master_password_on_app_restart">לדרוש סיסמה ראשית בעת הפעלה מחדש של היישום?</string>
  <string name="pin_require_master_password_restart">האם ברצונך לדרוש ביטול נעילה עם הסיסמה הראשית שלך כשהיישום מופעל מחדש?</string>
  <string name="black">שחור</string>
  <string name="nord">נורד</string>
  <string name="solarized_dark">כהה סולארי</string>
  <string name="autofill_blocked_uris">כתובות URI חסומות ממילוי אוטומטי</string>
  <string name="ask_to_add_login">בקש לשמור כניסה</string>
  <string name="ask_to_add_login_description">בקש להוסיף פריט אם לא נמצא פריט בכספת שלך.</string>
  <string name="on_restart">בעת הפעלה מחדש של היישום</string>
  <string name="autofill_service_not_enabled">מילוי אוטומטי הופך את זה לקל לגשת באופן מאובטח לכספת ה־Bitwarden שלך מאתרים ויישומים אחרים. נראה שלא הגדרת את שירות המילוי האוטומטי עבור Bitwarden. הגדר מילוי אוטומטי עבור Bitwarden ממסך ה\"הגדרות\".</string>
  <string name="theme_applied_on_restart">שינויי ערכת הנושא שלך יוחלו כשהיישום יופעל מחדש.</string>
  <string name="capitalize">הפוך תו ראשון לרישית</string>
  <string name="include_number">כלול מספר</string>
  <string name="download">הורדה</string>
  <string name="shared">משותף</string>
  <string name="toggle_visibility">שנה מצב נראות</string>
  <string name="login_expired">פג תוקפה של הפעלת הכניסה שלך.</string>
  <string name="biometrics_direction">אימות ביומטרי</string>
  <string name="biometrics">זיהוי ביומטרי</string>
  <string name="biometrics_failed">זיהוי ביומטרי נכשל</string>
  <string name="biometrics_decoding_failure">היכנס עם הסיסמה הראשית שלך או PIN ואז תאפשר מחדש כניסה ביומטרית בהגדרות.</string>
  <string name="use_biometrics_to_unlock">השתמש בזיהוי ביומטרי כדי לפתוח</string>
  <string name="accessibility_overlay_permission_alert">Bitwarden צריך תשומת לב - ראה את \"שירות הנגישות של המילוי האוטומטי\" מהגדרות Bitwarden</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_overlay_permission">3. במסך הגדרות היישום של אנדרואיד עבור Bitwarden, עבור אל אפשרויות \"הצג מעל יישומים אחרים\" (תחת מתקדם) והקש על המתג כדי לאפשר תמיכה בשכבת־על.</string>
  <string name="overlay_permission">הרשאה</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_overlay_permission_settings">פתח הגדרות הרשאת שכבת־על</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step3">3. במסך הגדרות היישום של אנדרואיד עבור Bitwarden, בחר את \"הצג מעל יישומים אחרים\" (תחת מתקדם) והדלק את המתג כדי לאפשר את שכבת־העל.</string>
  <string name="denied">נדחה</string>
  <string name="granted">הוענק</string>
  <string name="file_format">פורמט קובץ</string>
  <string name="export_vault_master_password_description">הזן את הסיסמה הראשית שלך כדי לייצא את נתוני הכספת שלך.</string>
  <string name="send_verification_code_to_email">שלח קוד אימות לדוא\"ל שלך</string>
  <string name="code_sent">הקוד נשלח!</string>
  <string name="confirm_your_identity">אשר את זהותך כדי להמשיך.</string>
  <string name="export_vault_warning">ייצוא זה מכיל את נתוני הכספת שלך בפורמט לא מוצפן. אתה לא אמור לאחסן או לשלוח את הקובץ המיוצא דרך ערוצים לא מאובטחים (כמו דוא\"ל). מחק אותו מיד לאחר שסיימת להשתמש בו.</string>
  <string name="export_vault_file_pw_protect_info">קובץ ייצוא זה יהיה מוגן סיסמה ודורש את סיסמת הקובץ כדי לפענח.</string>
  <string name="export_vault_confirmation_title">אשר ייצוא כספת</string>
  <string name="warning">אזהרה</string>
  <string name="export_vault_failure">הייתה בעיה בייצוא הכספת שלך.  אם הבעיה נמשכת, אתה תצטרך לייצא מכספת הרשת.</string>
  <string name="export_vault_success">הכספת יוצאה בהצלחה</string>
  <string name="clone">שכפול</string>
  <string name="password_generator_policy_in_effect">מדיניות ארגון אחת או יותר משפיעה על הגדרות המחולל שלך</string>
  <string name="open">פתח</string>
  <string name="unable_to_save_attachment">הייתה בעיה בשמירת צרופה זו. אם הבעיה נמשכת, אתה יכול לשמור אותה מכספת הרשת.</string>
  <string name="save_attachment_success">הצרופה נשמרה בהצלחה</string>
  <string name="autofill_tile_accessibility_required">נא להפעיל את \"שירות הנגישות של המילוי האוטומטי\" מהגדרות Bitwarden כדי להשתמש באריח המילוי האוטומטי.</string>
  <string name="autofill_tile_uri_not_found">לא זוהו שדות סיסמה</string>
  <string name="soft_deleting">שולח לאשפה...</string>
  <string name="item_soft_deleted">הפריט נשלח לאשפה.</string>
  <string name="restore">שחזר</string>
  <string name="restoring">משחזר...</string>
  <string name="item_restored">הפריט שוחזר</string>
  <string name="trash">אשפה</string>
  <string name="search_trash">חפש באשפה</string>
  <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">האם אתה באמת בטוח שברצונך למחוק לצמיתות? לא ניתן לבטל זאת.</string>
  <string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">האם אתה באמת רוצה לשחזר פריט זה?</string>
  <string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">האם אתה באמת רוצה לשלוח פריט זה לאשפה?</string>
  <string name="account_biometric_invalidated">ביטול נעילה ביומטרי מושבת עבור חשבון זה בהמתנה לאימות סיסמה ראשית.</string>
  <string name="account_biometric_invalidated_extension">ביטול נעילה ביומטרי של מילוי אוטומטי מושבת עבור חשבון זה בהמתנה לאימות סיסמה ראשית.</string>
  <string name="enable_sync_on_refresh">אפשר סנכרון בעת רענון</string>
  <string name="enable_sync_on_refresh_description">סנכרון כספת באמצעות מחוות משיכה כלפי מטה.</string>
  <string name="log_in_sso">כניסה יחידה ארגונית</string>
  <string name="log_in_sso_summary">כנס במהירות באמצעות הפורטל לכניסה יחידה של הארגון שלך. אנא הזן את המזהה של הארגון שלך כדי להתחיל.</string>
  <string name="org_identifier">מזהה ארגון</string>
  <string name="login_sso_error">כרגע לא ניתן להיכנס באמצעות SSO</string>
  <string name="set_master_password">הגדר סיסמה ראשית</string>
  <string name="set_master_password_summary">כדי להשלים את הכניסה עם SSO, נא להגדיר סיסמה ראשית כדי לגשת ולהגן על הכספת שלך.</string>
  <string name="master_password_policy_in_effect">מדיניות ארגון אחת או יותר דורשת שהסיסמה הראשית שלך תעמוד בדרישות הבאות:</string>
  <string name="policy_in_effect_min_complexity">ציון מורכבות מינימלי של %1$s</string>
  <string name="policy_in_effect_min_length">אורך מינימלי של %1$s</string>
  <string name="policy_in_effect_uppercase">מכילה אות גדולה אחת או יותר</string>
  <string name="policy_in_effect_lowercase">מכילה אות קטנה אחת או יותר</string>
  <string name="policy_in_effect_numbers">מכילה מספר אחד או יותר</string>
  <string name="policy_in_effect_special">מכילה תו אחד או יותר מהתווים המיוחדים הבאים: %1$s</string>
  <string name="master_password_policy_validation_title">סיסמה לא חוקית</string>
  <string name="master_password_policy_validation_message">הסיסמה לא עומדת בדרישות הארגון. נא לבדוק את פרטי המדיניות ולנסות שוב.</string>
  <string name="loading">טוען</string>
  <string name="accept_policies">על ידי הפעלת מתג זה אתה מסכים לתנאים הבאים:</string>
  <string name="accept_policies_error">תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות לא הוכרו.</string>
  <string name="terms_of_service">תנאי שימוש</string>
  <string name="privacy_policy">מדיניות הפרטיות</string>
  <string name="accessibility_draw_over_permission_alert">Bitwarden צריך תשומת לב - הפעל את \"הצג־מעל\" ב\"שירותי מילוי אוטומטי\" מהגדרות Bitwarden</string>
  <string name="passkey_management">ניהול מפתחות גישה</string>
  <string name="autofill_services">שירותי מילוי אוטומטי</string>
  <string name="inline_autofill">השתמש במילוי אוטומטי מוטבע</string>
  <string name="inline_autofill_description">השתמש במילוי אוטומטי מוטבע אם ה־IME (מקלדת) שבחרת תומך בכך. אם התצורה שלך אינה נתמכת (או אפשרות זו כבויה), ייעשה שימוש בשכבת המילוי האוטומטי ברירת המחדל.</string>
  <string name="accessibility">השתמש בנגישות</string>
  <string name="accessibility_description">השתמש בשירות הנגישות של Bitwarden כדי למלא אוטומטית את הכניסות שלך ביישומים ובאינטרנט. כאשר מוגדר, נציג חלון צץ כשנבחרו שדות כניסה.</string>
  <string name="accessibility_description2">השתמש בשירות הנגישות של Bitwarden כדי למלא אוטומטית את הכניסות שלך ביישומים ובאינטרנט. (דורש שהצג־מעל יהיה מופעל גם כן)</string>
  <string name="accessibility_description3">השתמש בשירות הנגישות של Bitwarden כדי למלא אוטומטית באמצעות אריח פעולה־מהירה ו/או להציג חלון צץ באמצעות הצג־מעל (אם מופעל).</string>
  <string name="accessibility_description4">נדרש כדי למלא אוטומטית באמצעות אריח פעולה־מהירה, או כדי להרחיב את שירות המילוי האוטומטי באמצעות הצג־מעל (אם מופעל).</string>
  <string name="accessibility_description5">דרוש כדי להשתמש בפעולה־מהירה של האריח למילוי אוטומטי.</string>
  <string name="draw_over">השתמש בהצג־מעל</string>
  <string name="draw_over_description">מאפשר לשירות הנגישות של Bitwarden להציג חלון צץ כאשר נבחרו שדות כניסה.</string>
  <string name="draw_over_description2">אם מופעל, שירות הנגישות של Bitwarden יציג חלון צץ כאשר נבחרו שדות כניסה כדי לסייע עם מילוי אוטומטי של הכניסות שלך.</string>
  <string name="draw_over_description3">אם מופעל, נגישות תציג חלון צץ כדי להרחיב את שירות המילוי האוטומטי עבור יישומים ישנים שלא תומכים במסגרת המילוי האוטומטי של אנדרואיד.</string>
  <string name="personal_ownership_submit_error">בשל מדיניות ארגונית, אתה מוגבל מלשמור פריטים לכספת האישית שלך. שנה את אפשרות הבעלות לארגון ובחר מאוספים זמינים.</string>
  <string name="personal_ownership_policy_in_effect">מדיניות ארגון משפיעה על אפשרויות הבעלות שלך.</string>
  <string name="send">סֵנְד</string>
  <string name="send_details">פרטי סֵנְד</string>
  <string name="all_sends">כל הסֵנְדים</string>
  <string name="sends">סֵנְדים</string>
  <string name="text">טקסט</string>
  <string name="text_to_share">טקסט לשיתוף</string>
  <string name="type_text">טקסט</string>
  <string name="hide_text_by_default">בעת גישה לסֵנְד, הסתר את הטקסט כברירת מחדל</string>
  <string name="type_file">קובץ</string>
  <string name="type_file_info">הקובץ שברצונך לשלוח.</string>
  <string name="file_type_is_selected">נבחר סוג קובץ.</string>
  <string name="file_type_is_not_selected">לא נבחר סוג קובץ, הקש כדי לבחור.</string>
  <string name="text_type_is_selected">נבחר סוג טקסט.</string>
  <string name="text_type_is_not_selected">לא נבחר סוג טקסט, הקש כדי לבחור.</string>
  <string name="deletion_date">תאריך מחיקה</string>
  <string name="deletion_time">זמן המחיקה</string>
  <string name="deletion_date_info">הסֵנְד יימחק לצמיתות בתאריך ובשעה שצוינו.</string>
  <string name="pending_delete">ממתין למחיקה</string>
  <string name="expired">פג תוקף</string>
  <string name="expires_at">Expires at %s</string>
  <string name="expires_tomorrow">Expires tomorrow</string>
  <string name="expires_on">Expires on %s</string>
  <string name="stops_logging_on">Stops logging on %1$s at %2$s</string>
  <string name="maximum_access_count">מספר גישות מרבי</string>
  <string name="maximum_access_count_info">אם מוגדר, משתמשים לא יוכלו עוד לגשת לסֵנְד זה ברגע שמספר הגישות המרבי הושג.</string>
  <string name="maximum_access_count_reached">מספר הגישות המרבי הושג</string>
  <string name="current_access_count">מספר גישות נוכחי</string>
  <string name="new_password">סיסמה חדשה</string>
  <string name="password_info">דרוש את הסיסמה הזאת כדי להציג הסֵנְד.</string>
  <string name="remove_password">הסר סיסמה</string>
  <string name="are_you_sure_remove_send_password">האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הסיסמה?</string>
  <string name="removing_send_password">מסיר סיסמה</string>
  <string name="send_password_removed">הסיסמה הוסרה.</string>
  <string name="notes_info">הערות פרטיות לגבי סֵנְד זה.</string>
  <string name="no_sends">אין סֵנְדים בחשבון שלך.</string>
  <string name="add_a_send">סֵנְד חדש</string>
  <string name="copy_link">העתק קישור</string>
  <string name="share_link">שתף קישור</string>
  <string name="send_link">קישור סֵנְד</string>
  <string name="search_sends">חפש סֵנְדים</string>
  <string name="edit_send">ערוך סֵנְד</string>
  <string name="add_send">סֵנְד חדש</string>
  <string name="are_you_sure_delete_send">האם אתה בטוח שברצונך למחוק סֵנְד זה?</string>
  <string name="send_deleted">הסֵנְד נמחק</string>
  <string name="send_updated">סֵנְד נשמר</string>
  <string name="new_send_created">סֵנְד נוצר</string>
  <string name="one_day">יום 1</string>
  <string name="two_days">2 ימים</string>
  <string name="three_days">3 ימים</string>
  <string name="seven_days">7 ימים</string>
  <string name="thirty_days">30 ימים</string>
  <string name="custom">מותאם אישית</string>
  <string name="share_on_save">שתף סֵנְד זה עם השמירה</string>
  <string name="add_this_authenticator_key_to_a_login">הוסף מפתח מאמת זה לכניסה קיימת, או צור כניסה חדשה.</string>
  <string name="send_disabled_warning">בשל מדיניות ארגונית, אתה יכול למחוק רק סֵנְד קיים.</string>
  <string name="about_send">אודות סֵנְד</string>
  <string name="hide_email">הסתר את כתובת הדוא\"ל שלי מנמענים</string>
  <string name="send_options_policy_in_effect">מדיניות ארגון אחת או יותר משפיעה על אפשרויות הסֵנְד שלך.</string>
  <string name="send_file_premium_required">חשבונות חינמיים מוגבלים לשיתוף טקסט בלבד. נדרש חשבון פרימיום כדי להשתמש בקבצים עם סֵנְד.</string>
  <string name="send_file_email_verification_required">עליך לאמת את הדוא\"ל שלך כדי להשתמש בקבצים עם סֵנְד. אתה יכול לאמת את הדוא\"ל שלך בכספת הרשת.</string>
  <string name="password_prompt">בקשה חוזרת של סיסמה ראשית</string>
  <string name="password_confirmation">אימות סיסמה ראשית</string>
  <string name="password_confirmation_desc">פעולה זו מוגנת. כדי להמשיך, נא להזין שוב את הסיסמה הראשית שלך כדי לאמת את זהותך.</string>
  <string name="captcha_required">נדרש Captcha</string>
  <string name="captcha_failed">Captcha נכשל. נא לנסות שוב.</string>
  <string name="updated_master_password">סיסמה ראשית עודכנה</string>
  <string name="update_master_password">עדכן סיסמה ראשית</string>
  <string name="update_master_password_warning">הסיסמה הראשית שלך שונתה לאחרונה על ידי מנהל הארגון שלך. כדי לגשת לכספת, עליך לעדכן את הסיסמה הראשית שלך כעת. המשך התהליך יוציא אותך מההפעלה הנוכחית שלך ותידרש להיכנס חזרה. הפעלות פעילות במכשירים אחרים עלולות להישאר פעילות למשך עד שעה אחת.</string>
  <string name="updating_password">מעדכן סיסמה</string>
  <string name="update_password_error">כרגע לא ניתן לעדכן את הסיסמה</string>
  <string name="remove_master_password">הסר סיסמה ראשית</string>
  <string name="organization_is_using_sso_with_a_self_hosted_key_server">%1$s משתמש/ת ב־SSO עם שרת מפתחות באירוח עצמי. סיסמה ראשית כבר לא נדרשת כדי להיכנס עבור חברים של ארגון זה.</string>
  <string name="remove_master_password_warning">%1$s משתמשים ב־SSO עם הצפנה המנוהלת על ידי הלקוח. המשך התהליך יסיר את הסיסמה הראשית שלך מחשבונך וידרוש SSO כדי להיכנס.</string>
  <string name="remove_master_password_warning2">אם אינך רוצה להסיר את הסיסמה הראשית שלך, אתה יכול לעזוב את הארגון הזה.</string>
  <string name="leave_organization">עזוב ארגון</string>
  <string name="leave_organization_name">לעזוב את %1$s?</string>
  <string name="fido2_title">FIDO2 WebAuthn</string>
  <string name="fido2_instruction">כדי להמשיך, הכן את מפתח האבטחה התואם ל־FIDO2 WebAuthn שלך, ואז עקוב אחר ההוראות לאחר לחיצה על \'אמת WebAuthn\' במסך הבא.</string>
  <string name="fido2_desc">אימות באמצעות FIDO2 WebAuthn, אתה יכול לאמת באמצעות מפתח אבטחה חיצוני.</string>
  <string name="fido2_authenticate_web_authn">אמת WebAuthn</string>
  <string name="fido2_return_to_app">חזור ליישום</string>
  <string name="fido2_check_browser">נא לוודא שהדפדפן שלך תומך ב־WebAuthn ולנסות שוב.</string>
  <string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">לארגון זה יש מדיניות ארגונית שתרשום אותך באופן אוטומטי לאיפוס סיסמה. הרישום יאפשר למנהלי הארגון לשנות את הסיסמה הראשית שלך.</string>
  <string name="vault_timeout_policy_in_effect">פוליסות הארגון שלך הגדירו את פסק הזמן לכספת המרבי שלך ל־%1$s שעות ו־%2$s דקות.</string>
  <string name="vault_timeout_policy_with_action_in_effect">פוליסות הארגון שלך משפיעות על פסק הזמן לכספת שלך. פסק זמן מרבי המותר הוא %1$s שעות ו־%2$s דקות. פעולת פסק הזמן לכספת שלך מוגדרת ל%3$s.</string>
  <string name="vault_timeout_action_policy_in_effect">פוליסות הארגון שלך הגדירו את פעולת פסק הזמן לכספת שלך ל%1$s.</string>
  <string name="vault_timeout_to_large">פסק הזמן לכספת שלך חורג מהמגבלות שנקבעו על ידי הארגון שלך.</string>
  <string name="disable_personal_vault_export_policy_in_effect">מדיניות ארגון אחת או יותר מונעת ממך מלייצא את הכספת האישית שלך.</string>
  <string name="add_account">הוסף חשבון</string>
  <string name="account_unlocked">פתוח</string>
  <string name="account_locked">נעול</string>
  <string name="account_logged_out">יצאת</string>
  <string name="account_switched_automatically">הוחלף לחשבון הזמין הבא</string>
  <string name="account_locked_successfully">החשבון נעול</string>
  <string name="account_logged_out_successfully">החשבון יצא בהצלחה</string>
  <string name="account_removed_successfully">החשבון הוסר בהצלחה</string>
  <string name="delete_account">מחק חשבון</string>
  <string name="deleting_your_account_is_permanent">מחיקת החשבון שלך היא לצמיתות</string>
  <string name="delete_account_explanation">החשבון שלך וכל נתוני הכספת יימחקו ולא יהיה ניתן לשחזרם. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?</string>
  <string name="deleting_your_account">מוחק את החשבון שלך</string>
  <string name="your_account_has_been_permanently_deleted">חשבונך נמחק לצמיתות</string>
  <string name="invalid_verification_code">קוד אימות שגוי</string>
  <string name="request_otp">בקש סיסמה חד־פעמית</string>
  <string name="send_code">שלח קוד</string>
  <string name="sending">שולח</string>
  <string name="copy_send_link_on_save">העתק קישור סֵנְד בעת שמירה</string>
  <string name="sending_code">שולח קוד</string>
  <string name="verifying">מאמת</string>
  <string name="resend_code">שלח קוד מחדש</string>
  <string name="a_verification_code_was_sent_to_your_email">קוד אימות נשלח לדוא\"ל שלך</string>
  <string name="an_error_occurred_while_sending_a_verification_code_to_your_email_please_try_again">אירעה שגיאה בעת שליחת קוד אימות לדוא\"ל שלך. נא לנסות שוב</string>
  <string name="enter_the_verification_code_that_was_sent_to_your_email">הזן את קוד האימות שנשלח לדוא\"ל שלך</string>
  <string name="submit_crash_logs">הגש יומני קריסה</string>
  <string name="submit_crash_logs_description">עזור ל־Bitwarden לשפר את יציבות היישום על ידי הגשת דוחות קריסה.</string>
  <string name="options_expanded">האפשרויות מורחבות, הקש כדי לכווץ.</string>
  <string name="options_collapsed">האפשרויות מכווצות, הקש כדי להרחיב.</string>
  <string name="uppercase_ato_z">אותיות גדולות (A-Z)</string>
  <string name="lowercase_ato_z">אותיות קטנות (a-z)</string>
  <string name="numbers_zero_to_nine">מספרים (0-9)</string>
  <string name="special_characters">תווים מיוחדים (*&amp;^%$#@!)</string>
  <string name="tap_to_go_back">הקש כדי לחזור</string>
  <string name="password_is_visible_tap_to_hide">הסיסמה גלויה, הקש כדי להסתיר.</string>
  <string name="password_is_not_visible_tap_to_show">הסיסמה אינה גלויה, הקש כדי להציג.</string>
  <string name="filter_by_vault">סנן פריטים לפי כספת</string>
  <string name="all_vaults">כל הכספות</string>
  <string name="vaults">כספות</string>
  <string name="vault_filter_description">כספת: %1$s</string>
  <string name="all">הכל</string>
  <string name="totp">TOTP</string>
  <string name="verification_codes">קודי אימות</string>
  <string name="premium_subscription_required">נדרש מנוי פרימיום</string>
  <string name="cannot_add_authenticator_key">לא מצליח להוסיף מפתח מאמת?</string>
  <string name="cannot_add_authenticator_key_scan_qr_code">לא מצליח להוסיף מפתח מאמת? <annotation link="scanQrCode">סרוק קוד QR</annotation></string>
  <string name="scan_qr_code">סרוק קוד QR</string>
  <string name="cannot_scan_qr_code_enter_key_manually">לא מצליח לסרוק קוד QR? <annotation link="enterKeyManually">הזן מפתח באופן ידני</annotation></string>
  <string name="authenticator_key_scanner">מפתח מאמת</string>
  <string name="authenticator_key_help">עזרה עם מפתח מאמת</string>
  <string name="enter_key_manually">הזן מפתח באופן ידני</string>
  <string name="add_totp">הוסף TOTP</string>
  <string name="setup_totp">הגדר TOTP</string>
  <string name="set_up_authenticator_key">הגדר מפתח מאמת</string>
  <string name="once_the_key_is_successfully_entered">ברגע שהמפתח הוזן בהצלחה,
בחר \'הוסף TOTP\' כדי לאחסן את המפתח בבטחה</string>
  <string name="never_lock_warning">הגדרת אפשרויות הנעילה שלך ל\"לעולם לא\" משאירה את הכספת שלך זמינה לכל אחד עם גישה למכשיר שלך. אם אתה משתמש באפשרות זו, עליך לוודא שאתה שומר על המכשיר שלך מוגן כראוי.</string>
  <string name="environment_page_urls_error">אחת או יותר מכתובות ה־URL שהוזנו אינן חוקיות. נא לתקן אותן ולנסות לשמור שוב.</string>
  <string name="generic_error_message">לא הצלחנו לעבד את הבקשה שלך. נא לנסות שוב או ליצור איתנו קשר.</string>
  <string name="allow_screen_capture">אפשר לכידת מסך</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_enable_screen_capture">האם אתה בטוח שברצונך להפעיל לכידת מסך?</string>
  <string name="log_in_requested">התבקשה כניסה</string>
  <string name="are_you_trying_to_log_in">האם את/ה מנסה להיכנס?</string>
  <string name="log_in_attempt_by_x_on_y">ניסיון כניסה על ידי %1$s ב־%2$s</string>
  <string name="device_type">סוג מכשיר</string>
  <string name="ip_address">כתובת IP</string>
  <string name="time">זמן</string>
  <string name="near">ליד</string>
  <string name="confirm_log_in">אשר כניסה</string>
  <string name="deny_log_in">דחה כניסה</string>
  <string name="just_now">זה עתה</string>
  <string name="x_minutes_ago">לפני %1$s דקות</string>
  <string name="log_in_accepted">הכניסה אושרה</string>
  <string name="log_in_denied">הכניסה נדחתה</string>
  <string name="approve_login_requests">אשר בקשות כניסה</string>
  <string name="use_this_device_to_approve_login_requests_made_from_other_devices">השתמש במכשיר זה כדי לאשר בקשות כניסה שנעשו ממכשירים אחרים</string>
  <string name="allow_notifications">אפשר התראות</string>
  <string name="receive_push_notifications_for_new_login_requests">קבל התראות בדחיפה עבור בקשות כניסה חדשות</string>
  <string name="no_thanks">לא תודה</string>
  <string name="confim_log_in_attemp_for_x">אשר ניסיון כניסה עבור %1$s</string>
  <string name="all_notifications">כל ההתראות</string>
  <string name="password_type">סוג סיסמה</string>
  <string name="what_would_you_like_to_generate">מה ברצונך ליצור?</string>
  <string name="username_type">סוג שם משתמש</string>
  <string name="plus_addressed_email">דוא\"ל ממוען בפלוס</string>
  <string name="catch_all_email">דוא\"ל תופס־כל</string>
  <string name="forwarded_email_alias">כינוי דוא\"ל מועבר</string>
  <string name="random_word">מילה אקראית</string>
  <string name="email_required_parenthesis">דוא\"ל (נדרש)</string>
  <string name="domain_name">domain name</string>
  <string name="domain_name_required_parenthesis">שם דומיין (נדרש)</string>
  <string name="api_key">API key</string>
  <string name="api_key_required_parenthesis">מפתח API (נדרש)</string>
  <string name="service">שירות</string>
  <string name="addy_io">addy.io</string>
  <string name="firefox_relay">Firefox Relay</string>
  <string name="simple_login">SimpleLogin</string>
  <string name="duck_duck_go">DuckDuckGo</string>
  <string name="fastmail">Fastmail</string>
  <string name="forward_email">ForwardEmail</string>
  <string name="api_access_token_required_parenthesis">API access token (required)</string>
  <string name="api_access_token">אסימון גישה ל־API</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">האם אתה בטוח שברצונך לדרוס את שם המשתמש הנוכחי?</string>
  <string name="generate_username">צור שם משתמש</string>
  <string name="email_type">סוג דוא\"ל</string>
  <string name="website_required">אתר אינטרנט (נדרש)</string>
  <string name="unknown_x_error_message">אירעה שגיאה %1$s לא ידועה.</string>
  <string name="plus_addressed_email_description">השתמש ביכולות מיעון משנה של ספק הדוא\"ל שלך</string>
  <string name="catch_all_email_description">השתמש בתיבת דואר תפוס־כל המוגדרת בדומיין שלך.</string>
  <string name="forwarded_email_description">צור כינוי דוא\"ל עם שירות העברה חיצוני.</string>
  <string name="random">אקראי</string>
  <string name="connect_to_watch">התחבר לשעון</string>
  <string name="accessibility_service_disclosure">גילוי נאות בקשר לשירות הנגישות</string>
  <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden משתמש בשירות הנגישות כדי לחפש שדות כניסה ביישומים ואתרים, ואז לקבוע את מזהה השדה המתאים להזנת שם משתמש &amp; סיסמה כאשר נמצאה התאמה עבור היישום או האתר. איננו שומרים את המידע שמוגש לנו על ידי השירות, אנחנו גם לא עושים שום ניסיון לשלוט ברכיבים שעל המסך מעבר להזנת טקסט של אישורים.</string>
  <string name="accept">קבל</string>
  <string name="decline">סרב</string>
  <string name="login_request_has_already_expired">כבר פג תוקפה של בקשת הכניסה.</string>
  <string name="login_attempt_from_x_do_you_want_to_switch_to_this_account">ניסיון כניסה מ:
%1$s
האם ברצונך לעבור לחשבון זה?</string>
  <string name="new_to_bitwarden">חדש ב־Bitwarden?</string>
  <string name="get_master_passwordword_hint">קבל רמז לסיסמה הראשית</string>
  <string name="logging_in_as_x_on_y">נכנס כ־%1$s ב־%2$s</string>
  <string name="not_you">לא את/ה?</string>
  <string name="log_in_with_master_password">כניסה עם סיסמה ראשית</string>
  <string name="log_in_with_another_device">כניסה עם מכשיר</string>
  <string name="log_in_initiated">הכניסה החלה</string>
  <string name="a_notification_has_been_sent_to_your_device">התראה נשלחה למכשיר שלך.</string>
  <string name="please_make_sure_your_vault_is_unlocked_and_the_fingerprint_phrase_matches_on_the_other_device">נא לוודא שהכספת שלך פתוחה ושביטוי טביעת האצבע תואם את המכשיר האחר.</string>
  <string name="resend_notification">שלח מחדש התראה</string>
  <string name="need_another_option">צריך אפשרות אחרת?</string>
  <string name="view_all_login_options">הצג את כל אפשרויות הכניסה</string>
  <string name="this_request_is_no_longer_valid">בקשה זו אינה תקפה עוד</string>
  <string name="pending_log_in_requests">בקשות כניסה ממתינות</string>
  <string name="decline_all_requests">סרב לכל הבקשות</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_decline_all_pending_log_in_requests">האם אתה בטוח שברצונך לדחות את כל בקשות הכניסה הממתינות?</string>
  <string name="requests_declined">הבקשות נדחו</string>
  <string name="no_pending_requests">אין בקשות ממתינות</string>
  <string name="enable_camer_permission_to_use_the_scanner">אפשר הרשאת מצלמה כדי להשתמש בסורק</string>
  <string name="language">שפה</string>
  <string name="language_change_x_description">השפה שונתה ל־%1$s. נא להתחיל מחדש את היישום כדי לראות את השינוי</string>
  <string name="language_change_requires_app_restart">שינוי שפה דורש הפעלה מחדש של היישום</string>
  <string name="default_system">ברירת מחדל (מערכת)</string>
  <string name="important">חשוב</string>
  <string name="your_master_password_cannot_be_recovered_if_you_forget_it_x_characters_minimum">הסיסמה הראשית שלך לא ניתנת לשחזור אם אתה שוכח אותה! מינימום %1$s תווים.</string>
  <string name="weak_master_password">סיסמה ראשית חלשה</string>
  <string name="weak_password_identified_use_a_strong_password_to_protect_your_account">סיסמה חלשה זוהתה. השתמש בסיסמה חזקה כדי להגן על חשבונך. האם אתה בטוח שאתה רוצה להשתמש בסיסמה חלשה?</string>
  <string name="weak">חלשה</string>
  <string name="good">טובה</string>
  <string name="strong">חזקה</string>
  <string name="check_known_data_breaches_for_this_password">בדוק פרצות נתונים ידועות עבור סיסמה זו</string>
  <string name="exposed_master_password">סיסמה ראשית חשופה</string>
  <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">הסיסמה נמצאה בפרצת נתונים. השתמש בסיסמה ייחודית כדי להגן על חשבונך. האם אתה בטוח שברצונך להשתמש בסיסמה חשופה?</string>
  <string name="weak_and_exposed_master_password">סיסמה ראשית חלשה וחשופה</string>
  <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">סיסמה חלשה זוהתה ונמצאה בפרצת נתונים. השתמש בסיסמה חזקה וייחודית כדי להגן על חשבונך. האם אתה בטוח שאתה רוצה להשתמש בסיסמה זו?</string>
  <string name="organization_sso_identifier_required">נדרש מזהה SSO של הארגון.</string>
  <string name="add_the_key_to_an_existing_or_new_item">הוסף את המפתח לפריט קיים או חדש</string>
  <string name="there_are_no_items_in_your_vault_that_match_x">אין פריטים בכספת שלך התואמים את \"%1$s\"</string>
  <string name="search_for_an_item_or_add_a_new_item">חפש פריט או הוסף פריט חדש</string>
  <string name="there_are_no_items_that_match_the_search">אין פריטים שתואמים את החיפוש</string>
  <string name="us">ארה\"ב</string>
  <string name="eu">האיחוד האירופי</string>
  <string name="self_hosted">אירוח עצמי</string>
  <string name="data_region">אזור נתונים</string>
  <string name="region">אזור</string>
  <string name="update_weak_master_password_warning">הסיסמה הראשית שלך אינה עומדת באחת או יותר מפוליסות הארגון שלך. כדי לגשת לכספת, אתה מוכרח לעדכן את הסיסמה הראשית שלך עכשיו. בהמשך תנותק מההפעלה הנוכחית שלך, מה שידרוש ממך להיכנס חזרה. הפעלות פעילות במכשירים אחרים עלולות להישאר פעילות למשך עד שעה אחת.</string>
  <string name="current_master_password_required">סיסמה ראשית נוכחית (נדרשת)</string>
  <string name="logged_in">נכנסת!</string>
  <string name="approve_with_my_other_device">אשר עם המכשיר האחר שלי</string>
  <string name="request_admin_approval">בקש אישור מנהל</string>
  <string name="approve_with_master_password">אשר עם סיסמה ראשית</string>
  <string name="turn_off_using_public_device">כבה אם אתה משתמש במכשיר ציבורי</string>
  <string name="remember_this_device">זכור מכשיר זה</string>
  <string name="passkey">מפתח גישה</string>
  <string name="passkeys">מפתחות גישה</string>
  <string name="application">יישום</string>
  <string name="you_cannot_edit_passkey_application_because_it_would_invalidate_the_passkey">אתה לא יכול לערוך יישום מפתח גישה משום שזה יבטל את תוקף מפתח הגישה</string>
  <string name="passkey_will_not_be_copied">מפתח גישה לא יועתק</string>
  <string name="the_passkey_will_not_be_copied_to_the_cloned_item_do_you_want_to_continue_cloning_this_item">מפתח הגישה לא יועתק לפריט המשוכפל. האם ברצונך להמשיך לשכפל פריט זה?</string>
  <string name="copy_application">העתק יישום</string>
  <string name="available_for_two_step_login">זמין עבור כניסה דו־שלבית</string>
  <string name="master_password_re_prompt_help">עזרה עם בקשה חוזרת של סיסמה ראשית</string>
  <string name="unlocking_may_fail_due_to_insufficient_memory_decrease_your_kdf_memory_settings_to_resolve">ביטול הנעילה עלול להיכשל עקב מחסור בזיכרון. הקטן את הגדרות זיכרון ה־KDF שלך או הגדר ביטול נעילה ביומטרי כדי לפתור.</string>
  <string name="invalid_api_key">מפתח API לא חוקי</string>
  <string name="invalid_api_token">אסימון API לא חוקי</string>
  <string name="admin_approval_requested">התבקש אישור מנהל</string>
  <string name="your_request_has_been_sent_to_your_admin">הבקשה שלך נשלחה למנהל שלך.</string>
  <string name="you_will_be_notified_once_approved">תקבל התראה כשתאושר.</string>
  <string name="trouble_logging_in">בעיות בכניסה?</string>
  <string name="logging_in_as_x">נכנס כ־%1$s</string>
  <string name="vault_timeout_action_changed_to_log_out">פעולת פסק הזמן לכספת השתנתה ליציאה</string>
  <string name="block_auto_fill">חסום מילוי אוטומטי</string>
  <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">מילוי אוטומטי לא יוצע עבור כתובות ה־URI האלה.</string>
  <string name="new_blocked_uri">כתובת URI חסומה חדשה</string>
  <string name="uri_saved">כתובת URI נשמרה</string>
  <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">פורמט לא חוקי. השתמש ב־//:http://, https, או //:androidapp</string>
  <string name="edit_uri">ערוך URI</string>
  <string name="enter_uri">הזן URI</string>
  <string name="format_x_separate_multiple_ur_is_with_a_comma">פורמט: %1$s. הפרד כתובות URI מרובות עם פסיק.</string>
  <string name="format_x">פורמט: %1$s</string>
  <string name="invalid_uri">כתובת URI לא חוקית</string>
  <string name="uri_removed">כתובת URI הוסרה</string>
  <string name="there_are_no_blocked_ur_is">אין כתובות URI חסומות</string>
  <string name="the_urix_is_already_blocked">כתובת URI זו %1$s כבר חסומה</string>
  <string name="cannot_edit_multiple_ur_is_at_once">לא ניתן לערוך מספר כתובות URI בבת אחת</string>
  <string name="login_approved">כניסה אושרה</string>
  <string name="log_in_with_device_must_be_set_up_in_the_settings_of_the_bitwarden_app_need_another_option">כניסה עם מכשיר צריכה להיות מוגדרת בהגדרות של היישום Bitwarden. צריך אפשרות אחרת?</string>
  <string name="log_in_with_device">כניסה עם מכשיר</string>
  <string name="logging_in_on">נכנס ב־</string>
  <string name="logging_in_on_with_colon">נכנס ב:</string>
  <string name="vault">כספת</string>
  <string name="appearance">מראה</string>
  <string name="account_security">אבטחת החשבון</string>
  <string name="bitwarden_help_center">מרכז העזרה של Bitwarden</string>
  <string name="contact_bitwarden_support">פנה לתמיכת Bitwarden</string>
  <string name="copy_app_information">העתק פרטי יישום</string>
  <string name="sync_now">סנכרן עכשיו</string>
  <string name="unlock_options">אפשרויות ביטול נעילה</string>
  <string name="session_timeout">פסק זמן להפעלה</string>
  <string name="session_timeout_action">פעולת פסק זמן להפעלה</string>
  <string name="account_fingerprint_phrase">ביטוי טביעת אצבע של חשבון</string>
  <string name="one_hour_and_one_minute">שעה אחת ודקה אחת</string>
  <string name="one_hour_and_x_minute">שעה אחת ו־%1$s דקות</string>
  <string name="x_hours_and_one_minute">%1$s שעות ודקה אחת</string>
  <string name="x_hours_and_y_minutes">%1$s שעות ו־%2$s דקות</string>
  <string name="x_hours">%1$s שעות</string>
  <string name="passkey_management_explanation_long">השתמש ב־Bitwarden כדי לשמור מפתחות גישה חדשים ולהיכנס עם מפתחות גישה המאוחסנים בכספת שלך.</string>
  <string name="autofill_services_explanation_long">מסגרת המילוי האוטומטי של אנדרואיד משמשת כדי לסייע במילוי פרטי כניסה אל תוך יישומים אחרים במכשיר שלך.</string>
  <string name="use_inline_autofill_explanation_long">השתמש במילוי אוטומטי מוטבע אם המקלדת שבחרת תומכת בכך. אחרת, השתמש בשכבת־העל המהווה ברירת מחדל.</string>
  <string name="additional_options">אפשרויות נוספות</string>
  <string name="continue_to_web_app">להמשיך אל יישום רשת?</string>
  <string name="continue_to_x">להמשיך אל %1$s?</string>
  <string name="continue_to_help_center">להמשיך אל מרכז העזרה?</string>
  <string name="continue_to_contact_support">להמשיך אל פנייה לתמיכה?</string>
  <string name="continue_to_privacy_policy">להמשיך אל מדיניות הפרטיות?</string>
  <string name="continue_to_app_store">להמשיך אל חנות האפליקציות?</string>
  <string name="continue_to_device_settings">להמשיך אל הגדרות המכשיר?</string>
  <string name="two_step_login_description_long">הפוך את החשבון שלך למאובטח יותר על ידי הגדרת כניסה דו־שלבית ביישום הרשת של Bitwarden.</string>
  <string name="change_master_password_description_long">אתה יכול לשנות את הסיסמה הראשית שלך ביישום הרשת של Bitwarden.</string>
  <string name="you_can_import_data_to_your_vault_on_x">אתה יכול ייבא נתונים לכספת שלך ב־%1$s.</string>
  <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_on_the_help_center">למד עוד אודות אופן השימוש ב־Bitwarden במרכז העזרה.</string>
  <string name="contact_support_description_long">לא מצליח למצוא את מה שאתה מחפש? פנה אל תמיכת Bitwarden ב־bitwarden.com.</string>
  <string name="privacy_policy_description_long">בדוק את מדיניות הפרטיות שלנו ב־bitwarden.com.</string>
  <string name="explore_more_features_of_your_bitwarden_account_on_the_web_app">גלה עוד תכונות של חשבון ה־Bitwarden שלך ביישום הרשת.</string>
  <string name="learn_about_organizations_description_long">Bitwarden מאפשר לך לשתף את פריטי הכספת שלך עם אחרים על ידי שימוש בארגון. למד עוד באתר האינטרנט bitwarden.com.</string>
  <string name="rate_app_description_long">עזור לאחרים לגלות אם Bitwarden מתאים להם. בקר בחנות האפליקציות והשאר דירוג עכשיו.</string>
  <string name="default_dark_theme_description_long">בחר את ערכת הנושא הכהה שבה יש להשתמש כאשר המצב הכהה של המכשיר שלך נמצא בשימוש</string>
  <string name="created_xy">נוצר ב־%1$s, %2$s</string>
  <string name="too_many_attempts">יותר מדי ניסיונות</string>
  <string name="account_logged_out_biometric_exceeded">החשבון התנתק.</string>
  <string name="your_organization_permissions_were_updated_requering_you_to_set_a_master_password">הרשאות הארגון שלך עודכנו, מה שמאלץ אותך להגדיר סיסמה ראשית.</string>
  <string name="your_organization_requires_you_to_set_a_master_password">הארגון שלך דורש ממך להגדיר סיסמה ראשית.</string>
  <string name="set_up_an_unlock_option_to_change_your_vault_timeout_action">הגדר אפשרות ביטול נעילה כדי לשנות את פעולת פסק הזמן לכספת שלך.</string>
  <string name="choose_a_login_to_save_this_passkey_to">בחר כניסה אליה יישמר מפתח גישה זה</string>
  <string name="save_passkey_as_new_login">שמור מפתח גישה ככניסה חדשה</string>
  <string name="save_passkey">שמור מפתח גישה</string>
  <string name="passkeys_for_x">מפתחות גישה עבור %1$s</string>
  <string name="passwords_for_x">סיסמאות עבור %1$s</string>
  <string name="overwrite_passkey">לדרוס מפתח גישה?</string>
  <string name="this_item_already_contains_a_passkey_are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_passkey">פריט זה כבר מכיל מפתח גישה. האם אתה בטוח שברצונך לדרוס את מפתח הגישה הנוכחי?</string>
  <string name="duo_two_step_login_is_required_for_your_account">נדרשת כניסה דו־שלבית של Duo עבור החשבון שלך.</string>
  <string name="follow_the_steps_from_duo_to_finish_logging_in">עקוב אחר השלבים של Duo כדי לסיים להיכנס.</string>
  <string name="launch_duo">פתח את Duo</string>
  <string name="verification_required_by_x">נדרש אימות על ידי %1$s</string>
  <string name="verification_required_for_this_action_set_up_an_unlock_method_in_bitwarden_to_continue">נדרש אימות עבור פעולה זו. הגדר שיטת ביטול נעילה ב־Bitwarden כדי להמשיך.</string>
  <string name="error_creating_passkey">שגיאה ביצירת מפתח גישה</string>
  <string name="error_reading_passkey">שגיאה בקריאת מפתח גישה</string>
  <string name="there_was_a_problem_creating_a_passkey_for_x_try_again_later">הייתה בעיה ביצירת מפתח גישה עבור %1$s. נסה שוב מאוחר יותר.</string>
  <string name="there_was_a_problem_reading_a_passkey_for_x_try_again_later">הייתה בעיה בקריאת מפתח הגישה שלך עבור %1$s. נסה שוב מאוחר יותר.</string>
  <string name="verifying_identity_ellipsis">מאמת זהות...</string>
  <string name="passwords">סיסמאות</string>
  <string name="unknown_account">חשבון לא ידוע</string>
  <string name="set_up_autofill">הגדר מילוי אוטומטי</string>
  <string name="get_instant_access_to_your_passwords_and_passkeys">קבל גישה מיידית לסיסמאות ומפתחות הגישה שלך!</string>
  <string name="set_up_auto_fill_description_long">כדי להגדיר מילוי אוטומטי של סיסמה וניהול מפתחות גישה, הגדר את Bitwarden כספק המועדף עליך בהגדרות iOS.</string>
  <string name="first_dot_go_to_your_device_settings_passwords_password_options">1. לך אל הגדרות המכשיר שלך &lt; סיסמאות &lt; אפשרויות סיסמה</string>
  <string name="second_dot_turn_on_auto_fill">2. הפעל מילוי אוטומטי</string>
  <string name="third_dot_select_bitwarden_to_use_for_passwords_and_passkeys">3. בחר את \"Bitwarden\" לשימוש עבור סיסמאות ומפתחות גישה</string>
  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault">מפתח הגישה שלך יישמר בכספת ה־Bitwarden שלך</string>
  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">מפתח הגישה שלך יישמר בכספת ה־Bitwarden שלך עבור %1$s</string>
  <string name="organization_unassigned_items_message_useu_description_long">פריטי ארגון שלא הוקצו כבר לא יהיו גלויים בתצוגת כל הכספות והם יהיו נגישים רק דרך מסוף המנהל. הקצה פריטים אלה לאוסף ממסוף המנהל כדי להפוך אותם לגלויים.</string>
  <string name="organization_unassigned_items_message_self_host_041624_description_long">בתאריך 16 במאי 2024, פריטי ארגון שלא הוקצו כבר לא יהיו גלויים בתצוגת כל הכספות והם יהיו נגישים רק דרך מסוף המנהל. הקצה פריטים אלה לאוסף ממסוף המנהל כדי להפוך אותם לגלויים.</string>
  <string name="notice">הודעה</string>
  <string name="passkeys_not_supported_for_this_app">מפתחות גישה אינן נתמכות עבור יישום זה</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שהדפדפן אינו בעל הרשאות</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_signature_does_not_match">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שחתימת הדפדפן שלך אינה תואמת</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_of_missing_asset_links">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל קישורי נכסים חסרים</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_app_not_found_in_asset_links">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שהיישום לא נמצא בקישורי נכסים</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_app_could_not_be_verified">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שלא היה ניתן לאמת את היישום</string>
  <string name="confirm_file_password">אשר סיסמת קובץ</string>
  <string name="file_password">סיסמת קובץ</string>
  <string name="password_protected">מוגן סיסמה</string>
  <string name="password_used_to_export">סיסמה זו תשמש כדי לייצא ולייבא קובץ זה</string>
  <string name="autofill_suggestion">הצעות למילוי אוטומטי</string>
  <string name="continue_to_complete_web_authn_verification">המשך להשלים אימות WebAuthn.</string>
  <string name="launch_web_authn">פתח WebAuthn</string>
  <string name="there_was_an_error_starting_web_authn_two_factor_authentication">אירעה שגיאה בהתחלת אימות דו־גורמי של WebAuthn</string>
  <string name="self_hosted_server_url">URL של שרת אירוח עצמי</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_user_could_not_be_verified">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שלא היה ניתן לאמת את המשתמש.</string>
  <string name="user_verification_direction">אימות משתמש</string>
  <string name="create_account_on">צור חשבון ב־</string>
  <string name="create_account_on_with_colon">צור חשבון ב:</string>
  <string name="follow_the_instructions_in_the_email_sent_to_x_to_continue_creating_your_account">עקוב אחר ההוראות בדוא\"ל שנשלח אל <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> כדי להמשיך ליצור את החשבון שלך.</string>
  <string name="we_sent_an_email_to">שלחנו דוא\"ל אל <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
  <string name="by_continuing_you_agree_to_the_terms_of_service_and_privacy_policy">על ידי המשך, אתה מסכים ל<annotation link="termsOfService">תנאי השירות</annotation> ו<annotation link="privacyPolicy">מדיניות הפרטיות</annotation></string>
  <string name="by_activating_this_switch_you_agree_to_the_terms_of_service_and_privacy_policy">על ידי הפעלת מתג זה, אתה מסכים ל<annotation link="termsOfService">תנאי השירות</annotation> ו<annotation link="privacyPolicy">מדיניות הפרטיות</annotation></string>
  <string name="set_password">הגדר סיסמה</string>
  <string name="unsubscribe">בטל הרשמה</string>
  <string name="check_your_email">בדוק את הדוא\"ל שלך</string>
  <string name="open_email_app">פתח יישום דוא\"ל</string>
  <string name="go_back">חזור</string>
  <string name="email_verified">דוא\"ל אומת</string>
  <string name="no_email_go_back_to_edit_your_email_address">אין דוא\"ל? <annotation link="goBack">חזור</annotation> כדי לערוך את כתובת הדוא\"ל שלך.</string>
  <string name="or_log_in_you_may_already_have_an_account">או <annotation link="logIn">היכנס</annotation>, ייתכן שכבר יש לך חשבון.</string>
  <string name="get_emails_from_bitwarden_for_announcements_advices_and_research_opportunities_unsubscribe_any_time">קבל הודעות דוא\"ל מאת Bitwarden עבור הכרזות, ייעוץ, והזדמנויות מחקר. <annotation link="unsubscribe">בטל הרשמה</annotation> בכל עת.</string>
  <string name="get_advice_announcements_and_research_opportunities_from_bitwarden_in_your_inbox_unsubscribe_any_time">קבל עצות, הכרזות, והזדמנויות מחקר מאת Bitwarden בדואר הנכנס שלך. בטל הרשמה בכל עת.</string>
  <string name="security_prioritized">אבטחה, מועדפת</string>
  <string name="welcome_message_1">שמור כניסות, כרטיסים, וזהויות לכספת המאובטחת שלך. Bitwarden משתמש בהצפנה מקצה־לקצה באפס ידיעה כדי להגן על מה שחשוב לך.</string>
  <string name="welcome_message_2">הגדר ביטול נעילה ביומטרי ומילוי אוטומטי כדי להיכנס לחשבונות שלך מבלי להקליד אות אחת.</string>
  <string name="quick_and_easy_login">כניסה מהירה וקלה</string>
  <string name="level_up_your_logins">שדרג את הכניסות שלך</string>
  <string name="welcome_message_3">השתמש במחולל כדי ליצור ולשמור סיסמאות חזקות וייחודיות עבור כל החשבונות שלך.</string>
  <string name="your_data_when_and_where_you_need_it">הנתונים שלך, מתי והיכן שאתה צריך אותם</string>
  <string name="welcome_message_4">שמור מספר בלתי מוגבל של סיסמאות בין מספר בלתי מוגבל של מכשירים עם יישומי Bitwarden לנייד, דפדפן, ושולחן עבודה.</string>
  <string name="remove_passkey">הסר מפתח גישה</string>
  <string name="passkey_removed">מפתח גישה הוסר</string>
  <string name="what_makes_a_password_strong">מה הופך סיסמה לחזקה?</string>
  <string name="a_secure_memorable_password">סיסמה מאובטחת, בלתי נשכחת</string>
  <string name="the_longer_your_password_the_more_difficult_to_hack">ככל שהסיסמה שלך ארוכה יותר, כך יותר קשה לפרוץ אותה. המינימום עבור יצירת חשבון הוא 12 תווים אבל אם תעשה 14 תווים, הזמן לפרוץ את הסיסמה שלך יהיה מאות שנים!</string>
  <string name="the_strongest_passwords_are_usually">הסיסמאות הכי חזקות הן בדרך כלל:</string>
  <string name="twelve_or_more_characters">12 תווים או יותר</string>
  <string name="random_and_complex_using_numbers_and_special_characters">אקראיות ומורכבות, באמצעות מספרים ותווים מיוחדים</string>
  <string name="totally_different_from_your_other_passwords">שונה לחלוטין מהסיסמאות האחרות שלך</string>
  <string name="use_the_generator_to_create_a_strong_unique_password">השתמש במחולל כדי ליצור סיסמה חזקה וייחודית</string>
  <string name="try_it_out">נסה את זה</string>
  <string name="account_setup">הגדרת חשבון</string>
  <string name="set_up_unlock">הגדר ביטול נעילה</string>
  <string name="set_up_later">הגדר מאוחר יותר</string>
  <string name="set_up_unlock_later">להגדיר ביטול נעילה מאוחר יותר?</string>
  <string name="you_can_return_to_complete_this_step_anytime_from_account_security_in_settings">אתה יכול לחזור כדי להשלים את השלב הזה בכל עת מאבטחת החשבון בהגדרות.</string>
  <string name="confirm">אשר</string>
  <string name="set_up_biometrics_or_choose_a_pin_code_to_quickly_access_your_vault_and_autofill_your_logins">הגדר זיהוי ביומטרי או בחר קוד PIN כדי לגשת במהירות לכספת שלך ולמלא אוטומטית את הכניסות שלך.</string>
  <string name="never_lose_access_to_your_vault">לעולם אל תאבד גישה לכספת שלך</string>
  <string name="the_best_way_to_make_sure_you_can_always_access_your_vault">הדרך הטובה ביותר לוודא שאתה תמיד יכול לגשת לכספת שלך היא להגדיר אמצעי הגנה מההתחלה.</string>
  <string name="one_of_the_best_ways_to_create_a_secure_and_memorable_password">אחת הדרכים הטובות ביותר ליצור סיסמה מאובטחת ובלתי נשכחת הוא להשתמש בביטוי סיסמה. \nהנה איך:</string>
  <string name="create_a_hint">צור רמז</string>
  <string name="your_hint_will_be_send_to_you_via_email_when_you_request_it">הרמז שלך יישלח אליך באמצעות דוא\"ל כאשר תבקש אותו.</string>
  <string name="write_your_password_down">כתוב את הסיסמה שלך</string>
  <string name="keep_it_secret_keep_it_safe">תיזהר לשמור את הסיסמה הכתובה שלך במקום סודי ובטוח.</string>
  <string name="prevent_account_lockout">מנע השבתת חשבון</string>
  <string name="generate_master_password">צור סיסמה ראשית</string>
  <string name="generate_button_label">צור</string>
  <string name="write_this_password_down_and_keep_it_somewhere_safe">כתוב את הסיסמה הזאת ושמור אותה במקום בטוח.</string>
  <string name="learn_about_other_ways_to_prevent_account_lockout">למד על דרכים אחרות למניעת השבתת חשבון</string>
  <string name="learn_about_ways_to_prevent_account_lockout"><annotation link="onPreventAccountLockout">למד על דרכים למניעת השבתת חשבון</annotation></string>
  <string name="help_with_server_geolocations">עזרה עם מיקומים גיאוגרפיים של שרת.</string>
  <string name="email_address_required">כתובת דוא\"ל (נדרשת)</string>
  <string name="select_the_link_in_the_email_to_verify_your_email_address_and_continue_creating_your_account">"בחר את הקישור בדוא\"ל שלך כדי לאמת את כתובת הדוא\"ל שלך ולהמשיך ליצור את החשבון שלך. "</string>
  <string name="change_email_address">שנה כתובת דוא\"ל</string>
  <string name="next">הבא</string>
  <string name="bitwarden_cannot_recover_a_lost_or_forgotten_master_password">Bitwarden לא יכול לשחזר סיסמה ראשית שנאבדה או נשכחה.</string>
  <string name="bitwarden_cannot_reset_a_lost_or_forgotten_master_password">Bitwarden לא יכול לאפס סיסמה ראשית שנאבדה או נשכחה.</string>
  <string name="choose_your_master_password">בחר את הסיסמה הראשית שלך</string>
  <string name="choose_a_unique_and_strong_password_to_keep_your_information_safe">בחר סיסמה ייחודית וחזקה כדי לשמור על המידע שלך בטוח.</string>
  <string name="minimum_characters">%1$s תווים</string>
  <string name="expired_link">קישור פג תוקף</string>
  <string name="please_restart_registration_or_try_logging_in">נא להתחיל את ההרשמה מחדש או לנסות להיכנס. ייתכן שכבר יש לך חשבון.</string>
  <string name="restart_registration">התחל הרשמה מחדש</string>
  <string name="authenticator_sync">סנכרון מאמת</string>
  <string name="allow_bitwarden_authenticator_syncing">אפשר סנכרון מאמת</string>
  <string name="there_was_an_issue_validating_the_registration_token">הייתה בעיה באימות אסימון ההרשמה.</string>
  <string name="turn_on_autofill">הפעל מילוי אוטומטי</string>
  <string name="use_autofill_to_log_into_your_accounts">השתמש במילוי אוטומטי כדי להיכנס לחשבונות שלך בהקשה אחת.</string>
  <string name="turn_on_later">הפעל מאוחר יותר</string>
  <string name="turn_on_autofill_later">להפעיל מילוי אוטומטי מאוחר יותר?</string>
  <string name="return_to_complete_this_step_anytime_in_settings">אתה יכול לחזור כדי להשלים את השלב הזה בכל עת בהגדרות.</string>
  <string name="what_bitwarden_has_to_offer">אתה יכול עכשיו לגלות את כל מה שיש ל־Bitwarden להציע ולהתחיל לנהל את הסיסמאות שלך באופן מאובטח.</string>
  <string name="youre_all_set">אתה מוכן!</string>
  <string name="error_connecting_with_the_duo_service_use_a_different_two_step_login_method_or_contact_duo_for_assistance">שגיאה בהתחברות עם השירות Duo. השתמש בשיטת כניסה דו־שלבית אחרת או פנה אל Duo לסיוע.</string>
  <string name="master_password_hint_not_specified">רמז לסיסמה הראשית</string>
  <string name="master_password_important_hint">חשוב: הסיסמה הראשית שלך לא ניתנת לשחזור אם אתה שוכח אותה! מינימום 12 תווים.</string>
  <string name="new_master_password_hint">רמז לסיסמה ראשית חדש</string>
  <string name="get_started">התחל</string>
  <string name="save_and_protect_your_data">שמור והגן על הנתונים שלך</string>
  <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">הכספת מגינה על יותר מרק סיסמאות. אחסן כניסות מאובטחות, זהויות, כרטיסים והערות באופן מאובטח כאן.</string>
  <string name="new_login">כניסה חדשה</string>
  <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">שתף קבצים ונתונים באופן מאובטח עם כל אחד, בכל פלטפורמה. המידע שלך יישאר מוצפן מקצה־לקצה תוך הגבלת חשיפה.</string>
  <string name="send_sensitive_information_safely">שלח מידע רגיש, באופן בטוח</string>
  <string name="import_saved_logins">ייבא כניסות שמורות</string>
  <string name="use_a_computer_to_import_logins">השתמש במחשב כדי לייבא כניסות ממנהל סיסמאות קיים</string>
  <string name="you_can_return_to_complete_this_step_anytime_from_settings">אתה יכול לחזור כדי להשלים את השלב הזה בכל עת בהגדרות הכספת.</string>
  <string name="import_logins_later">ייבא כניסות מאוחר יותר</string>
  <string name="import_logins_later_dialog_title">לייבא כניסות מאוחר יותר?</string>
  <string name="do_you_have_a_computer_available">האם יש לך מחשב זמין?</string>
  <string name="the_following_instructions_will_guide_you_through_importing_logins">ההוראות הבאות ינחו אותך בייבוא כניסות מהמחשב השולחני או הנייד שלך</string>
  <string name="import_logins">ייבא כניסות</string>
  <string name="from_your_computer_follow_these_instructions_to_export_saved_passwords">מהמחשב שלך, עקוב אחר הוראות אלה כדי לייצא סיסמאות שמורות מהדפדפן שלך או מנהל סיסמאות אחר. לאחר מכן, ייבא אותם בבטחה אל Bitwarden.</string>
  <string name="give_your_vault_a_head_start">תן לכספת שלך יתרון התחלתי</string>
  <string name="class_3_biometrics_description">ביטול נעילה עם זיהוי ביומטרי דורש אימות ביומטרי חזק וייתכן שלא יהיה תואם לכל האפשרויות הביומטריות במכשיר זה.</string>
  <string name="class_2_biometrics_description">ביטול נעילה עם זיהוי ביומטרי דורש אימות ביומטרי חזק ואינו תואם לאפשרויות הביומטריות הזמינות במכשיר זה.</string>
  <string name="on_your_computer_log_in_to_your_current_browser_or_password_manager">במחשב שלך, <annotation emphasis="bold">היכנס לדפדפן הנוכחי או למנהל הסיסמאות שלך.</annotation></string>
  <string name="export_your_passwords_this_option_is_usually_found_in_your_settings"><annotation emphasis="bold">ייצא את הסיסמאות שלך.</annotation> אפשרות זו נמצאת בדרך כלל בהגדרות שלך.</string>
  <string name="select_import_data_in_the_web_app_then_done_to_finish_syncing"><annotation emphasis="bold">בחר \'ייבא נתונים\'</annotation> ביישום הרשת, ואז \'בוצע\' למטה כדי לסיים את הסנכרון.</string>
  <string name="step_1_of_3">שלב 1 מתוך 3</string>
  <string name="export_your_saved_logins">ייצא את הכניסות השמורות שלך</string>
  <string name="delete_this_file_after_import_is_complete">תמחק את קובץ הזה לאחר שהייבוא הושלם.</string>
  <string name="on_your_computer_open_a_new_browser_tab_and_go_to_vault_bitwarden_com">במחשב שלך, פתח כרטיסיית דפדפן חדשה ו<annotation emphasis="bold">לך אל <annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation></string>
  <string name="log_in_to_the_bitwarden_web_app">היכנס ליישום הרשת של Bitwarden.</string>
  <string name="step_2_of_3">שלב 2 מתוך 3</string>
  <string name="log_in_to_bitwarden">היכנס אל Bitwarden</string>
  <string name="step_3_of_3">שלב 3 מתוך 3</string>
  <string name="import_logins_to_bitwarden">ייבא כניסות אל Bitwarden</string>
  <string name="in_the_bitwarden_navigation_find_the_tools_option_and_select_import_data">בניווט של Bitwarden, <annotation emphasis="bold">מצא את אפשרות הכלים</annotation> ו<annotation emphasis="bold">בחר את \'ייבוא נתונים\'.</annotation></string>
  <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">מלא את הטופס ו<annotation emphasis="bold">ייבא את קובץ הסיסמאות השמורות שלך.</annotation></string>
  <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">למען הביטחון שלך, הפקד ל<annotation emphasis="bold">מחוק את קובץ הסיסמאות השמורות שלך.</annotation></string>
  <string name="need_help_check_out_import_help">צריך עזרה? בדוק את <annotation link="importHelp">עזרה עם ייבוא</annotation>.</string>
  <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily"><annotation emphasis="bold">שמור את הקובץ המיוצא </annotation> במקום כלשהו במחשב שלך שאתה יכול למצוא בקלות.</string>
  <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">זה לא שרת מוכר של Bitwarden. ייתכן שתצטרך לבדוק עם הספק שלך או לעדכן את השרת שלך.</string>
  <string name="syncing_logins_loading_message">מסנכרן כניסות...</string>
  <string name="download_the_browser_extension">הורד את הרחבת הדפדפן</string>
  <string name="go_to_bitwarden_com_download_to_integrate_bitwarden_into_browser">לך אל bitwarden.com/download כדי לשלב את Bitwarden לתוך הדפדפן המועדף שלך עבור חוויה חלקה.</string>
  <string name="use_the_web_app">השתמש ביישום הרשת</string>
  <string name="log_in_at_bitwarden_com_to_easily_manage_your_account">היכנס אל bitwarden.com כדי לנהל את החשבון שלך ולעדכן הגדרות.</string>
  <string name="autofill_passwords">מלא אוטומטית סיסמאות</string>
  <string name="set_up_autofill_on_all_your_devices">הגדר מילוי אוטומטי בכל המכשירים שלך כדי להיכנס עם הקשה אחת בכל מקום.</string>
  <string name="import_successful">הייבוא הצליח!</string>
  <string name="manage_your_logins_from_anywhere_with_bitwarden_tools">נהל את כל הכניסות שלך מכל מקום עם הכלים של Bitwarden לרשת ושולחן העבודה.</string>
  <string name="bitwarden_tools">כלים של Bitwarden</string>
  <string name="got_it">הבנתי</string>
  <string name="no_logins_were_imported">לא יובאו כניסות</string>
  <string name="import_error">שגיאת ייבוא</string>
  <string name="verified_sso_domain_verified">נקודת קצה דומיין SSO מאומתת</string>
  <string name="logins_imported">יובאו כניסות</string>
  <string name="remember_to_delete_your_imported_password_file_from_your_computer">זכור למחוק את קובץ הסיסמאות המיובאות שלך מהמחשב שלך</string>
  <string name="type_ssh_key">מפתח SSH</string>
  <string name="public_key">מפתח ציבורי</string>
  <string name="private_key">מפתח פרטי</string>
  <string name="ssh_keys">מפתחות SSH</string>
  <string name="copy_public_key">העתק מפתח ציבורי</string>
  <string name="copy_fingerprint">העתק טביעת אצבע</string>
  <string name="enable_notifications">אפשר התראות</string>
  <string name="log_in_quickly_and_easily_across_devices">היכנס במהירות ובקלות בין מכשירים</string>
  <string name="bitwarden_can_notify_you_each_time_you_receive_a_new_login_request_from_another_device">Bitwarden יכול להודיע לך בכל פעם שאתה מקבל בקשת כניסה חדשה ממכשיר אחר.</string>
  <string name="skip_for_now">דלג לעת עתה</string>
  <string name="done_text">בוצע</string>
  <string name="page_number_x_of_y">%1$s מתוך %2$s</string>
  <string name="copy_identity_name">העתק שם זהות</string>
  <string name="copy_company">העתק חברה</string>
  <string name="copy_ssn">העתק מספר תעודת זהות</string>
  <string name="copy_passport_number">העתק מספר דרכון</string>
  <string name="copy_license_number">העתק מספר רישיון</string>
  <string name="copy_email">העתק דוא\"ל</string>
  <string name="copy_phone">העתק מספר טלפון</string>
  <string name="copy_address">העתק כתובת</string>
  <string name="biometrics_no_longer_supported_title">זיהוי ביומטרי אינו נתמך יותר במכשיר זה</string>
  <string name="biometrics_no_longer_supported">יצאת מהחשבון שלך בגלל שהזיהוי הביומטרי של המכשיר שלך לא עומד בדרישות האבטחה האחרונות. כדי לעדכן הגדרות, היכנס פעם נוספת או פנה אל המנהל שלך עבור גישה.</string>
  <string name="cxp_import">ייבוא CXP</string>
  <string name="cxp_export">ייצוא CXP</string>
  <string name="change_account_email">שנה את דוא\"ל החשבון</string>
  <string name="choose_three_or_four_random_words">בחר שלוש או ארבע מילים אקראיות</string>
  <string name="pick_three_or_four_random_unrelated_words">בחר שלוש או ארבע מילים אקראיות ולא קשורות שאתה יכול לזכור בקלות. חשוב על <annotation emphasis="bold">חפצים, מקומות, או דברים</annotation> שאתה אוהב.</string>
  <string name="combine_those_words_together">שלב את המילים האלה יחד</string>
  <string name="put_the_words_together_in_any_order_to_form_your_passphrase">שים את המילים יחד בכל סדר כדי ליצור את ביטוי הסיסמה שלך. <annotation emphasis="bold">השתמש במקפים, ברווחים, או השאר אותם כמילה אחת ארוכה</annotation>—הבחירה שלך!</string>
  <string name="make_it_yours">הפוך את זה לשלך</string>
  <string name="add_a_number_or_symbol_to_make_it_even_stronger"><annotation emphasis="bold">הוסף מספר או סמל</annotation> כדי לעשות את זה אפילו חזק יותר. עכשיו יש לך ביטוי סיסמה ייחודי, מאובטח, ובלתי נשכח!</string>
  <string name="need_some_inspiration">"צריך קצת השראה?"</string>
  <string name="check_out_the_passphrase_generator">"בדוק את מחולל ביטויי הסיסמה"</string>
  <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח.</string>
  <string name="we_couldnt_verify_the_servers_certificate">לא יכולנו לאמת את תעודת השרת. ייתכן ששרשרת התעודה או הגדרות הפרוקסי במכשיר שלך או בשרת ה־Bitwarden שלך אינן מוגדרות כראוי.</string>
  <string name="review_flow_launched">סקירת זרימה נפתחה!</string>
  <string name="copy_private_key">העתק מפתח פרטי</string>
  <string name="login_credentials">אישורי כניסה</string>
  <string name="autofill_options">אפשרויות מילוי אוטומטי</string>
  <string name="use_this_button_to_generate_a_new_unique_password">השתמש בלחצן זה כדי ליצור סיסמה ייחודית חדשה.</string>
  <string name="coachmark_1_of_3">1 מתוך 3</string>
  <string name="coachmark_2_of_3">2 מתוך 3</string>
  <string name="you_ll_only_need_to_set_up_authenticator_key">אתה תצטרך רק להגדיר מפתח מאמת עבור כניסות שדורשות אימות דו־גורמי עם קוד. המפתח יצור באופן רציף קודים בני שש ספרות בהם תוכל להשתמש כדי להיכנס.</string>
  <string name="coachmark_3_of_3">3 מתוך 3</string>
  <string name="you_must_add_a_web_address_to_use_autofill_to_access_this_account">אתה מוכרח להוסיף כתובת אינטרנט על מנת להשתמש במילוי אוטומטי כדי לגשת לחשבון זה.</string>
  <string name="mutual_tls">TLS הדדי</string>
  <string name="single_tap_passkey_creation">יצירת מפתח גישה בהקשה אחת</string>
  <string name="single_tap_passkey_authentication">כניסה עם מפתח גישה בהקשה אחת</string>
  <string name="learn_about_new_logins">למד על כניסות חדשות</string>
  <string name="we_ll_walk_you_through_the_key_features_to_add_a_new_login">אנו נדריך אותך בתכונות העיקריות להוספת כניסה חדשה.</string>
  <string name="explore_the_generator">גלה את המחולל</string>
  <string name="learn_more_about_generating_secure_login_credentials_with_guided_tour">למד עוד על יצירת אישורי כניסה מאובטחים עם סיור מודרך.</string>
  <string name="import_client_certificate">ייבא אישור לקוח</string>
  <string name="enter_the_client_certificate_password_and_alias">הזן את סיסמת אישור הלקוח ואת הכינוי הרצוי עבור אישור זה.</string>
  <string name="alias">כינוי</string>
  <string name="use_the_generator_to_create_secure_passwords_passphrases_and_usernames">"השתמש במחולל כדי ליצור סיסמאות מאובטחות, ביטויי סיסמה ושמות משתמש. "</string>
  <string name="passphrases_are_strong_passwords_that_are_often_easier_to_remember_and_type_than_random_passwords">ביטויי סיסמה הם סיסמאות חזקות שלרוב קל יותר לזכור ולהקליד מאשר סיסמאות אקראיות. הם שימושיים לכניסה לחשבונות היכן שמילוי אוטומטי אינו זמין, כמו שירות סטרימינג בטלוויזיה שלך.</string>
  <string name="unique_usernames_add_an_extra_layer_of_security_and_can_help_prevent_hackers_from_finding_your_accounts">שמות משתמש ייחודיים מוסיפים שכבה נוספת של אבטחה ויכולים לעזור למנוע מהאקרים למצוא את החשבונות שלך.</string>
  <string name="coachmark_1_of_6">1 מתוך 6</string>
  <string name="coachmark_2_of_6">2 מתוך 6</string>
  <string name="coachmark_3_of_6">3 מתוך 6</string>
  <string name="coachmark_4_of_6">4 מתוך 6</string>
  <string name="coachmark_5_of_6">5 מתוך 6</string>
  <string name="coachmark_6_of_6">6 מתוך 6</string>
  <string name="use_these_options_to_adjust_your_password_to_your_account_requirements">השתמש באפשרויות אלה כדי להתאים את הסיסמה שלך כך שתעמוד בדרישות של אתר החשבון שלך.</string>
  <string name="after_you_save_your_new_password_to_bitwarden_don_t_forget_to_update_it_on_your_account_website">"לאחר שאתה שומר את הסיסמה החדשה שלך ב־Bitwarden, אל תשכח לעדכן אותה באתר החשבון שלך. "</string>
  <string name="verify_your_identity">אמת את זהותך</string>
  <string name="error_loading_certificate">שגיאה בטעינת אישור</string>
  <string name="certificate_alias">כינוי אישור</string>
  <string name="import_certificate">ייבא אישור</string>
  <string name="choose_system_certificate">בחר אישור מערכת</string>
  <string name="certificate_installed">האישור הותקן</string>
  <string name="certificate_installation_failed">התקנת אישור נכשלה</string>
  <string name="certificate_selection_failed">בחירת אישור נכשלה</string>
  <string name="unsupported_certificate_type">סוג אישור לא נתמך</string>
  <string name="certificate_password_incorrect">סיסמת אישור שגויה</string>
  <string name="invalid_certificate_chain">שרשרת אישורים שגויה</string>
  <string name="system_certificates_are_not_as_secure_as_importing_certificates_to_bitwarden">שימוש בתעודת מערכת הוא פחות מאובטח מאשר אחסון התעודה עם Bitwarden. בהמשך תוצג רשימה של תעודות מערכת זמינות אם אחת כבר מותקנת.</string>
  <string name="certificate_alias_already_exists">כינוי אישור כבר קיים</string>
  <string name="link">קישור</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_host_url_is_not_present_in_request">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שכתובת ה־URL של המארח אינה נמצאת בבקשה.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_app_signature_is_invalid">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שחתימת היישום אינה חוקית.</string>
  <string name="passkey_registration_failed_due_to_an_internal_error">רישום מפתח גישה נכשל עקב שגיאה פנימית.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_relying_party_cannot_be_identified">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שהצד המסתמך אינו ניתן לזיהוי.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שהפריט שנבחר אינו קיים.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_user_is_locked_out">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שהמשתמש נעול.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_user_verification_was_cancelled">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שאימות המשתמש בוטל.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_invalid">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שהבקשה אינה חוקית.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_user_verification_attempts_exceeded">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שניסיונות אימות משתמש חרגו.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שלא נבחר פריט.</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Passkey operation failed because the request is unsupported.</string>
  <string name="self_host_server_url">URL של שרת אירוח עצמי</string>
  <string name="use_chrome_autofill_integration">השתמש בשילוב מילוי אוטומטי של Chrome</string>
  <string name="use_chrome_beta_autofill_integration">השתמש בשילוב מילוי אוטומטי של Chrome (בטא)</string>
  <string name="improves_login_filling_for_supported_websites_on_chrome">משפר את המילוי האוטומטי עבור אתרים נתמכים ב־Chrome. ברגע שתאפשר, אתה תופנה להגדרות Chrome כדי לאפשר מילוי אוטומטי של צד שלישי.</string>
  <string name="show_more">הצג עוד</string>
  <string name="no_folder">ללא תיקייה</string>
  <string name="show_less">הצג פחות</string>
  <string name="add_field">הוסף שדה</string>
  <string name="x_ellipses">%s...</string>
  <string name="share_error_details">שתף פרטי שגיאה</string>
  <string name="flight_recorder">Flight recorder</string>
  <string name="flight_recorder_help">Flight recorder help</string>
  <string name="view_recorded_logs">View recorded logs</string>
  <string name="enable_flight_recorder_title">Enable flight recorder</string>
  <string name="recorded_logs_title">Recorded logs</string>
  <string name="no_logs_recorded">No logs recorded</string>
  <string name="experiencing_an_issue">Experiencing an issue?</string>
  <string name="enable_temporary_logging_to_collect_and_inspect_logs_locally">Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information.</string>
  <string name="to_get_started_set_a_logging_duration">To get started, set a logging duration. Logging  will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing  any issues.</string>
  <string name="logs_will_be_automatically_deleted_after_30_days">Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it.</string>
  <string name="for_details_on_what_is_and_isnt_logged">For details on what is and isn’t logged, visit the\n<annotation link="helpCenter">Bitwarden help center.</annotation></string>
  <string name="logging_duration">Logging duration</string>
  <string name="flight_recorder_one_hour">1 hour</string>
  <string name="flight_recorder_eight_hours">8 hours</string>
  <string name="flight_recorder_twenty_four_hours">24 hours</string>
  <string name="flight_recorder_one_week">1 week</string>
  <string name="delete_all">Delete all</string>
  <string name="share_all">Share all</string>
  <string name="unable_to_share">Unable to share</string>
  <string name="please_try_again_or_select_a_different_log">Please try again or select a different log.</string>
  <string name="the_log_file_you_are_trying_to_share_has_been_removed">The log file you are trying to share has been removed.</string>
  <string name="delete_log">Delete log</string>
  <string name="do_you_really_want_to_delete_this_log">Do you really want to delete this log?</string>
  <string name="delete_logs">Delete logs</string>
  <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Do you really want to delete all recorded logs?</string>
  <string name="confirm_key_connector_domain">Confirm Key Connector domain</string>
  <string name="key_connector_domain">Key Connector domain:</string>
  <string name="key_connector_organization">Organization:</string>
  <string name="password_no_longer_required_confirm_domain">A master password is no longer required for members of the following organization. Please confirm the domain below with your organization administrator.</string>
  <string name="please_confirm_domain_with_admin">Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s</string>
  <string name="flight_recorder_banner_title">Flight recorder on</string>
  <string name="flight_recorder_banner_message">Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now.</string>
  <string name="go_to_settings">Go to settings</string>
  <string name="all_logs_deleted">All logs deleted</string>
  <string name="log_deleted">Log deleted</string>
  <string name="app_settings">App settings</string>
</resources>
