<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="TypographyEllipsis,TypographyDashes">
  <string name="about">Over</string>
  <string name="add">Toevoegen</string>
  <string name="add_folder">Map toevoegen</string>
  <string name="add_item">Item toevoegen</string>
  <string name="an_error_has_occurred">Er is een fout opgetreden.</string>
  <string name="back">Terug</string>
  <string name="bitwarden">Bitwarden</string>
  <string name="cancel">Annuleren</string>
  <string name="copy">Kopiëren</string>
  <string name="copy_password">Wachtwoord kopiëren</string>
  <string name="copy_username">Gebruikersnaam kopiëren</string>
  <string name="credits">Met dank aan</string>
  <string name="delete">Verwijderen</string>
  <string name="deleting">Verwijderen…</string>
  <string name="do_you_really_want_to_delete">Weet je zeker dat je wilt verwijderen? Je kunt dit niet ongedaan maken.</string>
  <string name="edit">Bewerken</string>
  <string name="edit_folder">Map bewerken</string>
  <string name="email">E-mail</string>
  <string name="email_address">E-mailadres</string>
  <string name="email_us">Stuur ons een e-mail</string>
  <string name="email_us_description">Stuur ons direct een e-mail om hulp te krijgen of om een reactie te geven.</string>
  <string name="enter_pin">PIN-code invoeren.</string>
  <string name="favorites">Favorieten</string>
  <string name="file_bug_report">Rapporteer een foutmelding</string>
  <string name="file_bug_report_description">Open een probleem op onze GitHub-repository.</string>
  <string name="fingerprint_direction">Gebruik je vingerafdruk om in te loggen.</string>
  <string name="folder">Map</string>
  <string name="folder_created">Nieuwe map is aangemaakt.</string>
  <string name="folder_deleted">Map is verwijderd.</string>
  <string name="folder_none">Geen map</string>
  <string name="folders">Mappen</string>
  <string name="folder_updated">Map opgeslagen</string>
  <string name="go_to_website">Ga naar website</string>
  <string name="help_and_feedback">Help en reacties</string>
  <string name="hide">Verbergen</string>
  <string name="internet_connection_required_message">Maak verbinding met internet voordat u doorgaat.</string>
  <string name="internet_connection_required_title">Internetverbinding is vereist</string>
  <string name="invalid_master_password">Ongeldig hoofdwachtwoord. Probeer het opnieuw.</string>
  <string name="invalid_pin">Ongeldige PIN-code. Probeer het opnieuw.</string>
  <string name="launch">Starten</string>
  <string name="log_in">Inloggen</string>
  <string name="log_in_verb">Inloggen</string>
  <string name="log_in_noun">Login</string>
  <string name="log_out">Uitloggen</string>
  <string name="logout_confirmation">Weet je zeker dat je wilt uitloggen?</string>
  <string name="remove_account">Verwijder account</string>
  <string name="remove_account_confirmation">Weet je zeker dat je dit account wilt verwijderen?</string>
  <string name="account_already_added">Account is al toegevoegd</string>
  <string name="switch_to_already_added_account_confirmation">Wil je er nu naar overschakelen?</string>
  <string name="master_password">Hoofdwachtwoord</string>
  <string name="master_password_required">Hoofdwachtwoord (vereist)</string>
  <string name="more">Meer</string>
  <string name="my_vault">Mijn kluis</string>
  <string name="authenticator">Authenticator</string>
  <string name="name">Naam</string>
  <string name="no">Nee</string>
  <string name="notes">Notities</string>
  <string name="ok">Ok</string>
  <string name="password">Wachtwoord</string>
  <string name="save">Opslaan</string>
  <string name="move">Verplaatsen</string>
  <string name="saving">Opslaan...</string>
  <string name="settings">Instellingen</string>
  <string name="show">Weergeven</string>
  <string name="item_deleted">Item verwijderd</string>
  <string name="submit">Opslaan</string>
  <string name="sync">Synchronisatie</string>
  <string name="thank_you">Bedankt</string>
  <string name="tools">Hulpmiddelen</string>
  <string name="uri">URI</string>
  <string name="use_fingerprint_to_unlock">Vingerafdruk gebruiken om te ontgrendelen</string>
  <string name="username">Gebruikersnaam</string>
  <string name="validation_field_required">Vul het veld %1$s in.</string>
  <string name="value_has_been_copied">%1$s is gekopieerd.</string>
  <string name="verify_fingerprint">Vingerafdruk verifiëren</string>
  <string name="verify_master_password">Hoofdwachtwoord invoeren</string>
  <string name="verify_pin">PIN-code invoeren</string>
  <string name="version">Versie</string>
  <string name="view">Weergeven</string>
  <string name="visit_our_website">Bezoek onze website</string>
  <string name="website">Website</string>
  <string name="yes">Ja</string>
  <string name="account">Account</string>
  <string name="account_created">Je account is aangemaakt! Je kunt nu inloggen.</string>
  <string name="account_created_success">Je nieuwe account is aangemaakt!</string>
  <string name="add_an_item">Item toevoegen</string>
  <string name="app_extension">App-extensie</string>
  <string name="autofill_accessibility_description">Gebruik de Bitwarden-toegankelijkheidsdienst voor het automatisch invullen van je inloggegevens in apps en op het internet.</string>
  <string name="autofill_service">Dienst Automatisch aanvullen</string>
  <string name="set_bitwarden_as_passkey_manager_description">Bitwarden instellen als je passkey-provider in apparaatinstellingen.</string>
  <string name="avoid_ambiguous_characters">Dubbelzinnige tekens vermijden</string>
  <string name="bitwarden_app_extension">Bitwarden app-extensie</string>
  <string name="bitwarden_app_extension_alert2">De eenvoudigste manier om nieuwe logins toe te voegen aan je kluis is via de Bitwarden-app-extensie. Leer meer over het gebruik van de Bitwarden-app-extensie via \"Instellingen\".</string>
  <string name="bitwarden_app_extension_description">Gebruik Bitwarden in Safari en andere apps om je inloggegevens automatisch in te vullen.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden Automatisch aanvullen</string>
  <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description">Gebruik de Bitwarden-toegankelijkheidsdienst voor het automatisch invullen van je inloggegevens.</string>
  <string name="change_email">E-mailadres wijzigen</string>
  <string name="change_email_confirmation">Je kunt je e-mailadres wijzigen in de kluis op bitwarden.com. Wil je de website nu bezoeken?</string>
  <string name="change_master_password">Hoofdwachtwoord wijzigen</string>
  <string name="close">Sluiten</string>
  <string name="continue_text">Doorgaan</string>
  <string name="create_account">Account aanmaken</string>
  <string name="creating_account">Account aanmaken...</string>
  <string name="edit_item">Item bewerken</string>
  <string name="enable_automatic_syncing">Automatische synchronisatie inschakelen</string>
  <string name="enter_email_for_hint">Voer het e-mailadres van je account in om je hoofdwachwoordhint te ontvangen.</string>
  <string name="exntesion_reenable">App-extensie opnieuw inschakelen</string>
  <string name="extension_almost_done">Bijna klaar!</string>
  <string name="extension_enable">App-extensie inschakelen</string>
  <string name="extension_in_safari">In Safari vind je Bitwarden onder het pictogram Delen (hint: scroll naar rechts op de onderste rij van het menu).</string>
  <string name="extension_instant_access">Overal je wachtwoorden onder handbereik!</string>
  <string name="extension_ready">Je bent klaar om in te loggen!</string>
  <string name="extension_setup">Je inloggevens zijn nu gemakkelijk bereikbaar vanuit Safari, Chrome en ondersteunde apps.</string>
  <string name="extension_setup2">In Safari en Chrome vind je Bitwarden onder het pictogram Delen (hint: scroll naar rechts op de onderste rij van het menu).</string>
  <string name="extension_tap_icon">Tik op het Bitwarden-pictogram in het menu om de extensie te starten.</string>
  <string name="extension_turn_on">Via het \"meer\"-pictogram op de onderste rij van het menu kun je Bitwarden oproepen in Safari en andere apps.</string>
  <string name="favorite">Favoriet</string>
  <string name="fingerprint">Vingerafdruk</string>
  <string name="generate_password">Wachtwoord genereren</string>
  <string name="get_password_hint">Hoofdwachtwoordhint opvragen</string>
  <string name="import_items">Items importeren</string>
  <string name="import_items_confirmation">Je kunt items in bulk importeren via de bitwarden.com webkluis. Wil je de website nu bezoeken?</string>
  <string name="import_items_description">Importeer snel meerdere items uit andere wachtwoordbeheer-apps.</string>
  <string name="last_sync">Laatste synchronisatie:</string>
  <string name="length">Lengte</string>
  <string name="lock">Vergrendelen</string>
  <string name="fifteen_minutes">15 minuten</string>
  <string name="one_hour">1 uur</string>
  <string name="one_minute">1 minuut</string>
  <string name="four_hours">4 uur</string>
  <string name="immediately">Onmiddellijk</string>
  <string name="vault_timeout">Time-out van de kluis</string>
  <string name="vault_timeout_action">Actie bij time-out</string>
  <string name="vault_timeout_log_out_confirmation">Uitloggen ontneemt je de toegang tot je kluis en vereist online authenticatie na een periode van time-out. Weet je zeker dat je deze instelling wilt gebruiken?</string>
  <string name="logging_in">Inloggen...</string>
  <string name="login_or_create_new_account">Log in of maak een nieuw account aan om toegang te krijgen tot je beveiligde kluis.</string>
  <string name="manage">Beheer</string>
  <string name="master_password_confirmation_val_message">De wachtwoorden komen niet overeen.</string>
  <string name="master_password_description">Het hoofdwachtwoord is het wachtwoord waarmee je toegang krijgt tot je beveiligde kluis. Het is belangrijk dat je het hoofdwachtwoord niet vergeet, want er is geen manier om het te herstellen.</string>
  <string name="master_password_hint">Hoofdwachtwoordhint (optioneel)</string>
  <string name="master_password_hint_description">Een hoofdwachtwoordhint kan je helpen je wachtwoord te herinneren als je het vergeten bent.</string>
  <string name="master_password_length_val_message_x">Hoofdwachtwoord moet minstens %1$s karakters lang zijn.</string>
  <string name="min_numbers">Min. aantal cijfers</string>
  <string name="min_special">Min. aantal speciaal</string>
  <string name="more_settings">Meer instellingen</string>
  <string name="must_log_in_main_app">Je moet inloggen op de Bitwarden-app voordat je de extensie kunt gebruiken.</string>
  <string name="never">Nooit</string>
  <string name="new_item_created">Nieuw item aangemaakt.</string>
  <string name="no_favorites">Er zijn geen favorieten in je kluis.</string>
  <string name="no_items">Er zijn geen items in je kluis.</string>
  <string name="no_items_tap">Er zijn geen items in je kluis voor deze website. Tik om er een toe te voegen.</string>
  <string name="no_username">Geen gebruikersnaam</string>
  <string name="no_username_password_configured">Deze login bevat geen gebruikersnaam of wachtwoord.</string>
  <string name="ok_got_it">Ok, ik snap het!</string>
  <string name="option_defaults">De standaardwaarden zijn instelbaar vanaf de wachtwoordgenerator in de hoofdapplicatie.</string>
  <string name="options">Opties</string>
  <string name="other">Overig</string>
  <string name="password_generated">Wachtwoord gegenereerd</string>
  <string name="password_generator">Wachtwoordgenerator</string>
  <string name="password_hint">Wachtwoordhint</string>
  <string name="password_hint_alert">We hebben je een e-mail gestuurd met je hoofdwachtwoordhint.</string>
  <string name="password_override_alert">Weet je zeker dat je het huidige wachtwoord wilt overschrijven?</string>
  <string name="push_notification_alert">Bitwarden gebruikt pushberichten om je kluis automatisch te synchroniseren. Druk in het volgende dialoogvenster op \"Toestaan\" om pushberichten in te schakelen.</string>
  <string name="rate_the_app">Deze app beoordelen</string>
  <string name="rate_the_app_description">Help ons met een goede recensie!</string>
  <string name="regenerate_password">Opnieuw genereren</string>
  <string name="retype_master_password">Hoofdwachtwoord opnieuw invoeren</string>
  <string name="retype_master_password_required">Hoofdwachtwoord opnieuw invoeren (verplicht)</string>
  <string name="search_vault">Kluis doorzoeken</string>
  <string name="security">Beveiliging</string>
  <string name="select">Selecteren</string>
  <string name="set_pin">PIN-code instellen</string>
  <string name="set_pin_direction">Voer een PIN-code van 4 tekens in om de app mee te ontgrendelen.</string>
  <string name="item_information">Item</string>
  <string name="item_updated">Item bijgewerkt</string>
  <string name="submitting">Opslaan...</string>
  <string name="syncing">Synchroniseren...</string>
  <string name="syncing_complete">Synchronisatie voltooid</string>
  <string name="syncing_failed">Synchronisatie mislukt</string>
  <string name="sync_vault_now">Kluis nu synchroniseren</string>
  <string name="touch_id">Touch ID</string>
  <string name="two_step_login">Tweestapsaanmelding</string>
  <string name="unlock_with">Ontgrendelen met %1$s</string>
  <string name="unlock_with_pin">Ontgrendelen met PIN</string>
  <string name="validating">Valideren...</string>
  <string name="verification_code">Verificatiecode</string>
  <string name="view_item">Item weergeven</string>
  <string name="web_vault">Bitwarden Webkluis</string>
  <string name="lost_2fa_app">Geen Authenticatie-app?</string>
  <string name="items">Items</string>
  <string name="extension_activated">Extensie geactiveerd!</string>
  <string name="icons">Pictogrammen</string>
  <string name="translations">Vertalingen</string>
  <string name="items_for_uri">Items voor %1$s</string>
  <string name="no_items_for_uri">Er zijn geen items in je kluis voor %1$s.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_overlay">Wanneer je een invoerveld selecteert, dan kun je de overlay van Bitwarden aantikken om automatisch aanvullen te starten.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content">Tik deze melding voor het automatisch invullen van een item uit je kluis.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_accessibility_settings">Toegankelijkheidsinstellingen openen</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step1">1. Selecteer \"Bitwarden\" in het scherm Android Toegankelijkheidsinstellingen - Services.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step2">2. Activeer de schuifknop en druk op Oké om te accepteren.</string>
  <string name="disabled">Uitgeschakeld</string>
  <string name="enabled">Ingeschakeld</string>
  <string name="off" tools:override="true">Uit</string>
  <string name="on" tools:override="true">Aan</string>
  <string name="status">Status</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_alert2">De eenvoudigste manier om nieuwe logins aan je kluis toe te voegen is via Bitwarden Automatisch aanvullen. Lees bij \"Instellingen\" meer over het gebruik van de Bitwarden Dienst Automatisch aanvullen.</string>
  <string name="autofill">Auto-invullen</string>
  <string name="autofill_or_view">Wilt je dit item automatisch invullen of bekijken?</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_match_confirm">Weet je zeker dat je dit item automatisch wilt invullen? Het komt niet volledig overeen met \"%1$s\".</string>
  <string name="matching_items">Overeenkomstige items</string>
  <string name="possible_matching_items">Mogelijke overeenkomstige items</string>
  <string name="search">Zoeken</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_search">Je zoekt automatisch aanvullen voor \"%1$s\".</string>
  <string name="learn_org">Meer over organisaties</string>
  <string name="cannot_open_app">Kan de app \"%1$s\" niet openen.</string>
  <string name="authenticator_app_title">Authenticatie-app</string>
  <string name="enter_verification_code_app">Voer de 6-cijferige verificatiecode uit je authenticatie-app in.</string>
  <string name="enter_verification_code_email">Voer de 6-cijferige verificatiecode in die via e-mail is verstuurd naar %1$s.</string>
  <string name="login_unavailable">Login niet beschikbaar</string>
  <string name="no_two_step_available">Dit account heeft tweestapsaanmelding ingeschakeld, maar dit apparaat ondersteunt geen van de geconfigureerde aanbieders. Gebruik een ondersteund apparaat en/of voeg aanbieders toe die betere ondersteuning bieden voor meerdere apparaten (zoals een authenticatie-app).</string>
  <string name="recovery_code_title">Herstelcode</string>
  <string name="remember_me">Mij onthouden</string>
  <string name="send_verification_code_again">E-mail met verificatiecode opnieuw versturen</string>
  <string name="two_step_login_options">Opties voor tweestapsaanmelding</string>
  <string name="use_another_two_step_method">Gebruik een andere tweestapsaanmelding</string>
  <string name="verification_email_not_sent">Kon de verificatie-e-mail niet versturen. Probeer het opnieuw.</string>
  <string name="verification_email_sent">E-mail met verificatiecode verzonden.</string>
  <string name="yubi_key_instruction">Houd je YubiKey NEO tegen de achterkant van het apparaat om door te gaan of plaats je YubiKey in de USB-poort van je apparaat en druk dan op de knop.</string>
  <string name="yubi_key_title">YubiKey beveiligingssleutel</string>
  <string name="add_new_attachment">Nieuwe bijlage toevoegen</string>
  <string name="attachments">Bijlagen</string>
  <string name="unable_to_download_file">Kon bestand niet downloaden.</string>
  <string name="unable_to_open_file">Je apparaat kan dit type bestand niet openen.</string>
  <string name="downloading">Downloaden...</string>
  <string name="attachment_large_warning">Deze bijlage heeft een omvang van %1$s. Weet je zeker dat je deze naar je apparaat wilt downloaden?</string>
  <string name="authenticator_key">Authenticatiesleutel (TOTP)</string>
  <string name="verification_code_totp">Verificatiecode (TOTP)</string>
  <string name="authenticator_key_added">Authenticatiecode is toegevoegd.</string>
  <string name="authenticator_key_read_error">Kan de authenticatiecode niet lezen.</string>
  <string name="point_your_camera_at_the_qr_code">Richt je camera op de QR-code.
Het scannen gebeurt automatisch.</string>
  <string name="scan_qr_title">QR-code scannen</string>
  <string name="camera">Camera</string>
  <string name="photos">Foto\'s</string>
  <string name="copy_totp">TOTP kopiëren</string>
  <string name="copy_totp_automatically_description">Als een login een authenticatiecode heeft, de TOTP-verificatiecode automatisch naar het klembord kopiëren bij het automatisch invullen van de inloggegevens.</string>
  <string name="copy_totp_automatically">TOTP automatisch kopiëren</string>
  <string name="premium_required">Je hebt een Premium-abonnement nodig om deze functionaliteit te kunnen gebruiken.</string>
  <string name="attachement_added">Bijlage is toegevoegd</string>
  <string name="attachment_deleted">Bijlage is verwijderd</string>
  <string name="choose_file">Bestand kiezen</string>
  <string name="file">Bestand</string>
  <string name="no_file_chosen">Geen bestand gekozen</string>
  <string name="no_attachments">Er zijn geen bijlagen.</string>
  <string name="file_source">Bestandsbron</string>
  <string name="feature_unavailable">Functionaliteit niet beschikbaar</string>
  <string name="max_file_size">De maximale bestandsgrootte is 100 MB.</string>
  <string name="update_key">Je kunt deze functie pas gebruiken als je je encryptiesleutel bijwerkt.</string>
  <string name="encryption_key_migration_required_description_long">Migratie van de encryptiesleutel vereist. Login via de website om je encryptiesleutel bij te werken.</string>
  <string name="learn_more">Meer informatie</string>
  <string name="api_url">API server-URL</string>
  <string name="custom_environment">Aangepaste omgeving</string>
  <string name="custom_environment_footer">Voor gevorderde gebruikers. Je kunt de basis-URL van elke dienst onafhankelijk instellen.</string>
  <string name="environment_saved">De omgeving-URL\'s zijn opgeslagen.</string>
  <string name="formatted_incorrectly">%1$s is niet juist opgemaakt.</string>
  <string name="identity_url">Identiteitserver-URL</string>
  <string name="self_hosted_environment">Zelfgehoste omgeving</string>
  <string name="self_hosted_environment_footer">Geef de basis-URL van je zelfgehoste Bitwarden-installatie op.</string>
  <string name="server_url">Server-URL</string>
  <string name="web_vault_url">Webkluis server-URL</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_notification_content_old">Tik deze melding aan om logins uit je kluis te bekijken.</string>
  <string name="custom_fields">Aangepaste velden</string>
  <string name="copy_number">Nummer kopiëren</string>
  <string name="copy_security_code">Beveiligingscode kopiëren</string>
  <string name="number">Kaartnummer</string>
  <string name="security_code">Beveiligingscode</string>
  <string name="type_card">Kaart</string>
  <string name="type_identity">Identiteit</string>
  <string name="type_login">Login</string>
  <string name="type_secure_note">Veilige notitie</string>
  <string name="address1">Adres 1</string>
  <string name="address2">Adres 2</string>
  <string name="address3">Adres 3</string>
  <string name="april">april</string>
  <string name="august">augustus</string>
  <string name="brand">Merk</string>
  <string name="cardholder_name">Naam kaarthouder</string>
  <string name="city_town">Stad / gemeente</string>
  <string name="company">Bedrijf</string>
  <string name="country">Land</string>
  <string name="december">december</string>
  <string name="dr">Dr.</string>
  <string name="expiration_month">Vervalmaand</string>
  <string name="expiration_year">Vervaljaar</string>
  <string name="february">februari</string>
  <string name="first_name">Voornaam</string>
  <string name="january">januari</string>
  <string name="july">juli</string>
  <string name="june">juni</string>
  <string name="last_name">Achternaam</string>
  <string name="full_name">Volledige naam</string>
  <string name="license_number">Rijbewijsnummer</string>
  <string name="march">maart</string>
  <string name="may">mei</string>
  <string name="middle_name">Tweede naam</string>
  <string name="mr">Dhr.</string>
  <string name="mrs">Mevr.</string>
  <string name="ms">Mej.</string>
  <string name="mx">Mx</string>
  <string name="november">november</string>
  <string name="october">oktober</string>
  <string name="passport_number">Paspoortnummer</string>
  <string name="phone">Telefoonnummer</string>
  <string name="september">september</string>
  <string name="ssn">Burgerservicenummer</string>
  <string name="state_province">Staat / provincie</string>
  <string name="title">Aanhef</string>
  <string name="zip_postal_code">Postcode</string>
  <string name="address">Adres</string>
  <string name="expiration">Vervaldatum</string>
  <string name="show_website_icons">Websitepictogrammen weergeven</string>
  <string name="show_website_icons_description">Een herkenbare afbeelding naast iedere login weergeven.</string>
  <string name="icons_url">Pictogrammenserver-URL</string>
  <string name="autofill_with_bitwarden">Automatisch invullen met Bitwarden</string>
  <string name="vault_is_locked">Kluis is vergrendeld</string>
  <string name="go_to_my_vault">Ga naar mijn kluis</string>
  <string name="collections">Verzamelingen</string>
  <string name="no_items_collection">Er zijn geen items in deze verzameling.</string>
  <string name="no_items_folder">Er zijn geen items in deze map.</string>
  <string name="no_items_trash">Er zijn geen items in de prullenbak.</string>
  <string name="autofill_accessibility_service">Toegankelijkheidsdienst</string>
  <string name="autofill_accessibility_summary">Help met het invullen van velden voor gebruikersnaam en wachtwoord in andere apps en op het web.</string>
  <string name="autofill_service_description">De Dienst Automatisch aanvullen van Bitwarden gebruikt het Android Autofill Framework om je te helpen met het invullen van inloggegevens, creditcards en identiteitsinformatie in andere apps op je apparaat.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_description">Gebruik de Bitwarden Dienst Automatische aanvullen voor het automatisch invullen van je inloggevens.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_autofill_settings">Open instellingen voor automatisch invullen</string>
  <string name="face_id">Face ID</string>
  <string name="face_id_direction">Gebruik Face ID voor verificatie.</string>
  <string name="use_face_id_to_unlock">Gebruik Face ID voor ontgrendeling</string>
  <string name="verify_face_id">Face ID-verificatie</string>
  <string name="windows_hello">Windows Hello</string>
  <string name="bitwarden_credential_provider_go_to_settings">We konden het instellingenmenu voor Android credential provider niet automatisch voor je openen. Je kunt handmaltig navigeren naar de credential provider instellingen vanaf Android Instellingen &gt; Systeem &gt; Wachtwoorden &amp; accounts &gt; Wachtwoorden, passkeys en datadiensten.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_go_to_settings">Het instellingenmenu Android Automatisch aanvullen is niet geopend. Je kunt het menu handmatig openen via Android-instellingen &gt; Systeem &gt; Taal en invoer &gt; Geavanceerd &gt; Automatische aanvuldienst.</string>
  <string name="custom_field_name">Naam van aangepast veld</string>
  <string name="field_type_boolean">Boolean</string>
  <string name="field_type_hidden">Verborgen</string>
  <string name="field_type_linked">Gekoppeld</string>
  <string name="field_type_text">Tekst</string>
  <string name="new_custom_field">Nieuw aangepast veld</string>
  <string name="select_type_field">Welk type aangepast veld wil je toevoegen?</string>
  <string name="remove">Verwijderen</string>
  <string name="new_uri">Nieuwe URI</string>
  <string name="uri_position">URI %1$s</string>
  <string name="base_domain">Basisdomein</string>
  <string name="default_text">Standaard</string>
  <string name="exact">Exact</string>
  <string name="host">Hostnaam</string>
  <string name="reg_ex">Reguliere expressie</string>
  <string name="starts_with">Begint met</string>
  <string name="uri_match_detection">URI-overeenkomstdetectie</string>
  <string name="match_detection">Overeenkomstdetectie</string>
  <string name="yes_and_save">Ja, en opslaan</string>
  <string name="autofill_and_save">Automatisch invullen en opslaan</string>
  <string name="organization">Organisatie</string>
  <string name="hold_yubikey_near_top">Houd je Yubikey bij de bovenkant van het apparaat.</string>
  <string name="try_again">Opnieuw proberen</string>
  <string name="yubi_key_instruction_ios">Houd je YubiKey NEO bij de achterkant van het apparaat om door te gaan.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_accessibility_service_description2">De toegankelijkheidsdienst kan nuttig zijn wanneer apps automatisch aanvullen niet ondersteunen.</string>
  <string name="date_password_updated">Wachtwoord bijgewerkt</string>
  <string name="date_updated">Bijgewerkt</string>
  <string name="autofill_activated">Automatisch invullen geactiveerd!</string>
  <string name="must_log_in_main_app_autofill">Je moet inloggen op de Bitwarden-app om Automatisch invullen te gebruiken.</string>
  <string name="autofill_setup">Je inloggevens zijn nu gemakkelijk vanaf het toetsenbord bereikbaar bij het inloggen op apps en websites.</string>
  <string name="autofill_setup2">We adviseren om Automatisch invullen door andere apps uit te schakelen als je niet van plan bent om deze te gebruiken.</string>
  <string name="bitwarden_autofill_description">Open je kluis rechtstreeks vanaf je toetsenbord om wachtwoorden snel automatisch te laten invullen.</string>
  <string name="autofill_turn_on">Voer de volgende stappen uit voor het inschakelen van Automatisch invullen van wachtwoorden:</string>
  <string name="autofill_turn_on1">1. Ga naar de iOS-app \"Instellingen\"</string>
  <string name="autofill_turn_on2">2. Tik op \"Wachtwoorden en accounts\"</string>
  <string name="autofill_turn_on3">3. Tik op \"Vul automatisch in\"</string>
  <string name="autofill_turn_on4">4. Activeer \"Vul automatisch in\"</string>
  <string name="autofill_turn_on5">5. Selecteer \"Bitwarden\"</string>
  <string name="password_autofill">Wachtwoord automatisch invullen</string>
  <string name="bitwarden_autofill_alert2">De eenvoudigste manier om nieuwe logins aan je kluis toe te voegen is door gebruik te maken van de Bitwarden Password AutoFill extensie. Leer meer over het gebruik van de Bitwarden Password AutoFill extensie via \"Instellingen\".</string>
  <string name="invalid_email">Ongeldig e-mailadres.</string>
  <string name="cards">Kaarten</string>
  <string name="identities">Identiteiten</string>
  <string name="logins">Logins</string>
  <string name="secure_notes">Veilige notities</string>
  <string name="all_items">Alle items</string>
  <string name="ur_is">URI\'s</string>
  <string name="checking_password">Wachtwoord controleren...</string>
  <string name="check_password">Controleer of wachtwoord is gelekt.</string>
  <string name="password_exposed">Dit wachtwoord is %1$s keer gelekt. Je zou het moeten veranderen.</string>
  <string name="password_safe">Dit wachtwoord is niet gevonden in de bekende datalekken. Het kan veilig gebruikt worden.</string>
  <string name="identity_name">Identiteitsnaam</string>
  <string name="value">Waarde</string>
  <string name="password_history">Geschiedenis</string>
  <string name="types">Categorieën</string>
  <string name="no_passwords_to_list">Geen wachtwoorden om weer te geven.</string>
  <string name="no_items_to_list">Er zijn geen items om weer te geven.</string>
  <string name="search_collection">Verzameling doorzoeken</string>
  <string name="search_file_sends">Bestand-Sends zoeken</string>
  <string name="search_text_sends">Tekst-Sends zoeken</string>
  <string name="search_group">Zoek %1$s:</string>
  <string name="type">Categorie</string>
  <string name="move_down">Omlaag</string>
  <string name="move_up">Omhoog</string>
  <string name="miscellaneous">Diversen</string>
  <string name="ownership">Eigendom</string>
  <string name="who_owns_this_item">Wie is eigenaar van dit object?</string>
  <string name="no_collections_to_list">Er zijn geen verzamelingen om weer te geven.</string>
  <string name="moved_item_to_org">%1$s is verplaatst naar %2$s.</string>
  <string name="item_shared">Item is gedeeld.</string>
  <string name="select_one_collection">Je moet tenminste één verzameling selecteren.</string>
  <string name="share">Delen</string>
  <string name="share_item">Item delen</string>
  <string name="move_to_organization">Naar organisatie verplaatsen</string>
  <string name="no_orgs_to_list">Geen organisaties om weer te geven.</string>
  <string name="move_to_org_desc">Kies een organisatie waarnaar je dit item wilt verplaatsen. Door het verplaatsen krijgt de organisatie de eigendomsrechten van het item. Je bent niet langer de directe eigenaar meer van het item als het is verplaatst.</string>
  <string name="number_of_words">Aantal woorden</string>
  <string name="passphrase">Wachtwoordzin</string>
  <string name="word_separator">Scheidingsteken</string>
  <string name="clear">Wissen</string>
  <string name="generator">Generator</string>
  <string name="no_folders_to_list">Er zijn geen mappen om weer te geven.</string>
  <string name="fingerprint_phrase">Vingerafdrukzin</string>
  <string name="your_accounts_fingerprint">Vingerafdrukzin van je account</string>
  <string name="learn_org_confirmation">Met een organisatie-account kunt je je Bitwarden-kluis delen met anderen. Wil je de website bitwarden.com bezoeken voor meer informatie?</string>
  <string name="export_vault">Kluis exporteren</string>
  <string name="lock_now">Nu vergrendelen</string>
  <string name="pin">PIN-code</string>
  <string name="unlock">Ontgrendelen</string>
  <string name="unlock_vault">Kluis ontgrendelen</string>
  <string name="thirty_minutes">30 minuten</string>
  <string name="set_pin_description">Stel je PIN-code in voor het ontgrendelen van Bitwarden. Je PIN-code wordt opnieuw ingesteld als je je ooit volledig afmeldt bij de applicatie.</string>
  <string name="logged_in_as_on">Aangemeld als %1$s op %2$s.</string>
  <string name="vault_locked_master_password">Je kluis is vergrendeld. Voer je hoofdwachtwoord in om door te gaan.</string>
  <string name="vault_locked_pin">Je kluis is vergrendeld. Voer je PIN-code in om door te gaan.</string>
  <string name="vault_locked_identity">Je kluis is vergrendeld. Bevestig je identiteit om door te gaan.</string>
  <string name="dark">Donker</string>
  <string name="light">Licht</string>
  <string name="five_minutes">5 minuten</string>
  <string name="ten_seconds">10 seconden</string>
  <string name="thirty_seconds">30 seconden</string>
  <string name="twenty_seconds">20 seconden</string>
  <string name="two_minutes">2 minuten</string>
  <string name="clear_clipboard">Klembord wissen</string>
  <string name="clear_clipboard_description">Gekopieerde waarden automatisch van het klembord wissen.</string>
  <string name="default_uri_match_detection">Standaard URI-overeenkomstdetectie</string>
  <string name="default_uri_match_detection_description">Kies de standaardmethode voor detectie van URI-overeenkomsten voor logins bij acties, zoals automatisch invullen.</string>
  <string name="theme">Thema</string>
  <string name="theme_description">Het kleurenthema van de applicatie wijzigen.</string>
  <string name="theme_default">Standaard (Systeem)</string>
  <string name="default_dark_theme">Standaard donkere thema</string>
  <string name="copy_notes">Notities kopiëren</string>
  <string name="exit">Afsluiten</string>
  <string name="exit_confirmation">Weet je zeker dat je Bitwarden wilt afsluiten?</string>
  <string name="pin_require_master_password_restart">Wil je verplicht ontgrendelen met je hoofdwachtwoord zodra de applicatie opnieuw wordt gestart?</string>
  <string name="black">Zwart</string>
  <string name="nord">Nord</string>
  <string name="solarized_dark">Solarized donker</string>
  <string name="autofill_blocked_uris">Automatisch invullen geblokkeerde URI\'s</string>
  <string name="ask_to_add_login">Vragen login toe te voegen</string>
  <string name="ask_to_add_login_description">Vraag om een item toe te voegen als deze niet in je kluis is gevonden.</string>
  <string name="on_restart">Na opnieuw starten</string>
  <string name="autofill_service_not_enabled">Automatisch aanvullen vereenvoudigt veilige toegang tot je Bitwarden-kluis vanuit andere websites en apps. Het lijkt erop dat Automatisch aanvullen niet is ingeschakeld. Schakel Automatisch aanvullen voor Bitwarden in via \"Instellingen\".</string>
  <string name="theme_applied_on_restart">Je themawijzigingen worden toegepast bij het opnieuw starten van de app.</string>
  <string name="capitalize">Beginhoofdletters</string>
  <string name="include_number">Cijfer toevoegen</string>
  <string name="download">Downloaden</string>
  <string name="shared">Gedeeld</string>
  <string name="toggle_visibility">Zichtbaarheid wisselen</string>
  <string name="login_expired">Je inlogsessie is verlopen.</string>
  <string name="biometrics_direction">Biometrische verificatie</string>
  <string name="biometrics">Biometrie</string>
  <string name="use_biometrics_to_unlock">Biometrie gebruiken om te ontgrendelen</string>
  <string name="accessibility_overlay_permission_alert">Bitwarden vraagt om je aandacht - Zie \"Dienst Automatisch aanvullen\" in de instellingen van Bitwarden</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_overlay_permission">3. Tik in Bitwarden - Instellingen - Opties - op de schakelaar \"Weergeven over andere apps\" om overlay-ondersteuning in te schakelen.</string>
  <string name="overlay_permission">Machtiging</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_open_overlay_permission_settings">Overlay-machtigingen instellen</string>
  <string name="bitwarden_autofill_service_step3">3. Tik in Bitwarden - Instellingen - Opties - op de schakelaar \"Weergeven over andere apps\" om overlay-ondersteuning in te schakelen.</string>
  <string name="denied">Afgewezen</string>
  <string name="granted">Verleend</string>
  <string name="file_format">Bestandsformaat</string>
  <string name="export_vault_master_password_description">Voer je hoofdwachtwoord in om de kluisgegevens te exporteren.</string>
  <string name="send_verification_code_to_email">Stuur een verificatiecode naar je e-mail</string>
  <string name="code_sent">Code verstuurd</string>
  <string name="confirm_your_identity">Bevestig je identiteit om door te gaan.</string>
  <string name="export_vault_warning">Deze export bevat jouw kluisgegevens in een niet-versleutelde opmaak. Je moet het geëxporteerde bestand niet opslaan of verzenden over onbeveiligde kanalen (zoals e-mail). Verwijder het exportbestand direct na gebruik.</string>
  <string name="export_vault_file_pw_protect_info">Deze bestandsexport wordt met een wachtwoord beveiligd en vereist het bestandswachtwoord om te decoderen.</string>
  <string name="export_vault_confirmation_title">Kluisexport bevestigen</string>
  <string name="warning">Waarschuwing</string>
  <string name="export_vault_failure">Er ging iets mis met het exporteren van je kluis. Als het probleem aanhoudt, moet je exporteren via de webkluis.</string>
  <string name="export_vault_success">Kluis met succes geëxporteerd</string>
  <string name="clone">Dupliceren</string>
  <string name="password_generator_policy_in_effect">Een of meer organisatiebeleidseisen heeft invloed op de instellingen van je generator.</string>
  <string name="open">Openen</string>
  <string name="unable_to_save_attachment">Er ging iets mis met het bewaren van deze bijlage. Als het probleem aanhoudt, kun je het bewaren via de webkluis.</string>
  <string name="save_attachment_success">Bijlage succesvol opgeslagen</string>
  <string name="autofill_tile_accessibility_required">Schakel bij de instellingen van Bitwarden de \"Toegankelijkheidsdienst voor automatisch invullen\" in om de tegel automatisch invullen te gebruiken.</string>
  <string name="autofill_tile_uri_not_found">Geen wachtwoordvelden gevonden</string>
  <string name="soft_deleting">Naar prullenbak verzenden...</string>
  <string name="item_soft_deleted">Item verplaatst naar de prullenbak.</string>
  <string name="restore">Herstellen</string>
  <string name="restoring">Herstellen...</string>
  <string name="item_restored">Item is hersteld.</string>
  <string name="trash">Prullenbak</string>
  <string name="search_trash">Prullenbak doorzoeken</string>
  <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">Weet je zeker dat je dit definitief wilt verwijderen? Dit kan je niet ongedaan maken.</string>
  <string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">Weet je zeker dat je dit item wilt herstellen?</string>
  <string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">Weet je zeker dat je dit naar de prullenbak wilt verplaatsen?</string>
  <string name="account_biometric_invalidated">Biometrische ontgrendeling voor deze account is uitgeschakeld in afwachting van verificatie van het hoofdwachtwoord.</string>
  <string name="account_biometric_invalidated_extension">Automatische biometrische ontgrendeling voor deze account is uitgeschakeld in afwachting van verificatie van het hoofdwachtwoord.</string>
  <string name="enable_sync_on_refresh">Synchronisatie bij vernieuwen inschakelen</string>
  <string name="enable_sync_on_refresh_description">Kluis synchroniseren met pull-down gebaar.</string>
  <string name="log_in_sso">Enterprise Single Sign-On</string>
  <string name="log_in_sso_summary">Snel inloggen met het single sign-on portaal van je organisatie. Voer de identificatie van je organisatie in om te beginnen.</string>
  <string name="org_identifier">Organisatie-identificatie</string>
  <string name="login_sso_error">Kan momenteel niet inloggen met SSO</string>
  <string name="set_master_password">Hoofdwachtwoord instellen</string>
  <string name="set_master_password_summary">Voor het inloggen met SSO moet je een hoofdwachtwoord instellen voor toegang tot en bescherming van je kluis.</string>
  <string name="master_password_policy_in_effect">Een of meer organisatiebeleidseisen stelt de volgende eisen aan je hoofdwachtwoord:</string>
  <string name="policy_in_effect_min_complexity">Minimale complexiteitsscore van %1$s</string>
  <string name="policy_in_effect_min_length">Minimumlengte is %1$s tekens</string>
  <string name="policy_in_effect_uppercase">Bevat een of meer hoofdletters</string>
  <string name="policy_in_effect_lowercase">Bevat een of meer kleine letters</string>
  <string name="policy_in_effect_numbers">Bevat een of meer cijfers</string>
  <string name="policy_in_effect_special">Bevat een of meer van de volgende speciale tekens: %1$s</string>
  <string name="master_password_policy_validation_title">Ongeldig wachtwoord</string>
  <string name="master_password_policy_validation_message">Het wachtwoord voldoet niet aan de organisatievereisten. Controleer het beleid en probeer het opnieuw.</string>
  <string name="loading">Laden</string>
  <string name="accept_policies">Door deze schuifknop te activeren ga je akkoord met het volgende:</string>
  <string name="accept_policies_error">Algemene voorwaarden en privacybeleid zijn nog niet erkend.</string>
  <string name="terms_of_service">Algemene voorwaarden</string>
  <string name="privacy_policy">Privacybeleid</string>
  <string name="accessibility_draw_over_permission_alert">Bitwarden vraagt om aandacht - Activeer \"Bovenop weergeven\" in \"Bitwarden Instellingen - Automatisch aanvullen\".</string>
  <string name="passkey_management">Passkey-beheer</string>
  <string name="autofill_services">Automatisch aanvullen</string>
  <string name="inline_autofill">Automatisch aanvullen in de regel gebruiken</string>
  <string name="inline_autofill_description">Gebruik Automatisch aanvullen in de regel als de geselecteerde IME (toetsenbord) dit ondersteunt. Als je configuratie niet wordt ondersteund (of deze optie is uitgeschakeld), dan wordt de standaard Automatisch aanvullen overlay gebruikt.</string>
  <string name="accessibility">Toegankelijkheid gebruiken</string>
  <string name="accessibility_description">Gebruik de Bitwarden Toegankelijkheidsservice voor het automatisch aanvullen van je inloggegevens in apps en op het web. Wanneer dit is ingeschakeld, laten we een popup zien als je inlogvelden selecteert.</string>
  <string name="accessibility_description2">Gebruik de Bitwarden Toegankelijkheidsservice voor het automatisch aanvullen van je inloggegevens automatisch in apps en het web. (Vereist dat Bovenop weergeven ook is ingeschakeld)</string>
  <string name="accessibility_description3">Gebruik de Bitwarden Toegankelijkheidsservice voor het aanbieden van Automatisch aanvullen en/of een popup bovenop aan te bieden (indien ingeschakeld).</string>
  <string name="accessibility_description4">Dit is vereist om Automatisch aanvullen aan te bieden of om Automatisch Aanvullen bovenop weer te geven (indien ingeschakeld).</string>
  <string name="accessibility_description5">Vereist voor het gebruik van Autofill Quick-Action Tile.</string>
  <string name="draw_over">Bovenop weergeven gebruiken</string>
  <string name="draw_over_description">Als dit is ingeschakeld, kan de Bitwarden Toegankelijkheidsservice een popup bij inlogvelden weergeven.</string>
  <string name="draw_over_description2">Indien ingeschakeld, zal de Bitwarden Toegankelijkheidsservice een popup weergeven bij inlogvelden om te helpen met het automatisch aanvullen van inloggegevens.</string>
  <string name="draw_over_description3">Als dit is ingeschakeld, zal Toegankelijkheid vervangende functionaliteit leveren voor oudere apps die geen ondersteuning bieden voor Android Automatisch aanvullen.</string>
  <string name="personal_ownership_submit_error">Wegens bedrijfsbeleid mag je geen wachtwoorden opslaan in je persoonlijke kluis. Verander het eigenaarschap naar een organisatie en kies uit een van de beschikbare collecties.</string>
  <string name="personal_ownership_policy_in_effect">Een organisatiebeleid heeft invloed op je eigendomsopties.</string>
  <string name="send">Send</string>
  <string name="all_sends">Alle Sends</string>
  <string name="sends">Sends</string>
  <string name="name_info">Een vriendelijke naam om deze Send te beschrijven.</string>
  <string name="text">Tekst</string>
  <string name="type_text">Tekst</string>
  <string name="type_text_info">De tekst die je wilt versturen.</string>
  <string name="hide_text_by_default">Verberg de tekst standaard bij het gebruiken van de Send</string>
  <string name="type_file">Bestand</string>
  <string name="type_file_info">Het bestand dat je wilt versturen.</string>
  <string name="file_type_is_selected">Bestandstype geselecteerd.</string>
  <string name="file_type_is_not_selected">Bestandstype niet geselecteerd, tik om te selecteren.</string>
  <string name="text_type_is_selected">Teksttype is geselecteerd.</string>
  <string name="text_type_is_not_selected">Teksttype niet geselecteerd, tik om te selecteren.</string>
  <string name="deletion_date">Verwijderingsdatum</string>
  <string name="deletion_time">Verwijderingstijd</string>
  <string name="deletion_date_info">Deze Send wordt op de aangegeven datum en tijd definitief verwijderd.</string>
  <string name="pending_delete">Wordt verwijderd</string>
  <string name="expiration_date">Vervaldatum</string>
  <string name="expiration_time">Vervaltijd</string>
  <string name="expiration_date_info">Als dit is ingesteld verloopt deze Send op een specifieke datum en tijd.</string>
  <string name="expired">Verlopen</string>
  <string name="maximum_access_count">Maximum toegangsaantal</string>
  <string name="maximum_access_count_info">Als dit is ingesteld kunnen gebruikers deze Send niet meer benaderen zodra het maximale aantal toegang is bereikt.</string>
  <string name="maximum_access_count_reached">Maximum aantal keren benaderd</string>
  <string name="current_access_count">Huidige toegangsaantal</string>
  <string name="new_password">Nieuw wachtwoord</string>
  <string name="password_info">Vereis optioneel een wachtwoord voor gebruikers om toegang te krijgen tot deze Send.</string>
  <string name="remove_password">Wachtwoord verwijderen</string>
  <string name="are_you_sure_remove_send_password">Weet je zeker dat je het wachtwoord wilt verwijderen?</string>
  <string name="removing_send_password">Wachtwoord verwijderen</string>
  <string name="send_password_removed">Wachtwoord is verwijderd.</string>
  <string name="notes_info">Privénotities over deze Send.</string>
  <string name="disable_send">Schakel deze Send uit zodat niemand hem kan benaderen</string>
  <string name="no_sends">Er zijn geen Sends in je account.</string>
  <string name="add_a_send">Send toevoegen</string>
  <string name="copy_link">Link kopiëren</string>
  <string name="share_link">Link delen</string>
  <string name="send_link">Send-link</string>
  <string name="search_sends">Sends zoeken</string>
  <string name="edit_send">Send bewerken</string>
  <string name="add_send">Send toevoegen</string>
  <string name="are_you_sure_delete_send">Weet je zeker dat je deze Send wilt verwijderen?</string>
  <string name="send_deleted">Send is verwijderd.</string>
  <string name="send_updated">Send bijgewerkt.</string>
  <string name="new_send_created">Nieuwe Send aangemaakt.</string>
  <string name="one_day">1 dag</string>
  <string name="two_days">2 dagen</string>
  <string name="three_days">3 dagen</string>
  <string name="seven_days">7 dagen</string>
  <string name="thirty_days">30 dagen</string>
  <string name="custom">Aangepast</string>
  <string name="share_on_save">Deze Send bij het opslaan delen</string>
  <string name="send_disabled_warning">Als gevolg van een ondernemingsbeleid kun je alleen een bestaande Send verwijderen.</string>
  <string name="about_send">Over Send</string>
  <string name="hide_email">Verberg mijn e-mailadres voor ontvangers</string>
  <string name="send_options_policy_in_effect">Een of meer organisatiebeleidseisen heeft invloed op de mogelijkheden van je Send.</string>
  <string name="send_file_premium_required">Met een gratis account kun je alleen tekst delen. Voor het delen van bestanden heb je een Premium-abonnement nodig.</string>
  <string name="send_file_email_verification_required">Je moet je e-mailadres verifiëren om bestanden met Send te kunnen gebruiken.</string>
  <string name="password_prompt">Hoofdwachtwoord opnieuw vragen</string>
  <string name="password_confirmation">Hoofdwachtwoord bevestigen</string>
  <string name="password_confirmation_desc">Deze actie is beveiligd. Voer je hoofdwachtwoord opnieuw in om je identiteit vast te stellen en door te gaan.</string>
  <string name="captcha_required">Captcha vereist</string>
  <string name="captcha_failed">Captcha verificatie is mislukt. Probeer het nog eens.</string>
  <string name="updated_master_password">Hoofdwachtwoord bijgewerkt</string>
  <string name="update_master_password">Hoofdwachtwoord bijgewerken</string>
  <string name="update_master_password_warning">Je hoofdwachtwoord is onlangs veranderd door een beheerder in jouw organisatie. Om toegang te krijgen tot de kluis, moet je deze nu bijwerken. Doorgaan zal je huidige sessie uitloggen, waarna je opnieuw moet inloggen. Actieve sessies op andere apparaten blijven mogelijk nog een uur actief.</string>
  <string name="updating_password">Wachtwoord bijwerken</string>
  <string name="update_password_error">Kan het wachtwoord momenteel niet bijwerken</string>
  <string name="remove_master_password">Hoofdwachtwoord verwijderen</string>
  <string name="organization_is_using_sso_with_a_self_hosted_key_server">%1$s gebruikt SSO met een zelf-gehoste sleutelserver. Leden van deze organisatie kunnen zonder hoofdwachtwoord inloggen.</string>
  <string name="remove_master_password_warning">%1$s gebruikt SSO met door de klant beheerde encryptie. Doorgaan verwijdert je hoofdwachtwoord van je account en vereist SSO om in te loggen.</string>
  <string name="remove_master_password_warning2">Als je je hoofdwachtwoord niet wilt verwijderen, kunt je deze organisatie verlaten.</string>
  <string name="leave_organization">Organisatie verlaten</string>
  <string name="leave_organization_name">%1$s verlaten?</string>
  <string name="fido2_title">FIDO2 WebAuthn</string>
  <string name="fido2_instruction">Om door te gaan, moet de FIDO2 WebAuthn enabled security key klaar zijn, volg dan de instructies na het klikken op \'Authenticeer WebAuthn\' op het volgende scherm.</string>
  <string name="fido2_desc">Verificatie met behulp van FIDO2 WebAuthn, je kunt authenticeren met behulp van een externe beveiligingssleutel.</string>
  <string name="fido2_authenticate_web_authn">Authenticeer WebAuthn</string>
  <string name="fido2_return_to_app">Terug naar de app</string>
  <string name="fido2_check_browser">Zorg ervoor dat je standaardbrowser WebAuthn ondersteunt en probeer het opnieuw.</string>
  <string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">Deze organisatie heeft een ondernemingsbeleid dat je automatisch inschrijft bij het resetten van je wachtwoord. Inschrijving stelt organisatiebeheerders in staat om je hoofdwachtwoord te wijzigen.</string>
  <string name="vault_timeout_policy_in_effect">Het beleid van je organisatie heeft invloed op de time-out van je kluis. De maximaal toegestane kluis time-out is %1$s uur en %2$s minuten</string>
  <string name="vault_timeout_policy_with_action_in_effect">De beleidsinstellingen van je organisatie hebben invloed op de time-out van je kluis. De maximale toegestane kluis time-out is %1$s uur en %2$s minuten. Jouw time-out is ingesteld op %3$s.</string>
  <string name="vault_timeout_action_policy_in_effect">De beleidsinstellingen van je organisatie hebben je kluis time-out ingesteld op %1$s.</string>
  <string name="vault_timeout_to_large">Je kluis time-out is hoger dan het maximum van jouw organisatie.</string>
  <string name="disable_personal_vault_export_policy_in_effect">Organisatiebeleid voorkomt dat je je persoonlijke kluis exporteert.</string>
  <string name="add_account">Voeg account toe.</string>
  <string name="account_unlocked">Ontgrendeld</string>
  <string name="account_locked">Vergrendeld</string>
  <string name="account_logged_out">Uitgelogd</string>
  <string name="account_switched_automatically">Overgeschakeld naar volgende beschikbare account</string>
  <string name="account_locked_successfully">Account geblokkeerd</string>
  <string name="account_logged_out_successfully">Account succesvol uitgelogd</string>
  <string name="account_removed_successfully">Account succesvol verwijderd</string>
  <string name="delete_account">Account verwijderen</string>
  <string name="deleting_your_account_is_permanent">Het verwijderen van je account is definitief</string>
  <string name="delete_account_explanation">Je account en alle bijbehorende gegevens worden onherstelbaar gewist. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</string>
  <string name="deleting_your_account">Je account verwijderen</string>
  <string name="your_account_has_been_permanently_deleted">Jouw account is definitief verwijderd</string>
  <string name="invalid_verification_code">Ongeldige verificatiecode.</string>
  <string name="request_otp">Eenmalig wachtwoord aanvragen</string>
  <string name="send_code">Code versturen</string>
  <string name="sending">Versturen</string>
  <string name="copy_send_link_on_save">Send-link kopiëren bij opslaan</string>
  <string name="sending_code">Code versturen…</string>
  <string name="verifying">Verifiëren</string>
  <string name="resend_code">Code opnieuw versturen</string>
  <string name="a_verification_code_was_sent_to_your_email">Er is een verificatiecode naar je e-mailadres gestuurd.</string>
  <string name="an_error_occurred_while_sending_a_verification_code_to_your_email_please_try_again">Er is een fout opgetreden tijdens het verzenden van een verificatiecode naar je e-mail. Probeer het opnieuw</string>
  <string name="enter_the_verification_code_that_was_sent_to_your_email">Voer de verificatiecode in die naar je e-mail is gestuurd</string>
  <string name="submit_crash_logs">Crashes rapporteren</string>
  <string name="submit_crash_logs_description">Help Bitwarden de app-stabiliteit te verbeteren door crashrapporten te versturen.</string>
  <string name="options_expanded">Opties zijn uitgebreid, tik om te storten.</string>
  <string name="options_collapsed">Opties zijn gestort, tik om uit te breiden.</string>
  <string name="uppercase_ato_z">Hoofdletters (A tot Z)</string>
  <string name="lowercase_ato_z">Kleine letters (A tot Z)</string>
  <string name="numbers_zero_to_nine">Cijfers (0 tot 9)</string>
  <string name="special_characters">Speciale tekens (!@#$%^&amp;*)</string>
  <string name="tap_to_go_back">Tik voor teruggaan</string>
  <string name="password_is_visible_tap_to_hide">Wachtwoord is zichtbaar, tik om te verbergen.</string>
  <string name="password_is_not_visible_tap_to_show">Wachtwoord is niet zichtbaar, tik om weer te geven.</string>
  <string name="filter_by_vault">Items bij kluis filteren</string>
  <string name="all_vaults">Alle kluizen</string>
  <string name="vaults">Kluizen</string>
  <string name="vault_filter_description">Kluis: %1$s</string>
  <string name="all">Alles</string>
  <string name="totp">TOTP</string>
  <string name="verification_codes">Verificatiecodes</string>
  <string name="premium_subscription_required">Premium-abonnement vereist</string>
  <string name="cannot_add_authenticator_key">Kun je de authenticatiesleutel niet toevoegen?</string>
  <string name="scan_qr_code">QR-code scannen</string>
  <string name="cannot_scan_qr_code">Kun je de QR-code niet scannen?</string>
  <string name="authenticator_key_scanner">Authenticatiesleutel</string>
  <string name="enter_key_manually">Sleutel handmatig invoeren</string>
  <string name="add_totp">TOTP toevoegen</string>
  <string name="setup_totp">TOTP instellen</string>
  <string name="once_the_key_is_successfully_entered">Zodra je de sleutel goed hebt ingevoerd,
kies je TOTP toevoegen om de sleutel veilig op te slaan</string>
  <string name="never_lock_warning">De vergrendelingsoptie \"Nooit\" houdt je kluis beschikbaar voor iedereen met toegang tot je apparaat. Als je deze optie gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je je apparaat naar behoren beschermt.</string>
  <string name="environment_page_urls_error">Een of meerdere van de ingevoerde URL\'s zijn ongeldig. Controleer en probeer opnieuw op te slaan.</string>
  <string name="generic_error_message">We kunnen uw aanvraag niet verwerken. Probeer het opnieuw of neem contact met ons op.</string>
  <string name="allow_screen_capture">Schermopname toestaan</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_enable_screen_capture">Weet je zeker dat je schermopname wilt inschakelen?</string>
  <string name="log_in_requested">Inloggen verzocht</string>
  <string name="are_you_trying_to_log_in">Probeer je in te loggen?</string>
  <string name="log_in_attempt_by_x_on_y">Inlogpoging door %1$s op %2$s</string>
  <string name="device_type">Apparaattype</string>
  <string name="ip_address">IP-adres</string>
  <string name="time">Tijd</string>
  <string name="near">Dichtbij</string>
  <string name="confirm_log_in">Inloggen bevestigen</string>
  <string name="deny_log_in">Inloggen afwijzen</string>
  <string name="just_now">Zojuist</string>
  <string name="x_minutes_ago">%1$s minuten geleden</string>
  <string name="log_in_accepted">Inloggen bevestigd</string>
  <string name="log_in_denied">Inloggen afgewezen</string>
  <string name="approve_login_requests">Inlogverzoeken goedkeuren</string>
  <string name="use_this_device_to_approve_login_requests_made_from_other_devices">Gebruik dit apparaat voor het goedkeuren van inlogverzoeken van andere apparaten.</string>
  <string name="allow_notifications">Meldingen toestaan</string>
  <string name="receive_push_notifications_for_new_login_requests">Push-meldingen voor nieuwe inlogverzoeken ontvangen</string>
  <string name="no_thanks">Nee, bedankt</string>
  <string name="confim_log_in_attemp_for_x">Inlogpoging voor %1$s bevestigen</string>
  <string name="all_notifications">Alle meldingen</string>
  <string name="password_type">Type wachtwoord</string>
  <string name="what_would_you_like_to_generate">Wat wil je genereren?</string>
  <string name="username_type">Type gebruikersnaam</string>
  <string name="plus_addressed_email">E-mailadres-met-plus</string>
  <string name="catch_all_email">Catch-all e-mail</string>
  <string name="forwarded_email_alias">Doorgestuurd e-mailalias</string>
  <string name="random_word">Willekeurig woord</string>
  <string name="email_required_parenthesis">E-mailadres (verplicht)</string>
  <string name="domain_name_required_parenthesis">Domeinnaam (verplicht)</string>
  <string name="api_key_required_parenthesis">API-sleutel (verplicht)</string>
  <string name="service">Dienst</string>
  <string name="addy_io">addy.io</string>
  <string name="firefox_relay">Firefox Relay</string>
  <string name="simple_login">SimpleLogin</string>
  <string name="duck_duck_go">DuckDuckGo</string>
  <string name="fastmail">Fastmail</string>
  <string name="forward_email">ForwardEmail</string>
  <string name="api_access_token">API-toegangstoken</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">Weet je zeker dat je de huidige gebruikersnaam wilt overschrijven?</string>
  <string name="generate_username">Gebruikersnaam genereren</string>
  <string name="email_type">Type e-mailadres</string>
  <string name="website_required">Website (verplicht)</string>
  <string name="unknown_x_error_message">Onbekende %1$s-fout opgetreden.</string>
  <string name="plus_addressed_email_description">Gebruik de subadressen van je e-mailprovider</string>
  <string name="catch_all_email_description">Gebruik de catch-all inbox van je domein.</string>
  <string name="forwarded_email_description">E-mailadres genereren met een externe doorstuurdienst.</string>
  <string name="random">Willekeurig</string>
  <string name="connect_to_watch">Verbinding maken met horloge</string>
  <string name="accessibility_service_disclosure">Toegankelijksheidsservice-melding</string>
  <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden gebruikt de toegankelijkheidsservice om inlogvelden in apps en op websites te vinden, de juiste veld ID\'s te bepalen om de gebruikersnaam en het wachtwoord in te voeren wanneer een bijpassend paar gevonden is voor de app of site. We slaan geen informatie op die de service ons levert, ook controleren we geen elementen op het scherm naast de tekstinvoer van inloggegevens.</string>
  <string name="accept">Accepteren</string>
  <string name="decline">Weigeren</string>
  <string name="login_request_has_already_expired">Inlogverzoek is al verlopen.</string>
  <string name="login_attempt_from_x_do_you_want_to_switch_to_this_account">Inlogpoging vanaf:
%1$s
Wilt u naar dit account wisselen?</string>
  <string name="new_around_here">Nieuw hier?</string>
  <string name="get_master_passwordword_hint">Hoofdwachtwoordhint krijgen</string>
  <string name="logging_in_as_x_on_y">Inloggen als %1$s op %2$s</string>
  <string name="not_you">Ben jij dit niet?</string>
  <string name="log_in_with_master_password">Inloggen met je hoofdwachtwoord</string>
  <string name="log_in_with_another_device">Inloggen met een ander apparaat</string>
  <string name="log_in_initiated">Inloggen gestart</string>
  <string name="a_notification_has_been_sent_to_your_device">Er is een bericht naar je apparaat verstuurd.</string>
  <string name="please_make_sure_your_vault_is_unlocked_and_the_fingerprint_phrase_matches_on_the_other_device">Zorg ervoor dat je kluis is ontgrendeld en dat de Vingerafdrukzin overeenkomt met het andere apparaat.</string>
  <string name="resend_notification">Bericht opnieuw verzenden</string>
  <string name="need_another_option">Nog een optie nodig?</string>
  <string name="view_all_login_options">Alle loginopties bekijken</string>
  <string name="this_request_is_no_longer_valid">Dit verzoek is niet langer geldig</string>
  <string name="pending_log_in_requests">Inlogverzoeken in behandeling</string>
  <string name="decline_all_requests">Alle aanvragen afwijzen</string>
  <string name="are_you_sure_you_want_to_decline_all_pending_log_in_requests">Weet je zeker dat je alle in behandeling zijnde inlogverzoeken wilt afwijzen?</string>
  <string name="requests_declined">Afgewezen aanvragen</string>
  <string name="no_pending_requests">Geen verzoeken in behandeling</string>
  <string name="enable_camer_permission_to_use_the_scanner">Camera-toestemming inschakelen om de scanner te gebruiken</string>
  <string name="language">Taal</string>
  <string name="language_change_x_description">De taal is veranderd in %1$s. Herstart de app om de verandering te zien</string>
  <string name="language_change_requires_app_restart">Taalverandering vereist herstarten</string>
  <string name="default_system">Standaard (Systeem)</string>
  <string name="important">Belangrijk</string>
  <string name="your_master_password_cannot_be_recovered_if_you_forget_it_x_characters_minimum">Je hoofdwachtwoord kan niet worden hersteld als je het vergeet! Minimaal %1$s tekens.</string>
  <string name="weak_master_password">Zwak hoofdwachtwoord</string>
  <string name="weak_password_identified_use_a_strong_password_to_protect_your_account">Zwakke wachtwoord geïdentificeerd. Gebruik een sterk wachtwoord om uw account te beschermen. Weet u zeker dat u een zwak wachtwoord wilt gebruiken?</string>
  <string name="weak">Zwak</string>
  <string name="good">Goed</string>
  <string name="strong">Sterk</string>
  <string name="check_known_data_breaches_for_this_password">Bekende datalekken voor dit wachtwoord controleren</string>
  <string name="exposed_master_password">Gelekt hoofdwachtwoord</string>
  <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">Wachtwoord gevonden in een datalek. Gebruik een uniek wachtwoord om uw account te beschermen. Weet u zeker dat u een gelekt wachtwoord wilt gebruiken?</string>
  <string name="weak_and_exposed_master_password">Zwak en gelekt hoofdwachtwoord</string>
  <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">Zwak wachtwoord geïdentificeerd en gevonden in een datalek. Gebruik een sterk en uniek wachtwoord om uw account te beschermen. Weet u zeker dat u dit wachtwoord wilt gebruiken?</string>
  <string name="organization_sso_identifier_required">Organisatie-identificatie vereist.</string>
  <string name="add_the_key_to_an_existing_or_new_item">De sleutel aan een bestaand of nieuw item toevoegen</string>
  <string name="there_are_no_items_in_your_vault_that_match_x">Er zijn geen items in je kluis die overeenkomen met \"%1$s\"</string>
  <string name="search_for_an_item_or_add_a_new_item">Naar een item zoeken of een nieuw item toevoegen</string>
  <string name="there_are_no_items_that_match_the_search">Er zijn geen items die overeenkomen met de zoekopdracht</string>
  <string name="us">VS</string>
  <string name="eu">EU</string>
  <string name="self_hosted">Zelfgehost</string>
  <string name="data_region">Dataregio</string>
  <string name="region">Regio</string>
  <string name="update_weak_master_password_warning">Je hoofdwachtwoord voldoet niet aan en of meerdere oganisatiebeleidsonderdelen. Om toegang te krijgen tot de kluis, moet je je hoofdwachtwoord nu bijwerken. Doorgaan zal je huidige sessie uitloggen, waarna je opnieuw moet inloggen. Actieve sessies op andere apparaten blijven mogelijk nog een uur actief.</string>
  <string name="current_master_password">Huidig hoofdwachtwoord</string>
  <string name="logged_in">Ingelogd!</string>
  <string name="approve_with_my_other_device">Goedkeuren met mijn andere apparaat</string>
  <string name="request_admin_approval">Goedkeuring van beheerder vragen</string>
  <string name="approve_with_master_password">Goedkeuren met hoofdwachtwoord</string>
  <string name="turn_off_using_public_device">Uitschakelen met een openbaar apparaat</string>
  <string name="remember_this_device">Dit apparaat onthouden</string>
  <string name="passkey">Passkey</string>
  <string name="passkeys">Passkeys</string>
  <string name="application">Applicatie</string>
  <string name="you_cannot_edit_passkey_application_because_it_would_invalidate_the_passkey">Je kunt de passkey-applicatie niet bewerken omdat dat de passkey ongeldig zou maken</string>
  <string name="passkey_will_not_be_copied">Passkey wordt niet gekopieerd</string>
  <string name="the_passkey_will_not_be_copied_to_the_cloned_item_do_you_want_to_continue_cloning_this_item">De passkey wordt niet gekopieerd naar het gekloonde item. Wilt je doorgaan met het klonen van dit item?</string>
  <string name="copy_application">Applicatie kopiëren</string>
  <string name="available_for_two_step_login">Beschikbaar voor tweestapsaanmelding</string>
  <string name="master_password_re_prompt_help">Hulptekst hoofdwachtwoord opnieuw vragen</string>
  <string name="unlocking_may_fail_due_to_insufficient_memory_decrease_your_kdf_memory_settings_to_resolve">Ontgrendelen kan mislukken als er onvoldoende geheugen is. Verminder je KDF-geheugeninstellingen of stel biometrische ontgrendeling in om dit op te lossen.</string>
  <string name="invalid_api_key">Ongeldige API-sleutel</string>
  <string name="invalid_api_token">Ongeldige API-token</string>
  <string name="admin_approval_requested">Goedkeuring van beheerder aangevraagd</string>
  <string name="your_request_has_been_sent_to_your_admin">Je verzoek is naar je beheerder verstuurd.</string>
  <string name="you_will_be_notified_once_approved">Je krijgt een melding zodra je bent goedgekeurd.</string>
  <string name="trouble_logging_in">Problemen met inloggen?</string>
  <string name="logging_in_as_x">Inloggen als %1$s</string>
  <string name="vault_timeout_action_changed_to_log_out">Kluis time-out actie gewijzigd naar uitloggen</string>
  <string name="block_auto_fill">Automatisch aanvullen blokkeren</string>
  <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">Automatisch is uitgeschakeld voor deze URIs.</string>
  <string name="new_blocked_uri">Nieuwe geblokkeerde URI</string>
  <string name="uri_saved">URI opgeslagen</string>
  <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Ongeldig formaat. Gebruik https://, http://, or androidapp://</string>
  <string name="edit_uri">URI bewerken</string>
  <string name="enter_uri">URI invoeren</string>
  <string name="format_x_separate_multiple_ur_is_with_a_comma">Formaat: %1$s. Meerdere URIs scheiden met een komma.</string>
  <string name="format_x">Formaat: %1$s</string>
  <string name="invalid_uri">Ongeldige URI</string>
  <string name="uri_removed">URI verwijderd</string>
  <string name="there_are_no_blocked_ur_is">Er zijn geen geblokkeerde URIs</string>
  <string name="the_urix_is_already_blocked">De URI %1$s is al geblokkeerd</string>
  <string name="cannot_edit_multiple_ur_is_at_once">Meerdere URIs in één keer bewerken kan niet</string>
  <string name="login_approved">Inloggen goedgekeurd</string>
  <string name="log_in_with_device_must_be_set_up_in_the_settings_of_the_bitwarden_app_need_another_option">Je moet Inloggen met apparaat instellen in de instellingen van de Bitwarden-app. Behoefte aan een andere mogelijkheid?</string>
  <string name="log_in_with_device">Inloggen met apparaat</string>
  <string name="logging_in_on">Inloggen op</string>
  <string name="vault">Kluis</string>
  <string name="appearance">Weergave</string>
  <string name="account_security">Accountbeveiliging</string>
  <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Hulpcentrum</string>
  <string name="contact_bitwarden_support">Contacteer Bitwarden support</string>
  <string name="copy_app_information">App-informatie kopiëren</string>
  <string name="sync_now">Nu synchroniseren</string>
  <string name="unlock_options">Ontgrendelopties</string>
  <string name="session_timeout">Sessie time-out</string>
  <string name="session_timeout_action">Actie voor sessie time-out</string>
  <string name="account_fingerprint_phrase">Vingerafdrukzin van je account</string>
  <string name="one_hour_and_one_minute">Een uur en een minuut</string>
  <string name="one_hour_and_x_minute">Een uur en %1$s minuten</string>
  <string name="x_hours_and_one_minute">%1$s uur en een minuut</string>
  <string name="x_hours_and_y_minutes">%1$s uur en %2$s minuten</string>
  <string name="x_hours">%1$s uur</string>
  <string name="passkey_management_explanation_long">Gebruik Bitwarden voor het opslaan van nieuwe passkeys en inloggen met passkeys die zijn opgeslagen in je kluis.</string>
  <string name="autofill_services_explanation_long">Het Android Autofill Framework helpt het het invullen van inloggegevens in andere apps op je apparaat.</string>
  <string name="use_inline_autofill_explanation_long">Gebruik inline automatisch aanvullen als het geselecteerde toetsenbord dit ondersteunt. Gebruik anders de standaard overlay.</string>
  <string name="additional_options">Extra instellingen</string>
  <string name="continue_to_web_app">Doorgaan naar web-app?</string>
  <string name="continue_to_x">Doorgaan naar %1$s?</string>
  <string name="continue_to_help_center">Doorgaan met Helpcentrum?</string>
  <string name="continue_to_contact_support">Doorgaan met het contact opnemen met support?</string>
  <string name="continue_to_privacy_policy">Doorgaan naar privacybeleid?</string>
  <string name="continue_to_app_store">Doorgaan naar de app store?</string>
  <string name="continue_to_device_settings">Doorgaan naar apparaatinstellingen?</string>
  <string name="two_step_login_description_long">Maak je account veiliger met het instellen van tweestapsaanmelding in de Bitwarden-webapp.</string>
  <string name="change_master_password_description_long">Je kunt je hoofdwachtwoord wijzigen in de Bitwarden-webapp.</string>
  <string name="you_can_import_data_to_your_vault_on_x">Je kunt gegevens importeren in je kluis op %1$s.</string>
  <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_on_the_help_center">Leer meer over het gebruik van Bitwarden in het Helpcentrum.</string>
  <string name="contact_support_description_long">Kan je niet vinden wat je zoekt? Neem contact op met Bitwarden-ondersteuning via bitwarden.com.</string>
  <string name="privacy_policy_description_long">Bekijk ons privacybeleid op bitwarden.com.</string>
  <string name="explore_more_features_of_your_bitwarden_account_on_the_web_app">Ontdek meer functies van je Bitwarden-account in de webapp.</string>
  <string name="learn_about_organizations_description_long">Met Bitwarden kun je je kluis-items met anderen delen door gebruik te maken van een organisatie. Lees meer op de website bitwarden.com.</string>
  <string name="rate_app_description_long">Help anderen met beslissen of Bitwarden iets voor hen is. Bezoek de app store en laat een beoordeling achter.</string>
  <string name="default_dark_theme_description_long">Kies het donkere thema dat je wilt gebruiken wanneer de donkere modus van je apparaat actief is</string>
  <string name="created_xy">Aangemaakt %1$s, %2$s</string>
  <string name="too_many_attempts">Te veel pogingen</string>
  <string name="account_logged_out_biometric_exceeded">Account uitgelogd.</string>
  <string name="your_organization_permissions_were_updated_requering_you_to_set_a_master_password">De organisatierechten zijn bijgewerkt, je moet een hoofdwachtwoord instellen.</string>
  <string name="your_organization_requires_you_to_set_a_master_password">Je organisatie vereist dat je een hoofdwachtwoord instelt.</string>
  <string name="set_up_an_unlock_option_to_change_your_vault_timeout_action">Stel een ontgrendelingsmethode in om je kluis time-out actie te wijzigen.</string>
  <string name="choose_a_login_to_save_this_passkey_to">Kies een login om deze passkey bij op te slaan</string>
  <string name="save_passkey_as_new_login">Passkey als nieuwe login opslaan</string>
  <string name="save_passkey">Passkey opslaan</string>
  <string name="passkeys_for_x">Passkeys voor %1$s</string>
  <string name="passwords_for_x">Wachtwoorden voor %1$s</string>
  <string name="overwrite_passkey">Passkey overschrijven?</string>
  <string name="this_item_already_contains_a_passkey_are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_passkey">Dit item heeft al een passkey. Weet je zeker dat je de huidige passkey wilt overschrijven?</string>
  <string name="duo_two_step_login_is_required_for_your_account">Jouw account vereist Duo-tweestapsaanmelding.</string>
  <string name="follow_the_steps_from_duo_to_finish_logging_in">Volg de stappen van Duo om in te loggen.</string>
  <string name="launch_duo">Duo starten</string>
  <string name="verification_required_by_x">Verificatie vereist door %1$s</string>
  <string name="verification_required_for_this_action_set_up_an_unlock_method_in_bitwarden_to_continue">Deze actie vereist verificatie. Stel een ontgrendelingsmethode in Bitwarden in om door te gaan.</string>
  <string name="error_creating_passkey">Fout bij het aanmaken van passkey</string>
  <string name="error_reading_passkey">Fout bij het lezen van passkey</string>
  <string name="there_was_a_problem_creating_a_passkey_for_x_try_again_later">Er is een fout opgetreden bij het maken van een passkey voor %1$s. Probeer het later opnieuw.</string>
  <string name="there_was_a_problem_reading_a_passkey_for_x_try_again_later">Er is een fout opgetreden bij het lezen van je passkey voor %1$s. Probeer het later opnieuw.</string>
  <string name="verifying_identity_ellipsis">Identiteit controleren...</string>
  <string name="passwords">Wachtwoorden</string>
  <string name="unknown_account">Onbekend account</string>
  <string name="set_up_autofill">Automatisch invullen instellen</string>
  <string name="get_instant_access_to_your_passwords_and_passkeys">Overal je wachtwoorden en passkeys onder handbereik!</string>
  <string name="set_up_auto_fill_description_long">Bitwarden als voorkeursprovider instellen in de iOS-instellingen voor het instellen van automatisch invullen van wachtwoorden en beheren van passkeys.</string>
  <string name="first_dot_go_to_your_device_settings_passwords_password_options">1. Ga naar Instellingen &gt; Wachtwoorden &gt; Wachtwoordopties</string>
  <string name="second_dot_turn_on_auto_fill">2. Automatisch invullen inschakelen</string>
  <string name="third_dot_select_bitwarden_to_use_for_passwords_and_passkeys">3. Selecteer \"Bitwarden\" om te gebruiken voor wachtwoorden en passkeys</string>
  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault">Je passkeys worden bewaard in je Bitwarden-kluis</string>
  <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">Je passkey wordt bewaard in je Bitwarden-kluis voor %1$s</string>
  <string name="organization_unassigned_items_message_useu_description_long">Niet-toegewezen organisatie-items zijn niet meer zichtbaar in de weergave van alle kluisjes en alleen toegankelijk via de Admin Console. Je kunt deze items in het Admin Console aan een collectie toewijzen om ze zichtbaar te maken.</string>
  <string name="organization_unassigned_items_message_self_host_041624_description_long">Vanaf 2 mei 2024 zijn niet-toegewezen organisatie-items niet meer zichtbaar in de weergave van alle kluisjes en alleen toegankelijk via de Admin Console. Je kunt deze items in het Admin Console aan een collectie toewijzen om ze zichtbaar te maken.</string>
  <string name="remind_me_later">Herinner me later</string>
  <string name="notice">Kennisgeving</string>
  <string name="passkeys_not_supported_for_this_app">Passkeys zijn niet ondersteund voor deze app</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">Passkey-bewerking mislukt omdat de browser niet gemachtigd is</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_browser_signature_does_not_match">Passkey-bewerking mislukt omdat de browserhandtekening niet overeenkomt</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_of_missing_asset_links">Passkey-bewerking mislukt omdat assets links ontbreken</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_app_not_found_in_asset_links">Passkey-bewerking mislukt omdat de app niet is gevonden in asset links</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_app_could_not_be_verified">Passkey-bewerking mislukt omdat de app niet geverifieerd kon worden</string>
  <string name="confirm_file_password">Bestandswachtwoord bevestigen</string>
  <string name="continue_to_give_feedback">Doorgaan met feedback geven?</string>
  <string name="continue_to_provide_feedback">Kies doorgaan om feedback op de nieuwe app te geven!</string>
  <string name="file_password">Bestandswachtwoord</string>
  <string name="give_feedback">Feedback geven</string>
  <string name="password_protected">Beveiligd met een wachtwoord</string>
  <string name="password_used_to_export">We gebruiken dit wachtwoord bij het exporteren en importeren van dit bestand</string>
  <string name="autofill_suggestion">Suggesties voor automatisch invullen</string>
  <string name="continue_to_complete_web_authn_verification">Doorgaan met het voltooien van de WebAuthn verificatie.</string>
  <string name="launch_web_authn">WebAuthn starten</string>
  <string name="there_was_an_error_starting_web_authn_two_factor_authentication">Er is een fout opgetreden bij het starten van WebAuthn Twee factor authenticatie</string>
  <string name="self_hosted_server_url">URL zelfgehoste server</string>
  <string name="passkey_operation_failed_because_user_could_not_be_verified">Passkey-bewerking mislukt omdat de gebruiker niet geverifieerd kon worden.</string>
  <string name="user_verification_direction">Gebruikersverificatie</string>
  <string name="creating_on">Aanmaken op:</string>
  <string name="follow_the_instructions_in_the_email_sent_to_x_to_continue_creating_your_account">Volg de instructies in het e-mailbericht wat is verzonden naar %1$s om door te gaan met het aanmaken van je account.</string>
  <string name="we_sent_an_email_to">We hebben een e-mail gestuurd naar %1$s.</string>
  <string name="by_continuing_you_agree_to_the_terms_of_service_and_privacy_policy">Door verder te gaan, gaat je akkoord met de Algemene voorwaarden en het Privacybeleid</string>
  <string name="set_password">Wachtwoord instellen</string>
  <string name="unsubscribe">Afmelden</string>
  <string name="check_your_email">Check je e-mail</string>
  <string name="open_email_app">E-mail-app openen</string>
  <string name="go_back">Ga terug</string>
  <string name="email_verified">E-mailadres geverifieerd</string>
  <string name="no_email_go_back_to_edit_your_email_address">Geen e-mail? Ga terug om je e-mailadres te bewerken.</string>
  <string name="or_log_in_you_may_already_have_an_account">Of ga naar inloggen, je hebt mogelijk al een account.</string>
  <string name="get_emails_from_bitwarden_for_announcements_advices_and_research_opportunities_unsubscribe_any_time">Ontvang e-mailberichten van Bitwarden voor aankondigingen, advies en onderzoeksmogelijkheden. Afmelden kan op ieder moment.</string>
  <string name="get_advice_announcements_and_research_opportunities_from_bitwarden_in_your_inbox_unsubscribe_any_time">Ontvang advies, aankondigingen en onderzoeksmogelijkheden van Bitwarden in je inbox. Je kunt je op ieder moment uitschrijven.</string>
  <string name="privacy_prioritized">Privacy, geprioriteerd</string>
  <string name="welcome_message_1">Logins, kaarten en identiteiten in je beveiligde kluis opslaan. Bitwarden gebruikt zero-knowledge, end-to-end versleuteling om te beschermen wat belangrijk voor jou is.</string>
  <string name="welcome_message_2">Biometrische ontgrendelen en automatisch invullen instellen zodat je kunt inloggen op je accounts zonder één letter te typen.</string>
  <string name="quick_and_easy_login">Snel en eenvoudig inloggen</string>
  <string name="level_up_your_logins">Versterk je logins</string>
  <string name="welcome_message_3">Gebruik de generator voor het aanmaken en bewaren van sterke, unieke wachtwoorden voor al je accounts.</string>
  <string name="your_data_when_and_where_you_need_it">Jouw gegevens, wanneer en waar je ze nodig hebt</string>
  <string name="welcome_message_4">Onbeperkt wachtwoorden opslaan op alle apparaten met Bitwarden-apps voor mobiel, browser en desktop.</string>
  <string name="remove_passkey">Passkey verwijderen</string>
  <string name="passkey_removed">Passkey verwijderd</string>
  <string name="what_makes_a_password_strong">Wat is een sterk wachtwoord?</string>
  <string name="the_longer_your_password_the_more_difficult_to_hack">Hoe langer je wachtwoord, hoe moeilijker het is om te hacken. Het minimum voor het aanmaken van een account is 12 tekens, maar als je 14 tekens hebt, kost het eeuwen om je wachtwoord te kraken!</string>
  <string name="the_strongest_passwords_are_usually">De sterkste wachtwoorden zijn meestal:</string>
  <string name="twelve_or_more_characters">12 tekens of meer</string>
  <string name="random_and_complex_using_numbers_and_special_characters">Willekeurig en complex, gebruikt getallen en speciale tekens</string>
  <string name="totally_different_from_your_other_passwords">Verschilt compleet van je andere wachtwoorden</string>
  <string name="use_the_generator_to_create_a_strong_unique_password">Gebruik de generator om een sterk, uniek wachtwoord te maken</string>
  <string name="try_it_out">Probeer het uit</string>
  <string name="account_setup">Accountinstellingen</string>
  <string name="set_up_unlock">Ontgrendeling instellen</string>
  <string name="set_up_later">Later instellen</string>
  <string name="set_up_unlock_later">Ontgrendeling later instellen?</string>
  <string name="you_can_return_to_complete_this_step_anytime_from_account_security_in_settings">Je kunt ieder moment terugkeren via Accountbeveiliging in Instellingen voor het afronden van deze stap.</string>
  <string name="confirm">Bevestigen</string>
  <string name="set_up_biometrics_or_choose_a_pin_code_to_quickly_access_your_vault_and_autofill_your_logins">Biometrie instellen of een pincode kiezen om snel toegang tot je kluis te krijgen en je inloggegevens automatisch in te vullen.</string>
  <string name="never_lose_access_to_your_vault">Nooit de toegang tot je kluis verliezen</string>
  <string name="the_best_way_to_make_sure_you_can_always_access_your_account">De beste manier om ervoor te zorgen dat je altijd toegang tot je account hebt, is het direct instellen van vangnetten.</string>
  <string name="create_a_hint">Hint aanmaken</string>
  <string name="your_hint_will_be_send_to_you_via_email_when_you_request_it">Je ontvangt je hint via e-mail als je erom vraagt.</string>
  <string name="write_your_password_down">Schrijf je wachtwoord op</string>
  <string name="keep_it_secret_keep_it_safe">Denk eraan dat je je opgeschreven wachtwoord ergens geheim en veilig bewaart.</string>
  <string name="prevent_account_lockout">Voorkom het blokkeren van account</string>
  <string name="generate_master_password">Hoofdwachtwoord genereren</string>
  <string name="generate_button_label">Genereren</string>
  <string name="write_this_password_down_and_keep_it_somewhere_safe">Schrijf dit wachtwoord op en bewaar het op een veilige plaats.</string>
  <string name="learn_about_other_ways_to_prevent_account_lockout">Lees meer over andere manieren om te voorkomen dat je wordt buitengesloten van je account</string>
  <string name="help_with_server_geolocations">Ondersteuning met servergeolocaties.</string>
  <string name="email_address_required">E-mailadres (verplicht)</string>
  <string name="select_the_link_in_the_email_to_verify_your_email_address_and_continue_creating_your_account">"Gebruik de link in het e-mailbericht om je e-mailadres te verifiëren en door te gaan met het aanmaken van je account. "</string>
  <string name="change_email_address">E-mailadres aanpassen</string>
  <string name="next">Volgende</string>
  <string name="bitwarden_cannot_recover_a_lost_or_forgotten_master_password">Bitwarden kan een verloren of vergeten hoofdwachtwoord niet herstellen.</string>
  <string name="choose_your_master_password">Kies je hoofdwachtwoord</string>
  <string name="choose_a_unique_and_strong_password_to_keep_your_information_safe">Kies een uniek en sterk wachtwoord om je gegevens veilig te houden.</string>
  <string name="minimum_characters">%1$s tekens</string>
  <string name="expired_link">Verlopen link</string>
  <string name="please_restart_registration_or_try_logging_in">Herstart de registratie of probeer in te loggen. Je heeft mogelijk al een account.</string>
  <string name="restart_registration">Registratie herstarten</string>
  <string name="authenticator_sync">Authenticator Sync</string>
  <string name="allow_bitwarden_authenticator_syncing">Synchroniseren Bitwarden Authenticator toestaan</string>
  <string name="there_was_an_issue_validating_the_registration_token">Er is een probleem opgetreden bij het valideren van het registratietoken.</string>
  <string name="turn_on_autofill">2. Automatisch invullen inschakelen</string>
  <string name="use_autofill_to_log_into_your_accounts">Gebruik automatisch invullen om met een enkele tik in te loggen op je accounts.</string>
  <string name="turn_on_later">Later inschakelen</string>
  <string name="turn_on_autofill_later">Automatisch aanvullen later inschakelen?</string>
  <string name="return_to_complete_this_step_anytime_in_settings">Je kunt deze stap op ieder moment afronden via Instellingen.</string>
  <string name="what_bitwarden_has_to_offer">Je kunt nu automatisch invullen om in te loggen op apps en websites met je opgeslagen wachtwoorden. Nu kun je alles ontdekken wat Bitwarden te bieden heeft.</string>
  <string name="youre_all_set">Je bent helemaal klaar!</string>
  <string name="error_connecting_with_the_duo_service_use_a_different_two_step_login_method_or_contact_duo_for_assistance">Fout bij het verbinden met de Duo-service. Gebruik een andere tweestapsaanmeldingsmethode of neem contact op met Duo voor hulp.</string>
  <string name="master_password_hint_not_specified">Hoofdwachtwoordhint</string>
  <string name="master_password_important_hint">Je hoofdwachtwoord kan niet worden hersteld als je het vergeet! Minimaal 12 tekens.</string>
</resources>
