<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="app_name">Аутентификатор</string>
    <string name="biometrics_direction">Биометријска провера</string>
    <string name="cancel">Откажи</string>
    <string name="add_item">Додај ставку</string>
    <string name="an_error_has_occurred">Појавила се грешка.</string>
    <string name="generic_error_message">Ваш захтев није успео да буде обрађен. Покушајте поново или нас контактирајте.</string>
    <string name="internet_connection_required_title">Неопходна је веза са интернетом</string>
    <string name="internet_connection_required_message">Повежите се на Интернет пре него што наставите.</string>
    <string name="okay">Okay</string>
    <string name="syncing">Синхронизација</string>
    <string name="copy">Копирај</string>
    <string name="edit_item">Уреди</string>
    <string name="close">Затвори</string>
    <string name="bitwarden_authenticator">Bitwarden Authenticator</string>
    <string name="name">Име</string>
    <string name="add_item_rotation">Додај ротацију ставке</string>
    <string name="scan_a_qr_code">Скенирај QR кôд</string>
    <string name="scan_qr_code">Скенирајте QR кôд</string>
    <string name="point_your_camera_at_the_qr_code">Усмерите камеру на QR код.</string>
    <string name="cannot_scan_qr_code_enter_key_manually">Cannot scan QR code? <annotation link="enterKeyManually">Enter key manually</annotation></string>
    <string name="enter_key_manually">Унесите кључ ручно.</string>
    <string name="cannot_add_authenticator_key">Не може да се дода верификациони кôд?</string>
    <string name="no_thanks">Не, хвала</string>
    <string name="settings">Подешавања</string>
    <string name="enable_camera_permission_to_use_the_scanner">Омогућите дозволу камере за коришћење скенера</string>
    <string name="empty_item_list">Празан списак</string>
    <string name="you_dont_have_items_to_display">Немате ниједну ставку за приказ.</string>
    <string name="empty_item_list_instruction">Додајте нови кôд да бисте заштитили своје налоге.</string>
    <string name="add_code">Додај кôд</string>
    <string name="authenticator_key_read_error">Није могуће прочитати кључ.</string>
    <string name="verification_code_added">Верификациони кôд је додат</string>
    <string name="username">Корисничко име</string>
    <string name="refresh_period">Период освежавања</string>
    <string name="algorithm">Алгоритам</string>
    <string name="hide">Сакриј</string>
    <string name="show">Прикажи</string>
    <string name="advanced">Напредно</string>
    <string name="collapse_advanced_options">Скупи напредне опције</string>
    <string name="number_of_digits">Број цифара</string>
    <string name="save">Сачувај</string>
    <string name="validation_field_required">Поље %1$s је обавезно.</string>
    <string name="refresh_period_seconds" tools:ignore="PluralsCandidate">%d сек.</string>
    <string name="saving">Чување</string>
    <string name="item_saved">Ставка сачувана</string>
    <string name="information">Информација</string>
    <string name="otp_type">Тип ОТП</string>
    <string name="verification_codes">Верификациони кôдови</string>
    <string name="there_are_no_items_that_match_the_search">Нема ставки које одговарају претрази</string>
    <string name="back">Назад</string>
    <string name="clear">Очисти</string>
    <string name="search_codes">Претражи кодове</string>
    <string name="options">Опције</string>
    <string name="try_again">Покушајте поново</string>
    <string name="appearance">Изглед</string>
    <string name="default_system">Подразумевано (системско)</string>
    <string name="theme">Тема</string>
    <string name="dark">Тамна</string>
    <string name="light">Светла</string>
    <string name="language_change_x_description">Језик је промењен у %1$s. Поново покрените апликацију да бисте видели промену</string>
    <string name="secure_your_accounts_with_bitwarden_authenticator">Осигурајте своје налоге помоћу Bitwarden Authenticator-а</string>
    <string name="get_verification_codes_for_all_your_accounts">Добијте верификационе кодове за све ваше налоге које подржају верификације у 2 корака.</string>
    <string name="use_your_device_camera_to_scan_codes">Користите камеру уређаја за скенирање кодова</string>
    <string name="scan_the_qr_code_in_your_2_step_verification_settings_for_any_account">Скенирајте QR кôд у подешавањима верификације у 2 корака за било који налог.</string>
    <string name="sign_in_using_unique_codes">Пријавите се користећи јединствене кодове</string>
    <string name="when_using_2_step_verification_youll_enter_your_username_and_password_and_a_code_generated_in_this_app">Када користите верификацију у 2 корака, унећете своје корисничко име и лозинку и кôд генерисан у овој апликацији.</string>
    <string name="skip">Прескочи</string>
    <string name="help">Помоћ</string>
    <string name="launch_tutorial">Покрените водич</string>
    <string name="value_has_been_copied">%1$s копирано</string>
    <string name="delete_item">Обриши ставку</string>
    <string name="item_deleted">Ставка обрисана</string>
    <string name="delete">Обриши</string>
    <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">Да ли сигурно желите да трајно избришете? Ово се не може поништити.</string>
    <string name="data">Подаци</string>
    <string name="export">Извези</string>
    <string name="loading">Учитавање</string>
    <string name="export_confirmation_title">Потврдите извоз</string>
    <string name="export_vault_warning">Овај извоз садржи податке у нешифрираном формату. Не бисте смели да сачувате или шаљете извезену датотеку преко несигурних канала (као што је имејл). Избришите датотеку одмах након што завршите са коришћењем.</string>
    <string name="file_format">Формат датотеке</string>
    <string name="export_vault_failure">Дошло је до проблема при извозу сефа. Ако се проблем настави, мораћете да извезете из веб сефа.</string>
    <string name="export_success">Податци успешно извежени</string>
    <string name="unlock_with">Откључај са %1$s</string>
    <string name="biometrics">Биометријом</string>
    <string name="security">Сигурност</string>
    <string name="use_biometrics_to_unlock">Користи биометријско откључавање</string>
    <string name="too_many_failed_biometric_attempts">Превише неуспешних покушаја биометрије.</string>
    <string name="about">О апликацији</string>
    <string name="version">Верзија</string>
    <string name="continue_text">Настави</string>
    <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden помоћни центар</string>
    <string name="continue_to_help_center">Настави на помоћни центар?</string>
    <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_on_the_help_center">Learn more about how to use Bitwarden Authenticator у помоћни центар.</string>
    <string name="privacy_policy">Полиса приватности</string>
    <string name="continue_to_privacy_policy">Желите ли да наставите са политиком приватности?</string>
    <string name="privacy_policy_description_long">Погледајте нашу политику приватности на bitwarden.com</string>
    <string name="key">Кључ</string>
    <string name="create_verification_code">Креирати верификациони кôд</string>
    <string name="key_is_required">Кључ је неопходан.</string>
    <string name="name_is_required">Име је неопходно.</string>
    <string name="submit_crash_logs">Пошаљите евиденцију о паду</string>
    <string name="import_vault_failure">Дошло је до проблема при увозу вашег сефа.</string>
    <string name="file_source">Изворна датотека</string>
    <string name="import_vault">Увоз</string>
    <string name="import_success">Увоз сефа је успео</string>
    <string name="key_is_invalid">Кључ је неважећи.</string>
    <string name="favorite">Омиљено</string>
    <string name="favorites">Омиљени</string>
    <string name="backup">Резервна копија</string>
    <string name="data_backup_title">Повратак података</string>
    <string name="data_backup_message">Направљена је резервна копија података Bitwarden Authenticator-а и могу се вратити помоћу редовних резервних копија уређаја.</string>
    <string name="learn_more">Сазнај више</string>
    <string name="import_2fas_password_protected_not_supported">Увоз из 2ФА датотека заштићених лозинком није подржан. Покушајте поново са извезеном датотеком која није заштићена лозинком.</string>
    <string name="import_bitwarden_unsupported_format">Увоз Bitwarden CSV датотека није подржан. Покушајте поново са извезеном JSON датотеком.</string>
    <string name="download_bitwarden_card_title">Преузмите апликацију Bitwarden</string>
    <string name="download_bitwarden_card_message">Чувајте све своје пријаве и синхронизујте верификационе кôдове директно са апликацијом Authenticator.</string>
    <string name="download_now">Преузми сада</string>
    <string name="sync_with_bitwarden_app">Синхронизујте са апликацијом Bitwarden</string>
    <string name="this_feature_is_not_not_yet_available_for_self_hosted_users">This feature is not yet available for self-hosted users. <annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
    <string name="shared_codes_error">Није могуће синхронизовати кодове из апликације Bitwarden. Уверите се да су обе апликације ажуриране. И даље можете да приступите својим постојећим кодовима у апликацији Bitwarden.</string>
    <string name="shared_accounts_header">%1$s | %2$s</string>
    <string name="sync_with_the_bitwarden_app">Синхронизујте са апликацијом Bitwarden</string>
    <string name="sync_with_bitwarden_action_card_message">Дозволите синхронизацију апликације Authenticator у подешавањима да бисте видели све своје верификационе кôдове овде.</string>
    <string name="take_me_to_app_settings">Одведи ме до подешавања апликације</string>
    <string name="something_went_wrong">Нешто није у реду</string>
    <string name="please_try_again">Покушајте поново</string>
    <string name="move_to_bitwarden">Пречи на Bitwarden</string>
    <string name="default_save_option">Подразумевана опција чувања</string>
    <string name="save_to_bitwarden">Сачувај у Bitwarden</string>
    <string name="save_here">Сачувај овде</string>
    <string name="none">Ниједан</string>
    <string name="default_save_options_subtitle">Изаберите где желите да сачувате нове верификационе кодове.</string>
    <string name="confirm">Потврди</string>
    <string name="verification_code_created">Верификациони кôд је креиран</string>
    <string name="choose_save_location_message">Сачувајте овај кључ за аутентификацију овде или га додајте у пријаву у своју Bitwarden апликацију.</string>
    <string name="save_option_as_default">Сачувај опцију као подразумевану</string>
    <string name="account_synced_from_bitwarden_app">Налог је синхронизован из апликације Bitwarden</string>
    <string name="local_codes">Локални кодови</string>
    <string name="required_information_missing">Недостају потребне информације</string>
    <string name="required_information_missing_message">"Потребне информације недостају (нпр. \"услуге\" или \"тајна\"). Проверите своју датотеку и покушајте поново. Посетите bitwarden.com/help за подршку"</string>
    <string name="file_could_not_be_processed">"Није могуће обрадити датотеку"</string>
    <string name="file_could_not_be_processed_message">"Датотека се не може обрадити. Осигурајте да је валидан JSON и покушајте поново. Требате помоћ? Посетите bitwarden.com/help"</string>
    <string name="get_help">Потражи помоћ</string>
</resources>
