<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="app_name">المصادِق</string>
    <string name="biometrics_direction">المصادقة البيومترية</string>
    <string name="cancel">إلغاء</string>
    <string name="add_item">أضف عنصرا</string>
    <string name="an_error_has_occurred">لقد حدث خطأ.</string>
    <string name="generic_error_message">لم نتمكن من معالجة طلبك. الرجاء المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا.</string>
    <string name="internet_connection_required_title">الاتصال بالإنترنت مطلوب</string>
    <string name="internet_connection_required_message">الرجاء الاتصال بالإنترنت قبل المتابعة.</string>
    <string name="okay">Okay</string>
    <string name="syncing">مزامنة</string>
    <string name="copy">نسخ</string>
    <string name="edit_item">تعديل</string>
    <string name="close">إغلاق</string>
    <string name="bitwarden_authenticator">مصادق Bitwarden</string>
    <string name="name">الاسم</string>
    <string name="add_item_rotation">أضف تدوير العنصر</string>
    <string name="scan_a_qr_code">امسح كود الاستجابة السريع ضوئيًا</string>
    <string name="scan_qr_code">امسح رمز استجابة سريعة ضوئيًا</string>
    <string name="point_your_camera_at_the_qr_code">حدد الكاميرا الخاصة بك في رمز QR.</string>
    <string name="cannot_scan_qr_code_enter_key_manually">Cannot scan QR code? <annotation link="enterKeyManually">Enter key manually</annotation></string>
    <string name="enter_key_manually">أدخل المفتاح يدوياً</string>
    <string name="cannot_add_authenticator_key">لا يمكن إضافة مفتاح المصادقة؟</string>
    <string name="no_thanks">ﻻ، شكرًا</string>
    <string name="settings">الإعدادات</string>
    <string name="enable_camera_permission_to_use_the_scanner">تمكين إذن الكاميرا لاستخدام الماسح الضوئي</string>
    <string name="empty_item_list">قائمة العناصر فارغة</string>
    <string name="you_dont_have_items_to_display">ليس لديك أي عناصر لعرضها.</string>
    <string name="empty_item_list_instruction">أضف رمزا جديدا لتأمين حساباتك.</string>
    <string name="add_code">أضف رمزا</string>
    <string name="authenticator_key_read_error">لا يمكن قراءة المفتاح.</string>
    <string name="verification_code_added">أضيف رمز التحقق</string>
    <string name="username">اسم المستخدم</string>
    <string name="refresh_period">فترة التحديث</string>
    <string name="algorithm">الخوارزمية</string>
    <string name="hide">إخفاء</string>
    <string name="show">إظهار</string>
    <string name="advanced">متقدم</string>
    <string name="collapse_advanced_options">إغلاق الخيارات المتقدمة</string>
    <string name="number_of_digits">عدد الأرقام</string>
    <string name="save">حفظ</string>
    <string name="validation_field_required">حقل %1$s مطلوب.</string>
    <string name="refresh_period_seconds" tools:ignore="PluralsCandidate">%d ثواني</string>
    <string name="saving">جار الحفظ</string>
    <string name="item_saved">تم حفظ العنصر</string>
    <string name="information">معلومات</string>
    <string name="otp_type">نوع OTP</string>
    <string name="verification_codes">رموز التحقق</string>
    <string name="there_are_no_items_that_match_the_search">لا توجد عناصر تطابق البحث</string>
    <string name="back">رجوع</string>
    <string name="clear">مسح</string>
    <string name="search_codes">ابحث عن رموز</string>
    <string name="options">الخيارات</string>
    <string name="try_again">حاول مجددًا</string>
    <string name="appearance">المظهر</string>
    <string name="default_system">الافتراضي (النظام)</string>
    <string name="theme">السمة</string>
    <string name="dark">داكن</string>
    <string name="light">فاتح</string>
    <string name="language_change_x_description">تم تغيير اللغة إلى %1$s. الرجاء إعادة تشغيل التطبيق لرؤية التغيير</string>
    <string name="secure_your_accounts_with_bitwarden_authenticator">تأمين حساباتك مع مصادق Bitwarden</string>
    <string name="get_verification_codes_for_all_your_accounts">احصل على رموز التحقق لجميع حساباتك التي تدعم التحقق بخطوتين.</string>
    <string name="use_your_device_camera_to_scan_codes">استخدم كاميرا جهازك لمسح الرموز</string>
    <string name="scan_the_qr_code_in_your_2_step_verification_settings_for_any_account">امسح رمز QR في إعدادات التحقق من خطوتين لأي حساب.</string>
    <string name="sign_in_using_unique_codes">تسجيل الدخول باستخدام الرموز الفريدة</string>
    <string name="when_using_2_step_verification_youll_enter_your_username_and_password_and_a_code_generated_in_this_app">عند استخدام التحقق بخطوتين، ستدخل اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك وكلمة المرور التي أنشئت في هذا التطبيق.</string>
    <string name="skip">تخطي</string>
    <string name="help">المساعدة</string>
    <string name="launch_tutorial">تشغيل البرنامج التعليمي</string>
    <string name="value_has_been_copied">%1$s تم نسخه</string>
    <string name="delete_item">حذف العنصر</string>
    <string name="item_deleted">تم حذف العنصر</string>
    <string name="delete">حذف</string>
    <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">هل تريد حقاً الحذف نهائيًا؟ لا يمكن التراجع عن ذلك.</string>
    <string name="data">البيانات</string>
    <string name="export">تصدير</string>
    <string name="loading">جار التحميل</string>
    <string name="export_confirmation_title">تأكيد التصدير</string>
    <string name="export_vault_warning">يحتوي هذا التصدير على بياناتك بتنسيق غير مشفر. لا يجب عليك تخزين أو إرسال الملف الذي صُدِّر عبر قنوات غير آمنة (مثل البريد الإلكتروني). احذفه مباشرة بعد انتهائك من استخدامه.</string>
    <string name="file_format">صيغة الملف</string>
    <string name="export_vault_failure">كانت هناك مشكلة في تصدير خزانتك. إذا استمرت المشكلة، ستحتاج إلى التصدير من خزانة الويب.</string>
    <string name="export_success">تم تصدير البيانات بنجاح</string>
    <string name="unlock_with">فتح مع %1$s</string>
    <string name="biometrics">البصمات</string>
    <string name="security">الأمان</string>
    <string name="use_biometrics_to_unlock">استخدام القياسات الحيوية للفتح</string>
    <string name="too_many_failed_biometric_attempts">العديد من محاولات القياس الحيوي الفاشلة.</string>
    <string name="about">حول</string>
    <string name="version">الإصدار</string>
    <string name="continue_text">متابعة</string>
    <string name="bitwarden_help_center">مركز المساعدة Bitwarden</string>
    <string name="continue_to_help_center">هل تريد المتابعة إلى مركز المساعدة؟</string>
    <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_on_the_help_center">تعرف على المزيد حول كيفية استخدام مصادق Bitwarden في مركز المساعدة.</string>
    <string name="privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
    <string name="continue_to_privacy_policy">هل تريد المتابعة إلى سياسة الخصوصية؟</string>
    <string name="privacy_policy_description_long">اطلع على سياستنا للخصوصية على bitwarden.com</string>
    <string name="key">مفتاح</string>
    <string name="create_verification_code">إنشاء رمز التحقق</string>
    <string name="key_is_required">المفتاح مطلوب.</string>
    <string name="name_is_required">الاسم مطلوب.</string>
    <string name="submit_crash_logs">إرسال سجلات الأعطال</string>
    <string name="import_vault_failure">حدثت مشكلة في استيراد خزانتك.</string>
    <string name="file_source">مصدر الملف</string>
    <string name="import_vault">استيراد</string>
    <string name="import_success">تم استيراد الخزانة بنجاح</string>
    <string name="key_is_invalid">المفتاح غير صالح.</string>
    <string name="favorite">المفضلة</string>
    <string name="favorites">المفضلات</string>
    <string name="backup">النسخ الاحتياطي</string>
    <string name="data_backup_title">النسخ الاحتياطي للبيانات</string>
    <string name="data_backup_message">يتم النسخ الاحتياطي لبيانات مصادقة Bitwarden ويمكن استعادتها مع النسخ الاحتياطية لجهازك المجدولة بانتظام.</string>
    <string name="learn_more">اعرف المزيد</string>
    <string name="import_2fas_password_protected_not_supported">الاستيراد من الملفات المحمية بكلمة مرور 2FAS غير مدعوم. حاول مرة أخرى مع ملف مصدَّر غير محمي بكلمة المرور.</string>
    <string name="import_bitwarden_unsupported_format">استيراد ملفات Bitwarden CSV غير مدعوم. حاول مرة أخرى مع ملف JSON مصدَّر.</string>
    <string name="download_bitwarden_card_title">تحميل تطبيق Bitwarden</string>
    <string name="download_bitwarden_card_message">تخزين جميع تسجيلات الدخول الخاصة بك ومزامنة رموز التحقق مباشرة مع تطبيق المصادقة.</string>
    <string name="download_now">تنزيل الآن</string>
    <string name="sync_with_bitwarden_app">المزامنة مع تطبيق Bitwarden</string>
    <string name="this_feature_is_not_not_yet_available_for_self_hosted_users">This feature is not yet available for self-hosted users. <annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
    <string name="shared_codes_error">غير قادر على مزامنة الرموز من تطبيق Bitwarden. تأكد من تحديث كلا التطبيقين. لا يزال بإمكانك الوصول إلى الرموز الموجودة في تطبيق Bitwarden.</string>
    <string name="shared_accounts_header">%1$s | %2$s</string>
    <string name="sync_with_the_bitwarden_app">المزامنة مع تطبيق Bitwarden</string>
    <string name="sync_with_bitwarden_action_card_message">السماح لمزامنة تطبيق المصادقة في الإعدادات لعرض جميع رموز التحقق الخاصة بك هنا.</string>
    <string name="take_me_to_app_settings">خذني إلى إعدادات التطبيق</string>
    <string name="something_went_wrong">حدث خطأ ما</string>
    <string name="please_try_again">الرجاء المحاولة مرة أخرى</string>
    <string name="move_to_bitwarden">نقل إلى Bitwarden</string>
    <string name="default_save_option">خيار الحفظ الافتراضي</string>
    <string name="save_to_bitwarden">حفظ إلى Bitwarden</string>
    <string name="save_here">حفظ هنا</string>
    <string name="none">لا شَيْء</string>
    <string name="default_save_options_subtitle">حدد المكان الذي ترغب في حفظ رموز التحقق الجديدة.</string>
    <string name="confirm">تأكيد</string>
    <string name="verification_code_created">أُنشئَ رمز التحقق</string>
    <string name="choose_save_location_message">احفظ مفتاح المصادقة هذا هنا، أو أضفه إلى تسجيل الدخول في تطبيق Bitwarden الخاص بك.</string>
    <string name="save_option_as_default">حفظ الخيار افتراضيا</string>
    <string name="account_synced_from_bitwarden_app">تمت مزامنة الحساب من تطبيق Bitwarden</string>
    <string name="local_codes">الرموز المحلية</string>
    <string name="required_information_missing">المعلومات المطلوبة مفقودة</string>
    <string name="required_information_missing_message">"Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support"</string>
    <string name="file_could_not_be_processed">"File Could Not Be Processed"</string>
    <string name="file_could_not_be_processed_message">"File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help"</string>
    <string name="get_help">Get Help</string>
</resources>
