[PR #4402] [MERGED] Fix goals tooltip translation #31287

Closed
opened 2026-04-18 07:33:13 -05:00 by GiteaMirror · 0 comments
Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/actualbudget/actual/pull/4402
Author: @youngcw
Created: 2/18/2025
Status: Merged
Merged: 2/18/2025
Merged by: @youngcw

Base: masterHead: youngcw/fix-long-goal-tooltip


📝 Commits (1)

📊 Changes

1 file changed (+1 additions, -4 deletions)

View changed files

📝 packages/desktop-client/src/components/budget/BalanceWithCarryover.tsx (+1 -4)

📄 Description

Looks like adding in a context flag modifies the base key, which we cant do since the key is what gets used for English text.

To test, add a #goal to a category and look at the tooltip after running templates. On edge it will say "Long_noun" on the PR it will just say "Long". You will need to be on English and not "British English" language.


🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/actualbudget/actual/pull/4402 **Author:** [@youngcw](https://github.com/youngcw) **Created:** 2/18/2025 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 2/18/2025 **Merged by:** [@youngcw](https://github.com/youngcw) **Base:** `master` ← **Head:** `youngcw/fix-long-goal-tooltip` --- ### 📝 Commits (1) - [`b694eb9`](https://github.com/actualbudget/actual/commit/b694eb983e123935138c1edab4d769fe37a2c848) fix tooltip translation ### 📊 Changes **1 file changed** (+1 additions, -4 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `packages/desktop-client/src/components/budget/BalanceWithCarryover.tsx` (+1 -4) </details> ### 📄 Description Looks like adding in a context flag modifies the base key, which we cant do since the key is what gets used for English text. To test, add a `#goal` to a category and look at the tooltip after running templates. On edge it will say "Long_noun" on the PR it will just say "Long". You will need to be on English and not "British English" language. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
GiteaMirror added the pull-request label 2026-04-18 07:33:13 -05:00
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/actual#31287