☁️ Server workflows run only when server files have changed (#4348)

* making the server workflows run only when server files have changed

* release notes

* also on merge to master

* rabbit suggestion

* e2e tests and size compare dont need to run when server changes

* adding to the paths ignore

.github/workflows/docker-edge.yml

@@ -5,12 +5,13 @@ on:
   push:
     branches:
       - master
-    paths-ignore:
-      - README.md
-      - LICENSE.txt
+    paths:
+      - packages/sync-server
   pull_request:
     branches:
       - master
+    paths:
+      - packages/sync-server
   schedule:
     - cron: '0 0 * * *'
   workflow_dispatch: