[WIP] 🌍 Mark more files for translation (#5209)

* translate more files

* prefer Trans component in JSX where possible

* note

* [autofix.ci] apply automated fixes

* aria-label

* more...

* [autofix.ci] apply automated fixes

* review

* [autofix.ci] apply automated fixes

* more review

---------

Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>

packages/desktop-client/src/components/util/AmountInput.tsx

@@ -59,6 +59,7 @@ export function AmountInput({
   disabled = false,
   autoDecimals = false,
 }: AmountInputProps) {
+  const { t } = useTranslation();
   const format = useFormat();
   const [symbol, setSymbol] = useState<'+' | '-'>(
     initialValue === 0 ? zeroSign : initialValue > 0 ? '+' : '-',
@@ -136,7 +137,7 @@ export function AmountInput({
       <Button
         variant="bare"
         isDisabled={disabled}
-        aria-label={`Make ${symbol === '-' ? 'positive' : 'negative'}`}
+        aria-label={symbol === '-' ? t('Make positive') : t('Make negative')}
         style={{ padding: '0 7px' }}
         onPress={onSwitch}
         ref={buttonRef}