♻️ bump sync-server dependencies (#5819)

* uuid 11.1.0 -> 13.0.0

* better-sqlite3 12.2.0 -> 12.4.1

* debug 4.4.1 -> 4.4.3

* express-rate-limit 8.0.1 -> 8.1.0

* pluggy-sdk 0.74.0 -> 0.77.0

* babel/core 7.28.0 -> 7.28.4

* note

packages/loot-core/package.json

@@ -24,7 +24,7 @@
     "@rschedule/standard-date-adapter": "^1.5.0",
     "absurd-sql": "0.0.54",
     "adm-zip": "patch:adm-zip@npm%3A0.5.16#~/.yarn/patches/adm-zip-npm-0.5.16-4556fea098.patch",
-    "better-sqlite3": "^12.2.0",
+    "better-sqlite3": "^12.4.1",
     "csv-parse": "^5.6.0",
     "csv-stringify": "^6.5.2",
     "date-fns": "^4.1.0",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "mitt": "^3.0.1",
     "slash": "3.0.0",
     "ua-parser-js": "^2.0.3",
-    "uuid": "^11.1.0"
+    "uuid": "^13.0.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@actual-app/api": "workspace:^",