- Rename modules/data/ → modules/dataloader/
- Rename data_dev.py → dataloader_dev.py
- Update NBDev export target: core.data → core.dataloader
- Rename test files: test_data.py → test_dataloader.py
- Update package exports to tinytorch.core.dataloader
- Update module imports and internal references
This makes the module name more descriptive and aligned with ML industry standards.