At the moment, the user config is only read once at startup, so there's no point
in writing it back to disk. However, later in this branch we will add code that
reloads the user config when switching repos, which does happen quite a bit in
integration tests; this would undo the changes that a test made in its
SetupConfig function, so write those changes to disk to prevent that from
happening.
f114321322