diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_en.md b/docs/keybindings/Keybindings_en.md index 8142f6b65..4719d995e 100644 --- a/docs/keybindings/Keybindings_en.md +++ b/docs/keybindings/Keybindings_en.md @@ -143,8 +143,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
   e: edit file
   o: open file
-  : select previous conflict
-  : select next conflict
+  : select previous conflict
+  : select next conflict
   : select previous hunk
   : select next hunk
   z: undo
@@ -164,8 +164,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## Main Panel (Patch Building)
 
 
-  : select previous hunk
-  : select next hunk
+  : select previous hunk
+  : select next hunk
   v: toggle drag select
   V: toggle drag select
   a: toggle select hunk
@@ -179,8 +179,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## Main Panel (Staging)
 
 
-  : select previous hunk
-  : select next hunk
+  : select previous hunk
+  : select next hunk
   v: toggle drag select
   V: toggle drag select
   a: toggle select hunk
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_ja.md b/docs/keybindings/Keybindings_ja.md
index 60f2739df..9b6b1b9f8 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_ja.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_ja.md
@@ -203,8 +203,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 
   e: ファイルを編集
   o: ファイルを開く
-  : 前のコンフリクトを選択
-  : 次のコンフリクトを選択
+  : 前のコンフリクトを選択
+  : 次のコンフリクトを選択
   : 前のhunkを選択
   : 次のhunkを選択
   z: アンドゥ
@@ -224,8 +224,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## メインパネル (Patch Building)
 
 
-  : 前のhunkを選択
-  : 次のhunkを選択
+  : 前のhunkを選択
+  : 次のhunkを選択
   v: 範囲選択を切り替え
   V: 範囲選択を切り替え
   a: hunk選択を切り替え
@@ -239,8 +239,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## メインパネル (Staging)
 
 
-  : 前のhunkを選択
-  : 次のhunkを選択
+  : 前のhunkを選択
+  : 次のhunkを選択
   v: 範囲選択を切り替え
   V: 範囲選択を切り替え
   a: hunk選択を切り替え
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_ko.md b/docs/keybindings/Keybindings_ko.md
index 100241e74..5d55a35de 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_ko.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_ko.md
@@ -88,8 +88,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 
   e: 파일 편집
   o: 파일 닫기
-  : 이전 충돌을 선택
-  : 다음 충돌을 선택
+  : 이전 충돌을 선택
+  : 다음 충돌을 선택
   : 이전 hunk를 선택
   : 다음 hunk를 선택
   z: 되돌리기
@@ -109,8 +109,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## 메인 패널 (Patch Building)
 
 
-  : 이전 hunk를 선택
-  : 다음 hunk를 선택
+  : 이전 hunk를 선택
+  : 다음 hunk를 선택
   v: 드래그 선택 전환
   V: 드래그 선택 전환
   a: toggle select hunk
@@ -124,8 +124,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## 메인 패널 (Staging)
 
 
-  : 이전 hunk를 선택
-  : 다음 hunk를 선택
+  : 이전 hunk를 선택
+  : 다음 hunk를 선택
   v: 드래그 선택 전환
   V: 드래그 선택 전환
   a: toggle select hunk
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_nl.md b/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
index 2f2276bf4..801c3e5a0 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_nl.md
@@ -143,8 +143,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 
   e: verander bestand
   o: open bestand
-  : selecteer voorgaand conflict
-  : selecteer volgende conflict
+  : selecteer voorgaand conflict
+  : selecteer volgende conflict
   : selecteer bovenste hunk
   : selecteer onderste hunk
   z: ongedaan maken
@@ -164,8 +164,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## Patch Bouwen
 
 
-  : selecteer de vorige hunk
-  : selecteer de volgende hunk
+  : selecteer de vorige hunk
+  : selecteer de volgende hunk
   v: toggle drag selecteer
   V: toggle drag selecteer
   a: toggle selecteer hunk
@@ -218,8 +218,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## Staging
 
 
-  : selecteer de vorige hunk
-  : selecteer de volgende hunk
+  : selecteer de vorige hunk
+  : selecteer de volgende hunk
   v: toggle drag selecteer
   V: toggle drag selecteer
   a: toggle selecteer hunk
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_pl.md b/docs/keybindings/Keybindings_pl.md
index be6368af3..d502c095d 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_pl.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_pl.md
@@ -101,8 +101,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## Main Panel (Patch Building)
 
 
-  : poprzedni kawałek
-  : następny kawałek
+  : poprzedni kawałek
+  : następny kawałek
   v: toggle drag select
   V: toggle drag select
   a: toggle select hunk
@@ -156,8 +156,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## Poczekalnia
 
 
-  : poprzedni kawałek
-  : następny kawałek
+  : poprzedni kawałek
+  : następny kawałek
   v: toggle drag select
   V: toggle drag select
   a: toggle select hunk
@@ -218,8 +218,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 
   e: edytuj plik
   o: otwórz plik
-  : poprzedni konflikt
-  : następny konflikt
+  : poprzedni konflikt
+  : następny konflikt
   : wybierz poprzedni kawałek
   : wybierz następny kawałek
   z: cofnij
diff --git a/docs/keybindings/Keybindings_zh.md b/docs/keybindings/Keybindings_zh.md
index 87fde590a..379561f03 100644
--- a/docs/keybindings/Keybindings_zh.md
+++ b/docs/keybindings/Keybindings_zh.md
@@ -184,8 +184,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## 构建补丁中
 
 
-  : 选择上一个区块
-  : 选择下一个区块
+  : 选择上一个区块
+  : 选择下一个区块
   v: 切换拖动选择
   V: 切换拖动选择
   a: 切换选择区块
@@ -212,8 +212,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 
   e: 编辑文件
   o: 打开文件
-  : 选择上一个冲突
-  : 选择下一个冲突
+  : 选择上一个冲突
+  : 选择下一个冲突
   : 选择顶部块
   : 选择底部块
   z: 撤销
@@ -226,8 +226,8 @@ _This file is auto-generated. To update, make the changes in the pkg/i18n direct
 ## 正在暂存
 
 
-  : 选择上一个区块
-  : 选择下一个区块
+  : 选择上一个区块
+  : 选择下一个区块
   v: 切换拖动选择
   V: 切换拖动选择
   a: 切换选择区块
diff --git a/pkg/gui/keybindings/keybindings.go b/pkg/gui/keybindings/keybindings.go
index 09833944f..3099d880c 100644
--- a/pkg/gui/keybindings/keybindings.go
+++ b/pkg/gui/keybindings/keybindings.go
@@ -32,8 +32,8 @@ var keyMapReversed = map[gocui.Key]string{
 	gocui.KeyPgdn:        "pgdown",
 	gocui.KeyArrowUp:     "▲",
 	gocui.KeyArrowDown:   "▼",
-	gocui.KeyArrowLeft:   "◄",
-	gocui.KeyArrowRight:  "►",
+	gocui.KeyArrowLeft:   "◀",
+	gocui.KeyArrowRight:  "▶",
 	gocui.KeyTab:         "tab", // ctrl+i
 	gocui.KeyBacktab:     "shift+tab",
 	gocui.KeyEnter:       "enter", // ctrl+m
diff --git a/pkg/gui/presentation/files.go b/pkg/gui/presentation/files.go
index 394b39f73..a941314c7 100644
--- a/pkg/gui/presentation/files.go
+++ b/pkg/gui/presentation/files.go
@@ -14,7 +14,7 @@ import (
 
 const (
 	EXPANDED_ARROW  = "▼"
-	COLLAPSED_ARROW = "►"
+	COLLAPSED_ARROW = "▶"
 )
 
 // keeping these here as individual constants in case later on people want the old tree shape
diff --git a/pkg/gui/presentation/files_test.go b/pkg/gui/presentation/files_test.go
index 17e061012..729d0d8cf 100644
--- a/pkg/gui/presentation/files_test.go
+++ b/pkg/gui/presentation/files_test.go
@@ -53,7 +53,7 @@ func TestRenderFileTree(t *testing.T) {
 			},
 			expected: toStringSlice(
 				`
-► dir1
+▶ dir1
 ▼ dir2
   ▼ dir2
      M file3
@@ -112,7 +112,7 @@ func TestRenderCommitFileTree(t *testing.T) {
 			},
 			expected: toStringSlice(
 				`
-► dir1
+▶ dir1
 ▼ dir2
   ▼ dir2
     D file3