The name compression unit test is expanded to check that the compressed
form matches the expected wire pattern.
Record owner names are compressed differently to rdata names by
calling dns_name_towire2 instead of dns_name_towire so check that
owner names are compressed correctly as well.