Reusing TCP connections with dns_dispatch_gettcp() used linear linked
list to lookup existing outgoing TCP connections that could be reused.
Replace the linked list with per-loop cds_lfht hashtable to speedup the
lookups. We use cds_lfht because it allows non-unique node insertion
that we need to check for dispatches in different connection states.
c9b4b45943