On FreeBSD, the pthread primitives are not solely allocated on stack,
but part of the object lives on the heap. Missing pthread_*_destroy
causes the heap memory to grow and in case of fast lived object it's
possible to run out-of-memory.
Properly destroy the leaking mutex (worker->lock) and
the leaking condition (sock->cond).
(cherry picked from commit 57d0fabadd)
d5cdcf924a