The dnstap-read utility is only built and installed for dnstap-enabled builds. Adjust the relevant Makefile.am file to make sure the dnstap-read.1 man page is also only built and installed for dnstap-enabled builds.