The message buffer passed to ns__client_request is only valid for
the life of the the ns__client_request call. Save a copy of it
when we recurse or process a update as ns__client_request will
return before those operations complete.
(cherry picked from commit f0d9bf7c30)
9e79a7d7ce