This commit fixes the infrastructural code of the stream-based DNS transports to take PROXY over TLS support into account.