This commit ensures that on reconfiguration the set of HTTP endpoints (=paths) is being updated within HTTP listeners.