Both functions employed the same code lines to allocate query context
buffers, which are used to store query results, so this shared portion
of code was extracted out to a new function, qctx_prepare_buffers.
Also, this commit uses qctx_init to initialize the query context whitin
query_refresh_rrset function.
966060c03b