when adding data to the cache while over memory limits, add an RCU barrier to ensure that memory is cleaned right away.