This commit adds support for generating backtraces on Windows and
refactors the isc_backtrace API to match the Linux/BSD API (without
the isc_ prefix)
* isc_backtrace_gettrace() was renamed to isc_backtrace(), the third
argument was removed and the return type was changed to int
* isc_backtrace_symbols() was added
* isc_backtrace_symbols_fd() was added and used as appropriate
dfd56b84f5