Remove the `isc_threadarg_t` and `isc_threadresult_t` typedefs which were unhelpful disguises for `void *`, and free the dummy jemalloc allocation sooner.