The rcu_xchg_pointer() function can be used outside of a critical
section, and usually must be followed by a synchronize_rcu() or
call_rcu() call to detach from the resource, unless if there are
some guarantees in place because of our own reference counting.
(cherry picked from commit 0367c60759)