Add checkconf check to ensure that the used key-store in the keys section exists. Error if that is not the case. We also don't allow the special keyword 'key-directory' as that is internally used to signal that the zone's key-directory should be used.