Some comments started with a lowercased letter. Capitalized them to
be more consistent with the rest of the comments.
Add some newlines between `set_*` calls and check calls, also to be
more consistent with the other test cases.
(cherry picked from commit 7e54dd74f9)